Talk:Sanji

Full name
So, with the release of chapter 812, we have at least one translation of Sanji's family name. Now, apart from waiting to see what other versions we get, we really need to discuss how we're using it on his page. I'm in favour of putting it in his introductory paragraph, in a form such as "Sanji is revealed to be a member of the Vimblabblahblah Family", but not full on change his name to Sanji Vimblahblahblah.

13:34, January 14, 2016 (UTC)

We renamed Law's article when his full name was revealed. Shouldn't we do the same thing here? 13:38, January 14, 2016 (UTC)

Once we get an accurate translation, change the name like we did for Law. However, we should just refer to him as "Sanji" everywhere else. 13:44, January 14, 2016 (UTC)

How do you know whether it's Vinsmoke Sanji or Sanji Vinsmoke? You could say it's 95% likely that it's the former, but not 100%. And how do you know that he hasn't abandoned his family (and hence family name) like Sabo did? 104.238.45.80 13:45, January 14, 2016 (UTC)

It's going to be a pain in the balls to get bots to change the links if we change the page name. And I did deliberately not phrase it as Sanji Vimblahblahblah or Vimblahblahblah for that reason.

13:47, January 14, 2016 (UTC)

Let's wait for the mangastream version then Keekian (talk) 13:49, January 14, 2016 (UTC)

We're doing that anyway, lol. Once we have more than one bad translation we can ignore them both and get one of our translators to work it out. Then we can actually discuss what to do with the page.

13:51, January 14, 2016 (UTC)

As Kaido said, if we can wait for Klobis or JOP or someone who is in an expert in Japanese to confirm the translation first, then sure. Keeikian, recently, mangastream has been making translation errors quite frequently. So it might not be wise to trust them. Lelouch Di  Britannia  13:52, January 14, 2016 (UTC)

I'm ok to move the page to the full name for consistency, no matter how ugly it would seem we don't just name pages with ones "we like". However I would wait to understand the circumstances of his family to be explained because it could be very well a case lik Cutty Flam where Sanjy said "screw that family ain't one of them". In that case I think it would be acceptable to leave it as "Sanji".

@Keekian: In fact, we only use their scanlation because Mangapanda's works of art are pretty obvious.

It's definitely Vinsmoke (ヴィンスモーク, Vinsumōku). Oh and it's his family name, Capone says Vinsmoke Family and Charlotte Family. • Seelentau 愛 議 14:46, January 14, 2016 (UTC)

Good work, but if it's all the same we're going to wait for a translator we know to doublecheck this.

14:48, January 14, 2016 (UTC)
 * Fair enough. ^_^ • Seelentau 愛 議 14:51, January 14, 2016 (UTC)

Changing the links isn't entirely necessary if we move the page. 15:14, January 14, 2016 (UTC)

Personally, I'd recommend simply waiting for the next chapter to be doubly sure. But in any case, nobody seems to be listening to the requests not to edit that into the page; might I recommend locking it until this discussion finishes? The Dreamer (talk) 15:57, January 14, 2016 (UTC)

Recommend all you want, the only reason it isn't is because we haven't had an admin online yet to deal with it.

16:04, January 14, 2016 (UTC)

I've semi-protected editing and fully-protected moving.

Jopie: "It's probably Vinsmoke. (ヴィンスモーク)" If we're agreeing to move it to his full name (which is most likely Vinsmoke Sanji) I think we have enough evidence. 16:52, January 14, 2016 (UTC)

Ok, we have a name. Now to discuss what we're putting it as.

17:08, January 14, 2016 (UTC)

Hold off on adding anything until we know more. We don't know if this is another Cutty Flam case where Sanji threw away his family name, or a case similar to Law's where he chose to conceal it. 18:01, January 14, 2016 (UTC)

We'll have to move it for consistency. If we don't then we can just put it in the introduction and infobox. Either way it's best to wait for more information. Also a bot is most definitely not needed if the name is changed. Redirects exist for a reason. SeaTerror (talk) 19:13, January 14, 2016 (UTC)

(Effing edit conflict) We'd be doing Riku Viola if we go for Vinsomke Sanji. So unless we're ready to take that plunge (again), then Sanji stays as Sanji for now. 19:16, January 14, 2016 (UTC)

Yeah, I think it's pretty obvious that we can't change Sanji's name until he's actually called Vinsmoke Sanji by a character. 19:21, January 14, 2016 (UTC)

Then we have to move Law's page back to just Trafalgar Law, Yata. SeaTerror (talk) 19:41, January 14, 2016 (UTC)

But Law did refer to himself as Trafalgar D. Water Law once. Sanji just needs something similar to happen, just once. KingCannon (talk) 19:53, January 14, 2016 (UTC)

I kind of take back what I said earlier. If we move Sanji to "Vinsmoke Sanji" cause he's part of the Vinsmoke Family then we have to move Viola to Riku Viola and Pudding to Charlotte Pudding. 20:15, January 14, 2016 (UTC)

I'm with Ryu on this. We should wait to hear his full name before we make any mention of "Vinsmoke Sanji" or "Sanji Vinsmoke". We have a chapter next week, right? Let's not rush it.

