User blog:Traffy731/shanks and buggy

ok this has been confusing the shit out of me for a while now.

are shanks and buggy related by blood?

in the viz manga, it was said after impel down that buggy and shanks are blood brothers, however, in the japanese edition, it doesn't say that at all.

anyone know what's up with that?