User blog comment:Ghmorello/Chapter 907: Game Of Empty Thrones/@comment-25161930-20180608120137/@comment-7606564-20180608164530

There's also talk that it's a mistranslation of "locks" as in a nickname for Hina. I find this to be far more likely