User blog comment:Dragon018/Real or Fake??/@comment-4938779-20130323043934/@comment-1940096-20130324041600

The databook hasn't even been shown what the true translation was. There are numerous people who said what was actually said was that it was from the characters' point of view and didn't actually come from Oda stating it.