User blog comment:Fliu/Germa Straw Hats/@comment-24850639-20170712185722/@comment-25400375-20170712193038

Something about it meaning "rubber" in Japanese pronunciation.