Episode 606

"The Treacherous Vice Admiral! 'Demon Bamboo' Vergo" is the 606th episode of the One Piece anime.

Short Summary
Though most of the G-5 marines got through the gate safely, they were attacked by the small dragon who after a while flew away in fear. The marines cheered as their beloved vice admiral Vergo shows up but that turned to horror when he brutally assaulted them. Tashigi tries to defend them from him, but was viciously struck down. That action was enough to cause Sanji to come to the rescue, claiming he heard her tears falling.

The Straw Hats (minus Sanji) and Brownbeard were still heading towards the end of the passage until the small dragon shows up and begins to attack them while Brownbeard suggests that he keeps running.

Chopper manages to run into Mocha who was still hallucinating and manages to defeat the soldiers trying to apprehend her and give her a sedative to calm her down. Chopper then pleaded for her help to prevent the other children from eating the drugged candy.

Meanwhile, Luffy and Smoker were racing towards building C where they believed Caesar and Vergo were located. They entered the private room where Caesar was angrily ordering Monet to release the poison gas on the marines only to turn around in shock of seeing Luffy fist buried in his stomach, who declared that he won't let Caesar escape again.

Anime Notes

 * The anime shows that the small dragon once attempts to attack Tashigi while in the manga, the dragon only attacked the other G-5 Marines.
 * The anime adds a scene in which Chopper finds and helps Mocha in the landing pad.