User blog comment:Videogamep/Possible Problems with Getting Scans/@comment-1595565-20140801053040/@comment-24724196-20140802071439

"Characters" as in letters of the Japanese alphabet he meant.