User blog comment:Monkey.D.Me/O RLY??/@comment-4899461-20120823211010

Mangastream's translation of this statement is "Stop dicking around! From here on out it's the New World!"

And Sanji just says "He's so strict..." No mention about Zoro being strict on himself.

I think I like Mangapanda's translation better.