Forum:Scanlation Allowed Images

It has been bothering me for quite some time now, but there are images that allow scanlations simply to provide information for readers, such as maps and Devil Fruit revisions, while others, such as Dressrosa's map here, retains RAW.

Now, I wanna clear this out for good. Scanlations are now not allowed on this wiki, and I don't think we should let this be an exception. After all, scanlators and subbers alike can have discrepancies in their own variations of translation, causing confusion, such as "Arabasta" instead of "Alabasta".

In a related issue, manga images that have emptied out speech bubbles are not considered RAW, they are just adulterated scanlation images that we use on desperation that we cannot get our hands on the actual RAW yet.

My point of this forum is: eliminate all scanlations, either by replacing them with raw or outright deletion. 04:22, April 10, 2013 (UTC)

Discussion Starts Below
If I remember correctly during the forum was specified that those images were exceptions. Although if you propose to remove (replace) them, then it's another story, but my point is they currently aren't against the guidelines.

I agree. 13:02, April 10, 2013 (UTC)

My understanding of the original raws forum is that it allowed for scans to be used when the raw couldn't explain what the image needed to explain (maps, diagrams, etc) or when the raw was poor quality. And even in the case of the latter, usually a good raw will show up eventually to replace it. I think the general attitude has been that blanked scans can be used temporarily until a good raw comes out to replace it. Using scans for a few hours (or days) is the only way for us to get images for several hours, and opens up image editing to more users than those who download the raws.

I think the current policy is fine, it just needs clarifications. 13:53, April 10, 2013 (UTC)

No reason at all to remove them. The images are fine. Blanked out ones are good and can be higher quality than most high quality RAWs. Personally I think we should go for the HIGHEST quality image and not just a blind "Only use RAWs" If we just blanked the scans it would be perfectly fine. SeaTerror (talk) 17:34, April 10, 2013 (UTC)

Uh no. Blanking every bubbles is gonna leave very ugly empty spots. And as for the scanlations allowed, some SBS images that have words do not have scanlations, while others do. I just see inconsistencies that makes somewhat of an eyesore. Besides, the translators tend to make mistakes like using "r" instead of "l" for a certain country's name, and there are so many other examples. 18:35, April 10, 2013 (UTC)

That was never a mistake. "very ugly empty spots" That is also just your opinion. Blanked images are actually much better images than most RAWs with low quality text. SeaTerror (talk) 00:25, April 11, 2013 (UTC)

Blanked out bubbles means the page has been edited. We want unedited, undiluted images. Otherwise, we can just add whatever we want into it. Here's an example of File:Tyrannosaurus.png: some guy edited this one, and RAW and undiluted. And that Hannyabal post-timeskip image, before it was properly replaced, some guy just filled in the lettered portion with pure black, doctoring it and not adding the buttons on his uniform. 06:15, April 11, 2013 (UTC)

Yeah, when an image has been doctored beyond just cleaning, of course we should use raws. And have we ever considered getting someone who can make our own english translation images to match our own spellings? That would make things way more consistent for us.

And Yata, I understand you think preferring blanked scans for every image is wrong (and I agree with you there), but where do you stand on using them when there is no raw, or a raw is particularly low quality? 14:14, April 12, 2013 (UTC)