Regarding the eventual rename, we don't have to change the links. We had Forum:Eliminating the Pipe Linking Rule for a reason, guys. 20:21, January 14, 2016 (UTC)

I don't think there's ever been a single character in One Piece that has the last name follow the first. It's always [Last name] [First name] which would make him Vinsmoke Sanji --Mandon (talk) 01:26, January 15, 2016 (UTC)

Kelly Funk and Bobby Funk. Last name follows first. In any case, I support holding off on edits to Sanji's full name at least until next week. As others have said, we don't know if this is a case of discarding a name or concealing it. MizuakiYume (talk) 01:35, January 15, 2016 (UTC)

Neither of those scenarios would be relevant. Remember that we renamed Trafalgar Law's page to Trafalgar D. Water Law despite the fact that he both discarded and concealed that name. --Mandon (talk) 02:23, January 15, 2016 (UTC)

Except that he never discarded or actively concealed his middle name and D. initial - he didn't know the significance of D. as a child and willingly spoke his full name to Baby 5 and Buffalo, and as an adult freely revealed the fact that he had D. in his name to both Doflamingo and Sengoku. Different scenario here.--Xilinoc (talk) 02:54, January 15, 2016 (UTC)

I think it is closer to the situation with Sabo where he didn't want anything to do with his family. He acted in a manner that his family tried to correct which he wasn't having. The cruise ship being attacked by pirates was his unintentional escape. There is also the possibility that he had thought they had all died due to the storm and that Zeff believed that the ship had sank. At that moment he decided to live life as a normal person instead of a noble.AryaVega (talk) 03:07, January 15, 2016 (UTC)

I say we wait. It will probably be only a few weeks at most until we get a correct, full name. Until then, anything we do (changing the page name or Sanji's name in the first sentence of the article) would be speculatory and jumping the gun. In past experiences, that kind of action has made us look bad as a community. 05:33, January 15, 2016 (UTC)

Alright, seems like we're in agreement on at least one thing: Wait. So let's wait until we get more to discuss this further. 18:47, January 16, 2016 (UTC)

In Mangastream's 813 release, Brook said "Vinsmoke? So that's Sanji's last name?" and in panda he said "Sanji's a Vinsmoke?" Dunno if that's enough evidence for anything, but I thought I'd leave it here. If a translator can translate what he said, that'd be great too. 22:14, January 21, 2016 (UTC)

No one's disputing that's his name, we're just holding off until we know more about Sanji's situation. We don't know if he's like Cutty Flam and threw away his name or if it's like a Trafalgar D. Water Law where he chose to keep his name hidden. 22:17, January 21, 2016 (UTC)

Chapter 826
Alright, now it appears that we have naming conventions for two members of the Vinsmoke family. I believe that the time for renaming has come. It's just a question of if mangastream did the classic localization thing and made it "Yonji Vinsmoke" instead of "Vinsmoke Yonji". 17:01, May 19, 2016 (UTC)

Easy solution, wait for the raw.

17:03, May 19, 2016 (UTC)

I'm still against renaming because Sanji's never been referred to as Vinsmoke Sanji - I would prefer to get his full name, and see whether or not he has cast it aside. We don't have Riku Viola or Riku Rebecca, and it would seem a bit risky to give a kind of speculatory name to one of our biggest pages Kaido King of the Beasts (talk) 17:40, May 19, 2016 (UTC)

I thought the whole point of waiting was to find out about the circumstances he left his family and we still don't know them. In particular, we have to understand if it's a "Franky case", where he casted out his name, or a "Law case", where he simply hid it. The latter is starting to become the most likely scenario, but still, if we are willingly to make that assumption then shouldn't have we renamed it already?

I agree with Levi, that was the reason we didn't do it earlier. 21:27, May 19, 2016 (UTC)

Also, shoud we add in his intro page that he is a prince or at least a former prince since it was said that the Vinsmokes are still considered royalty, or do yall prefer to wait to hear more about his situation? Ddog892 (talk) 00:50, May 20, 2016 (UTC)

We'll wait it out some more then. 14:32, May 31, 2016 (UTC)

Cracker called him "Vinsmoke Sanji". Chapter 837 p. 15. Rhavkin (talk) 11:28, August 25, 2016 (UTC)

He called him like that only because he is the link of the union of Charlotte Family and Vinsmoe Family. If Sanji discarded his name then i donth think Cracker's words count much. Dinosel (talk) 11:32, August 25, 2016 (UTC)

All I know is that some people said in this discussion that we should wait until someone called him by that name, and now someone did. Beside, a couple of chapters ago Sanji said he agreed to go with Bege because he hoped his family changed, so he does consider himself part of the Vinsmoke Family but he's just not happy about it. Rhavkin (talk) 13:03, August 25, 2016 (UTC)

