Talk:Kurotsuru

Should this page be moved to "Blackbeard (doctor)"? --Meganoide 11:25, October 14, 2010 (UTC)

Two Words
It looks like this guy's name is two words. If you look on the jacket there is a space between black and beard. So his name should be Black Beard. It should be moved. 21:13, July 29, 2011 (UTC)

Nice catch. 21:15, July 29, 2011 (UTC)


 * Ah, good eye. Do it.

Name of Article
This article needs to be moved back to Black Beard instead of Kurotsuru. We use manga images as the number 1 source for names. Kurotsuru came from the databook so it isn't as reliable. SeaTerror (talk) 23:00, May 17, 2013 (UTC)

Well, the manga never said "Black Beard" is his actual name. It was just written on his coat. Could be a nickname. 20:33, May 18, 2013 (UTC)

That's a bit unprofessional to have a nickname on the coat. 20:51, May 18, 2013 (UTC)

Speculations. 20:53, May 18, 2013 (UTC)

We do use manga names over databook names. Similar to how Happa is used and not Yamao. I don't think it's speculation since it's ON his coat. 21:02, May 18, 2013 (UTC)

It might be a nickname. 19:36, May 19, 2013 (UTC)

Stop edit warring. The manga said Black Beard, and the databook said Kurotsuru. Saying it's his nickname is SPECULATION. 19:38, May 19, 2013 (UTC)

I'll just copy and paste the way we do sources again:

Original manga (especially those with English text written in it)

SBS

Databooks

Anime

Scanlators/fansubbers (depends on reliability of scanlators/fansubbers)

English Manga (Viz)

English Subs (Funimation)

English Dubs (FUNimation SeaTerror (talk) 19:39, May 19, 2013 (UTC)

Saying its his name is speculation. 19:40, May 19, 2013 (UTC)

HE WAS NEVER CALLED BLACKBEARD BUT HE WAS GIVEN A PROPER NAME, WHICH IS KUROTSURU. 19:52, May 19, 2013 (UTC)

^ Somebody doesn't know how we do sources here. SeaTerror (talk) 19:55, May 19, 2013 (UTC)

The correct way we refer to sources in order to solve name issues is indeed as mentioned, by SeaTerror, above. The manga takes precedence and everything else comes later in the order specified. That is especially true when there are multiple names used and we need to find which one to pick. Some examples are Alabasta, Brogy and Dorry, to name a few. MasterDeva (talk) 20:56, May 19, 2013 (UTC)

But the thing is he was never called Black Beard. 21:32, May 19, 2013 (UTC)

why do we need to change it, that would just complicate things Kuro(black)Tsuru(beard) is fine, besides it differentiates him from Teach -- 22:00, May 19, 2013 (UTC)

As ST said, it's our policy to use manga as the primary source & use others when there isn't 1 in it. They're already differentiated as the doctor's name is 2 words while Teach's epithet is 1. Plus, there's also the disambiguation page.
 * 海賊☠姫 (talk) 22:12, May 19, 2013 (UTC)

Yeah, "Black Beard" never received the proper kanji, romaji and such. Kurotsuru did. 01:15, May 20, 2013 (UTC)

Manga over databooks is how we do things. Black Beard is the correct name due to it being from the manga. SeaTerror (talk) 01:47, May 20, 2013 (UTC)

He was not called Blackbeard. 12:45, May 20, 2013 (UTC)

Black Beard more than anything is simply based on a conclusion arrived at without being directly stated in the manga. Last I checked, the ones crying foul of Kurotsuru don't like it when people arrive at conclusions that aren't directly stated in the manga. In short, Black Beard was more like an assumption (on the part of yours truly) while Kurotsuru is actually confirmed in a better way. 17:01, May 20, 2013 (UTC)

Confirmed my ass. The name is flat out shown on his coat and since manga is the number one priority we use the manga name over the databook name. SeaTerror (talk) 17:31, May 20, 2013 (UTC)

the name on his coat say Kurotsuru 17:34, May 20, 2013 (UTC)

I think you need to go to the doctor to get your eyes checked. SeaTerror (talk) 18:41, May 20, 2013 (UTC)

you mean an Optomitrist 18:55, May 20, 2013 (UTC)

Quit trolling. SeaTerror (talk) 21:15, May 20, 2013 (UTC)

Then quit being a rude little git. 21:21, May 20, 2013 (UTC)

You're British? Also I'm being rude? SeaTerror (talk) 21:35, May 20, 2013 (UTC)

