User talk:Klobis

Log pose
The fact that islands in the New World take half day to set a log pose was stated in chapter 653 and re-stated in episode 573. Is there a reason why you undid my edits?

PNG as opposed to JPG
As you probably noticed, we're preferring to use PNG over JPG, so please try to upload images so. 23:19, December 4, 2012 (UTC)

Zoro using Geppo
What is the reason to undo this edit? Manuel de la Fuente (talk) 05:45, December 13, 2012 (UTC)

Because I got no reply I decided to restore my edit. If you want to undo it again, at least explain the reason. Thanks. Manuel de la Fuente (talk) 23:49, December 13, 2012 (UTC)

Seamars
Hi, can you help us in this matter? Thanks.

Shuzo Rank
Where in the episode did it say Shuzo was a commodore? 07:42, December 23, 2012 (UTC)

Ah alright. Thank you. 07:53, December 23, 2012 (UTC)

Z
Hi, you mentioned some informations about an official pamphlet in Talk:Zephyr, is it the volume 1000 or another thing? I'd like to use it as reference, so do you have a link or something? Thank you. By the way, if you want to download Volume 100 you can find the link here, (also do you know what that One Piece Final answer is?)

Thank you.

Z's Name
According to http://onepiece.wikia.com/wiki/User_blog:Sambomatic1/SPOILERS!_One_Piece_Film_Z_Spoilers, Zephyr is not Z's real name. Can you confirm if this is true or not? 03:14, December 25, 2012 (UTC)

Thank you. 03:19, December 25, 2012 (UTC)

New Forum
I have created a forum that you may be interested in.

Forum:Manga/Anime Switch. 05:00, January 1, 2013 (UTC)

Roxanne
On chapter 46, Sanji greets a customer named "Roxanne", when you have time can you create the article and add the kanji and the romaji? It's a stub so there won't be much to say. Just the basic layout is fine, then me or other user will try to adjust it and add images. Thank you.

SAD Tanker
Would you mind explaining on the SAD Tanker talk page why you removed the names? I don't really understand your explanation since the name was said in the manga. Your input would be appreciated. Thank you. 18:03, January 18, 2013 (UTC)

Momonosuke
Why did you remove his picture from the template? Bustard

ಠ_ಠ

Piderman68 (talk) 08:54, January 23, 2013 (UTC)

Kaido's epithet
Why do you insist that he is called Kaido of the Beasts when all OP translators said that he is Kaido of the Hundred Beasts(CCC, Aohige_AP,  cnet128 and even the shitty mangapanda translator)?

Aohige_AP summary : "Luffy asks who Law is after, and it's Kaidou of Hundred Beasts."

CCC TL : "“He’s a man called “Kaidou of the Hundred Beasts”"

cnet128 TL : "Flashback!Law: A man known as Kaidou of the Hundred Beasts."

CCC went into detail and he fully explained his epithet.

Post 1 :

"The king thing is just about a common way that lions are referred to in Japanese ("King of 100 Beasts"). It's even in the Japanese wikipedia article on lions (fourth paragraph): http://ja.wikipedia.org/wiki/ライオン Aohige was saying that that could be potential evidence that Kaidou is lion-themed, as opposed to hydra/chimera/whatever, which other people were proposing. The English equivalent is basically "king of the beasts"... maybe that would have been a better translation. Hmm."

Post 2 :

"That was explained way back when in the thread. It's literally "hundred beasts kaidou," but that hundred beasts label is the very common epithet that gets attached to lions in Japanese. The English equivalent of that epithet, even if it's not a literal translation, is "king of the beasts.""

So he fully explained why he is called Kaido of the Hundred Beasts and why Viz decided to translate it as "The King of the Beasts".

But the current explanation on the wiki is :

"Kaido's epithet, Hyakujū (百獣?), literally translates to "Hundred Beasts". However, in Japanese, its meaning is somewhat closer to "all kinds of beasts", or something along that line."

From all the evidence that I posted above this is obviously wrong(and it doesn't even explain why Viz translated it as "The King of the Beasts"). The part "or something along that line" means that even the person who wrote this is not sure if he explained his epithet correctly. So since I posted the full explanation from well known and trustworthy translators I'd like to finally edit the article about Kaido with the correct epithet.

http://onepiece.wikia.com/wiki/User:Klobis Tell that to him since he's from Japan and is the one who changed it in the first place. SeaTerror (talk) 18:50, January 31, 2013 (UTC)

(I quoted this from the Kaido talk page). Thank you for the answer in advance.

Batchee
Can you give your opinion on this matter? Also, if you could add the original description from OP Blue that would help a lot. Thank you.

Kanji and "Golodin"
I noticed on the Episode 183 page, the summary and anime notes mentions a man named "Golodin". I looked in the episode, but he wasn't named there. Do you know if it may have been mentioned in white or rainbow?

Also, would you be able to add the kanji to the animals on the Long Ring Long Land section of the page? Thanks. 04:30, February 14, 2013 (UTC)

Log Pose again
The Italian version of volume 66 also says, in chapter 653, that "from here on the log pose takes half day to set". You said to me that wasn't the case in the original version, can you confirm me that again? Because I find rather strange that the same error is made by so many translators.

Episode Images
Hi, can you tell me where did you take the four images for the episode collage profile? Or did you choose them yourself? Thanks.

Also, can you add the kanji and romanji for Cactus Saloon? Thank you.