I don't think he really considers himself a part of the family, he just acknowledges that they're blood. Anyway, I think it should stay as just Sanji until he himself acknowledges "Vinsmoke" as his last name. I mean, It would make sense if we changed it to "Vinsmoke Sanji", but the problem is that we don't want to update ALL the pages with his name on it only to have to change it back if he confirms that's he's discarded it later. Mhj0808 (talk) 14:45, August 25, 2016 (UTC)

What you think is irrelevant and speculation. Sanji has called them his family. We know his name is Vinsmoke Sanji. Waiting for an opportunity for him to call HIMSELF Vinsmoke Sanji is kind of unreasonable. I mean honestly, do you really expect that to ever happen? We call Trafalgar Law "Trafalgar D. Water Law" even though there's no actual proof he still considers that to be his name. (actually, there's more evidence that he doesn't.) This is no different. Change the name. --Mandon (talk) 17:06, August 25, 2016 (UTC)

Let's move Franky to Cutty Flam too then. SeaTerror (talk) 17:13, August 25, 2016 (UTC)

Mhj hit the nail on the head. 17:20, August 25, 2016 (UTC)

It was decided in this discussion earlier that if someone called him Vinsmoke Sanji then we would rename the page. Cracker did so in 837. Why backtrack now, just because you don't want to update pages with his name on it? We did the same thing with renaming the Dressrosa Saga. MavikVCT (talk) 23:47, August 25, 2016 (UTC)

Spandam called Franky Cutty Flam too. Also don't lie. The other discussion said we wait until we got further information. SeaTerror (talk) 00:05, August 26, 2016 (UTC)

The thing about Law saying "Trafalgar D. Water Law" is that he never said he didn't go by that name Meshack (talk) 01:29, August 26, 2016 (UTC)

Well you're just bold-faced lying Mandon, because Law said himself what his full name was- he never "discarded" his name at all, and he clarified that he was simply hiding it; so of course we immediately changed his name. Hell, Law told Doflamingo to his face that "I am a D" in present day, so you're the one who's argument is irrelevant. Franky also accepted his new name and calls himself that. But Sanji is different. What we DO KNOW is that he's disowned his family and wants nothing to do with them, while conversely, we DON'T know if he still considers "Vinsmoke" to be a part of his name. At this point, the only people that call him "Vinsmoke Sanji" is the Charlotte family because, presumably, they're unaware of how severed Sanji's relationship with his family is.Mhj0808 (talk) 01:50, August 26, 2016 (UTC)

And let me clarify, I'm not against renaming the page, I'm just more for keeping it as "Sanji". Besides, I don't have 300 edits under my belt so I can't vote anyway, I'm just stating my case for the higher ups to listen to. Mhj0808 (talk) 01:55, August 26, 2016 (UTC)

I would definitely vote Vinsmoke Sanji if Sanji says he's a Vinsmoke Meshack (talk) 02:53, August 26, 2016 (UTC)

Sorry, my memory was a bit fuzzy Mhj. I wasn't lying. In any case, I think it's appropriate to call him Vinsmoke Sanji at this point. If we start withholding character's full names until they outright declare themselves by their full names, then that same framework could be feasibly applied to many other characters besides Sanji.

The precedent people seem to be going with is Franky, however in Sanji's case - it's a very different situation. He isn't using a new name - he simply withholded his surname. Now we know what his surname is, so we should add it. He might never outright call himself a Vinsmoke. --Mandon (talk) 03:37, August 26, 2016 (UTC)

The way Sanji has bashed his family, I doubt he considers himself part of it. Adding Vinsmoke for the sake of formalities would be silly. If Sanji doesn't want to go by Vinsmoke, then we don't put him as such. Ace threw away Gol, and Sanji threw away Vinsmoke. 05:16, August 26, 2016 (UTC)

Yeah, I'm surprised nobody's mentioned Ace up until this point. It's much more comparable to that than Franky or Law. Both Ace and Sanji despised their blood ties and discarded their father's name. If Sengoku had called him "Gol D. Ace" would it really have warranted moving his page? A taunting antagonist doesn't really count as a source. 12:00, August 26, 2016 (UTC)

Why should a characters opinion on their family way in on what we should call this article? Or should we remove the D in Monkey D Luffy since he's shown no opinion or interest in it? It made sense to not change Ace and Franky's articles since it would make it hard on new OP readers looking for that content, but there's no downside to changing this article to it's correct title as with Law's. --Sarutobii2 (talk) 12:30, August 26, 2016 (UTC)

Do we have a copy of the raw for this? If it's Vinsmoke Sanji or Sanji Vinsmoke could be entirely how MS have translated it here. Let's get one of our translators to check it.

12:47, August 26, 2016 (UTC)