I don't see kanji for Black Beard, so no. Databook says Kurotsuru with a proper kanji, so why not? I mean we said Jinbei and Jimbei before databook showed us Jinbe. 07:14, May 21, 2013 (UTC)

Does "Kurotsuru" actually translate to anything? I know "Kuro" is black, but what about "tsuru"? 07:19, May 21, 2013 (UTC)

(Edit conflict) Manga over databook is indeed right, but manga did not give out the kanji, and based on the story: Ace mistook the doctor as Blackbeard based on the name tag, meaning the name tag is not his real name (note the mistook). No kanji, mistake on Ace's part, Black Beard is, for all we know, could be the name of the pharmacy he works for, so who knows? Databook, however, gave us the kanji, so since manga did not, databook is top priority. 07:21, May 21, 2013 (UTC)
 * FYI at SeaTerror: "Confirmed my ass", that is indeed rude. 07:21, May 21, 2013 (UTC)
 * At Uknownada: "Tsuru" means crane or "to hang", meet Vice Admiral Tsuru. 07:22, May 21, 2013 (UTC)


 * Or in this case, Dr. Black Crane. 08:14, May 21, 2013 (UTC)

i thought tsuru could also mean beard, which is why i found this argument weird cause i though kurotsuru literally meant blackbeard-- 16:27, May 21, 2013 (UTC)

There is no definitive word for beard or mustache in Japanese. Hige is all-encompassing by meaning facial hair. So Kurohige, Shirohige, and Chahige don't literally mean Blackbeard, Whitebeard, and Brownbeard, respectively, but rather black, white, and brown facial hair. 16:34, May 21, 2013 (UTC)


 * oh interesting so kurotsuru just means "black hanging"?-- 16:41, May 21, 2013 (UTC)


 * Or crane, like Vice Admiral Tsuru. 16:49, May 21, 2013 (UTC)

Jinbe was never romanized in the manga. Also you need to read the cover story again. He didn't mistake him because of the name on his coat. He looks almost EXACTLY like Blackbeard. Also you're wrong since manga is ALWAYS the top priority SeaTerror (talk) 16:50, May 21, 2013 (UTC)

Give me the kanji for Dr. Black Beard, then we will talk. 17:46, May 21, 2013 (UTC)

I guess you don't read the manga. It would make perfect sense, actually. SeaTerror (talk) 18:06, May 21, 2013 (UTC)

Kuro means black. Tsuru doesn't mean beard thus his name's translation is not Black beard. 18:08, May 21, 2013 (UTC)

You don't translate names *facepalm*. The romanization on his coat is what his name is. That is what romanization means. SeaTerror (talk) 18:10, May 21, 2013 (UTC)

....No. 18:13, May 21, 2013 (UTC)

Quit trolling. SeaTerror (talk) 18:14, May 21, 2013 (UTC)

Reading the discussion, I suppose it does make sense that his name is Kurotsuru. 18:47, May 21, 2013 (UTC)

Makes no sense at all considering that his name was directly romanized in the manga. SeaTerror (talk) 19:08, May 21, 2013 (UTC)

IT'S ON HIS COAT? 20:04, May 21, 2013 (UTC)

And once again, SeaTerror is the only one still fighting. That old song and dance just keeps playing, doesn't it? 20:12, May 21, 2013 (UTC)

so lets just keep it the way it is, no poll -- 20:14, May 21, 2013 (UTC)

Who needs a poll when ST is the only one against it. 20:16, May 21, 2013 (UTC)

Further agreement with everyone but ST. 20:57, May 21, 2013 (UTC)

How funny. So when did you all become Isshou? Considering the fact that Galaxy and Hime both said the same things? But keep it as Kurotsuru anyway if you all want to just take a giant crap on our own sourcing rules. Might as well change other names said in the databooks over the manga. SeaTerror (talk) 21:04, May 21, 2013 (UTC)

Spoken like a true sore loser.

Spoken like somebody who doesn't crap on their own rules. Unlike yourself. SeaTerror (talk) 21:22, May 21, 2013 (UTC)

Guess this means he stays as Kurotsuru, now. Great discussion, everybody. 21:25, May 21, 2013 (UTC)

"Confirmed my ass", "Crap on their own rules". ST, you are asking for a banning, aren't you? "Directly romanized in the manga", give us the romanization of "Dr. Black Beard" then, wouldn't you? It was only in English, no more. 23:09, May 22, 2013 (UTC)