Talk:Fat Lion

pHat?
The reason I decided to translated his name to Phat Lion over Fat Lion, was because "funky" is used to describe him. Even Oda's concept art of the Lion he writes in English "Funk" next to him. So I took the liberty to translate it to Phat with a ph, as I thought it was suitable and adds another layer to this creature's name. Of course, this is not the official English name, and I'm sure it can be debated against.Mr.S 05:36, June 19, 2010 (UTC)


 * Maybe I missed something, but what is the relation between Funk and Ph ? Kdom 07:32, June 19, 2010 (UTC)
 * Well I believe that a funky animal's name sounds better as Phat Lion over just plain old boring Fat Lion. Funk and Phat are kind of similes in slang terminology. See what I did there?Mr.S 08:44, June 19, 2010 (UTC)