Talk:Mushi Mushi no Mi, Model: Kabutomushi

Name
So the name's finally been revealed, and rather than the usual zoan naming system (where the model is pronounced in English), Oda's decided to keep the models for these bug fruits in Japanese. Kabu has the ムシムシのミモデルカブトムシ (rhinoceros beetle). Bian has the ムシムシムシの実モデルスズメバチ (hornet).

Is everyone fine with moving these to the Japanese names? 06:50, August 21, 2013 (UTC)

I'm fine with it. 06:50, August 21, 2013 (UTC)

no why japanese the official language is english and in that case there are people who dont understand this name Kabutomushi.Gunner 29 (talk) 21:17, August 21, 2013 (UTC)

The official name of the devil fruit is what Oda himself calls it. People don't know what "gomu" means either initially but that's what the fruit's page is called nevertheless. Also, there is an english translation in the infobox so no biggy.Vazelos3 (talk) 07:28, August 22, 2013 (UTC)

im down with using the japanese names-- 16:00, August 22, 2013 (UTC)

Names of fruits are japanese.Salamancc (talk) 16:07, August 22, 2013 (UTC)

Yes, but they don't usually use the Japanese name for the animal. 21:23, August 22, 2013 (UTC)

Oda named this one japanese.--Salamancc (talk) 00:44, August 23, 2013 (UTC)

If it's what Oda used, I'm fine with it. 12:54, August 23, 2013 (UTC)

Oda is storytelling on his own way, which is somewhat freestyle on that kind of things. He is not the type of guy that will say: "Oh, wait! I used English names before, so I have to use english name now too!". We, as wikia, have not the luxurity to act so freely. We have to describe the manga with specific patterns and policy. So, if we used the english name in all the previous models, we cannot make exceptions now, just because Oda is "careless" on these things. In my opinion rename the fruit to english and add a trivia about Kabutomushi. K the AWC (talk) 13:50, August 23, 2013 (UTC)

We do have a pattern. It's called naming the fruit the way Oda names it. You're the one suggesting we make an exception and break that pattern. And there was one other exception I forgot to mention: the Hito Hito no Mi, Model: Daibutsu. Are you suggesting we should change that to "Giant Buddha Statue"? 14:42, August 23, 2013 (UTC)

Compare it to Dalton's fruit. His fruit in Japanese is called Model: Bison, bison romanized as baisan. We did the same thing a while ago with the Kurosai FR-U IV. We originally had it as Black Rhino, but upon closer inspection in comparison with the Brachio Tank V introduced in the same chapter, we changed it Kurosai. 15:55, August 23, 2013 (UTC)

Baisan is the japanese pronounciation of Bison. Or Wolf, Leopard, Giraffe.Salamancc (talk) 17:04, August 24, 2013 (UTC)

Ok, bad example. Look at Kaku's fruit. The name is actually jirafu and not kirin. Kabu and Bian are the reverse of that. 22:01, August 24, 2013 (UTC)