Vergo Dead
According to certain translations, Doflamingo told Smoker that Vergo was dead in Chapter 698. Can you confirm if this is a correct translation? 06:41, March 7, 2013 (UTC)

Ch. 698 Vergo Dead?
Hi Klobis, can you please give your thoughts on the issue being discussed here? Thank you. 06:42, March 7, 2013 (UTC)

Kanji
Just wanted to point out, Hera lacks Kanji and the Romanized Name. If you don't mind, could you fill it in? Don't want it to get lost in the 20 or so that are needed from 704. 12:03, April 3, 2013 (UTC)

Isn't Jetto = Jet?
hello klobis, I'm wondering something over Jeet's name, his name is identical to the characters of the "JET" before JET Pistol and you pronounce it as "Jetto" as well which is equal to "Jet" in English. I'm just wondering why you translated his name to "Jeet" and not "Jet"? what's the difference?

Japanese Game
This is more of a question of Japanese culture, but do you know what game Sanji and Franky are play in this image in the newest opening? It almost looks like chess, but there's too many pieces and Franky's tokens are flat. It almost looks like Go, but the pieces are in the wrong places and Sanji's tokens are not flat (kind of funny with both of those connections, heh...). I'm just curious if you know what game they're playing. Thanks. 05:35, April 16, 2013 (UTC)

Chapter Pages
Please don't post them until they're translated and out. Playerking95 (talk) 14:32, April 17, 2013 (UTC)

Suleiman's Epithet
I'm not sure if you were the one who made Suleiman's epithet "Neck Slasher", but Aohige over on AP pointed this out. Is he correct? 02:05, April 19, 2013 (UTC)

Bellamy Pirates
Why did you take off the category dead characters from the bellamy pirates' pages? I thought we decided on the talk page that they are dead. 10:51, April 19, 2013 (UTC)

Kyros
http://onepiece.wikia.com/wiki/Kyros?s=wldiff&diff=0&oldid=915903 I see that you undid Staw-Hat's edit. You summary says that it's "Wrong". So if that's wrong, shouldn't this be wrong as well: Read the third paragraph under the short summary heading. 13:10, April 23, 2013 (UTC)

The observer 2
hi ! where does that new doflamingo timeskip arts ? could you link me the source please ? thanks !

Color Schemes
You keep changing the color schemes.Why? 18:48, April 25, 2013 (UTC)

Nihongo templates
Why are you removing them? 04:14, May 3, 2013 (UTC)


 * Yes, but people don't usually look at the infobox. This template is used to display Japanese names in a standardized way. It provides readers with the Japanese characters, the romanization for pronunciation, and the English equivalent. 10:11, May 3, 2013 (UTC)

Momonosuke
Why did you remove the nihongo template from the Momonosuke page? 11:21, May 4, 2013 (UTC)

NHC10
Why did you remove the nihongo template from the NHC10 page? 07:32, May 7, 2013 (UTC)

Again, Chapter Pages
Please, wait until the chapter is translate on websites like Mangapanda, in order to avoid spoilers. Please, could you not do this again.Playerking95 (talk) 10:36, May 8, 2013 (UTC)

Colored Volumes
About the colored volumes, who exactly colors them? I'm sure it's not Oda, but is every color choice approved by him?

(I also assume there's nowhere to get it online yet). 02:57, May 22, 2013 (UTC)

So basically just like the anime I guess. Guess it can be used when people complain about "lack of color" as the only reason the manga image is bad. 04:16, May 22, 2013 (UTC)

First Mate info
Someone found a page in the One Piece Yellow databook naming Zoro as the first. There's a link on the First Mate talk page to the page in the book. Could you please confirm that the information is accurate? Thank you. 18:58, May 28, 2013 (UTC)

Much appreciated, thanks again. 03:39, May 29, 2013 (UTC)

Justiceforall17
Hi, I'm a major fan of the 4kids One Piece. Do you know any country where you can watch the complete 4kids series, as some episodes were never released on DVD? Thank you, Justiceforall17

Baby 5
How is it "not"? 10:34, June 9, 2013 (UTC)

I'm Sick Of This
You keep reverting images and edits on articles for no reason. If you revert something else without giving a proper reason again, except for obvious vandalism, I'll just revert you and idgf if your edit is good or not. I'm sick of this behavior. Do you think you own the place and you can just go do whatever you want? I'm sick of this. 07:58, June 14, 2013 (UTC)

Edit War
There seems to be an edit war in the Devil Fruit page, and I noticed that you were involved with it. So I opened a discussion on it's talk page so that we can resolve this smoothly. 06:34, June 16, 2013 (UTC)

Nui Nui no Mi
Klobis, if nobody said it's name, why does this page exist? 13:31, June 16, 2013 (UTC)

re:Nui Nui no Mi
Then stop moving it without discussing it first. 15:27, June 16, 2013 (UTC)

Punk Hazard
Hi, can you please give me the correct translation of what Law said about Punk Hazard? (ch. 666) There are some translations that say it's an island impossible to log/register for the Log Pose, while other translations say that the Log Pose never point at it. If it's the former, then the problem should be getting out not going to PH, while if it's latter then it's vice-versa.

Thank you.

Edit War
Please check the discussion in Talk:Nui Nui no Mi. 10:09, June 20, 2013 (UTC)

RE: Devil Fruit
No, it's 17. Why? 08:25, June 22, 2013 (UTC)

Oops, my bad. 08:40, June 22, 2013 (UTC)