Talk:Chapter 666

Law on the last page
A couple of people changed the short summary to say that Law sliced up two people, not one, but looking at the last page of the chapter all of the scattered limbs look like they only belong to one person (arms and torso on the left, legs etc on the right). Don't want to get into an edit war, so what's the basis for thinking there's two people?120.149.64.231 10:35, May 10, 2012 (UTC)

I originally thought it was two people, but after looking closer, it's definately one. 12:02, May 10, 2012 (UTC)

Monet's Word's
She said that all strawhat's came from the worse generation, which is true. But sh also said, that the WG had "deemed them as dangerous as blackbeard".

No mention of that in the trivia~. I tried to~.

120.149.64.231 02:06, May 16, 2012 (UTC)
 * Probably due to disagreements over what the translation is. The line in question was 「ローと同じ最悪の世代で政府が黒ひげに 劣らず 危険視してる一味よ」. The part I emphasised was the bit causing problems in translation as to whether it meant 'as much as' or 'next after' or 'in the same league' (dictionary). If you just say that the WG "deemed them as dangerous as Blackbeard" that might lead readers to believe this means the Straw Hats are considered to have yonkou level strength at this point in time, which isn't true yet.

I only bring that up as to the fact that those were her word's in the manga.


 * No, those were the words in that translation of the manga. It's not necessarily accurate. The Straw Hats' threat level may be in the vicinity of that of the Blackbeard pirates, without necessarily being equal. 120.149.64.231 03:19, May 16, 2012 (UTC)

Unlock
Can this page be unlocked now?