Us volem presentar un nou projecte que duem a terme des del passat mes de març: EL RACÓ DEL MANGA, un podcast setmanal d'actualitat, anàlisi, crítica i concursos sobre manga, anime, cultura i gastronomia japonesa en català.
Després de la desaparició del canal 3XL, molts de nosaltres trobem a faltar un portal sobre manga en català; el nostre objectiu a mig/larg termini, es tornar a revifar aquest esperit.
Cal dir que som un grup d'aficionats amants de la cultura otaku i de l'anime en català, però no som professionals de la radio. No obstant, disfrutem molt cada setmana fent el podcast, es per això que us convidem a escoltar-lo, i sobretot, que ens feu arribar les vostres impressions, crítiques, suggerències, valoracions... estarem encantats de dur-les a terme.
Així doncs, us deixem l'enllaç al programa. Cada dilluns tindreu un programa nou tant als podcasts d'iTunes (Apple), Spotify, Google Podcast i Ivoox!
¡Hola! Como sabrás, FANDOM está trabajando gradualmente para retirar la funcionalidad de foro que se encuentra en Special:Forum. El contenido del foro se migrará a Discusiones, funcinalidad que ya se encuentra activa en tu comunidad. Dado que el Foro no ha tenido ninguna actividad en los últimos meses, el contenido se migrará a Discusiones en las próximas semanas. Consulta página de ayuda para obtener más información sobre el proceso de migración. Avísame si tienes alguna pregunta.
Hola i molt bones, jo sóc Capità Lucy on us desitjo a tothom un bon inici d’any.
Un dels meus objectius d’aquest pròxim any es fomentar el meu canal (youtube.com/channel/UCDrDAgID6KZ1s_ABYo2lQ1Q) i créixer com a youtuber d’aquest manga, així que espero que li dongueu una oportunitat al meu contingut.
En cas de que sigui del vostre interès, subscriviu-vos, si coneixeu d’algú que pugui estar interessat també en el meu canal, no dubteu en compartir-lo, moltes gràcies i un salut.
Com ja sabem tots, l'últim episodi de One Piece en català que es va emetre va ser el 14 de Septembre de 2014 'capítol 516', desde aquest dia, no s'han tornat a emetre NOUS capítols.
He iniciat un projecte, que penso que podria ajudar i animar als que doblen la sèrie:
Consisteix en una pàgina, que el que fa és recopil•lar firmes, i jo, he iniciat una petició amb tot lo relacionat amb la sèrie i els seus doblatges.
Demano siusplau, i de tot cor, que m'ajudeu a donar a terme aquest projecte.
Sembla que tenim un problema amb l'alineació de les pàgines des de fa un parell de dies. Si no veieu les pàgines alineades molt a la dreta, si us plau feu-m'ho saber. Ja he contactat amb l'Staff i estic a l'espera que em diguin quin és el problema. Fa mesos que no toquem el disseny de les pàgines, així que en principi només pot ser causat per una incompatibilitat recent del disseny anterior, arran dels últims canvis en l'aparença que estan fent els tècnics.
Esperem que es pugui arreglar aviat i perdoneu les molèsties.
hi ha personatges que tenen semblances a altres personatges, per exemple, he llegit a l' altre Wiki que en Sabo te semblança a en Artful Dodger de la pelicula y la novela Oliver Twist , to hi que he vist la pelicula mai m' habia adonat d' aquest detall
si ell va neixer al regne de Goa vol di que ell tambe va ser noble? o la seva mare ho va ser? l' unic que se sap es que es del regne de Goa alguna cosa tindra a veure amb nobles, no se
s' hem ha acudit una idea, aveure si esteu d' acord, he pensat en fer un fanon no se si hi ¡ha ja de one peice y aixi fer rols i histories de personatges creats o que us agradin... no se, que us sembla?
[Spoiler] Estem parlant molt del capítol (poders de la Big Mom, etc) però ens estem deixant un detall subtil important: el grup d'en Zoro ha arribat a Wano! Sincerament, pensava que trigarien més o farien altres coses mentre en Ruffy s'ocupa de rescatar en Sanji.
Doncs així tenim 4 mugiwaras a Totland lluitant contra una yonko i els altres 4 a Wano provocant en Kaido? No és molt exagerat?
Estàs a la nova funcionalitat del wiki "Discussions", una eina que et permet parlar sobre One Piece amb altres usuaris de manera molt més ràpida. El seu funcionament és semblant al de qualsevol mur de Facebook, però si tens algun dubte pots contactar amb mi.
Per poder participar-hi has de ser un usuari registrat. La lectura de les normes (Discussions Guidelines) és obligatòria per evitar futurs problemes.
Espero que tothom pugui gaudir d'aquesta nova eina!
Hola! Com molts ja sabeu, des de fa unes setmanes Wikia ha llançat les Infobox portàtils, una nova manera de construir les plantilles infobox. Una infobox és una taula amb la informació bàsica de l'article, que podem trobar a l'inici de la majoria de pàgines del wiki.
Quins avantatges ofereix?
La gran millora de les infobox portàtils respecte les infobox clàssiques és que s'adapten molt millor als dispositius mòbils. Des de l'ordinador, els canvis en l'aparença provocats per les noves infobox portàtils seran mínims (he augmentat la mida perquè el text quedi millor i he afegit un contorn als elements de la infobox, però aquests són canvis fets per un servidor). Des del mòbil, però, els canvis sí que són apreciables.
Aparença des de l'ordinador abans.
Aparença des de l'ordinador ara.
Aparença des del mòbil abans.
Aparença des del mòbil ara.
D'aquesta manera, consultar una pàgina del wiki des d'un dispositiu mòbil o tablet resulta més còmode i senzilla. En un món on cada dia s'utilitza més el telèfon mòbil per a tot és molt important que tots els visitants trobin la informació que necessiten d'una manera ràpida i còmode, i aquest és un pas endavant.
Quin serà el procés d'adaptació a les noves infobox?
De moment, s'ha canviat la infobox Plantilla:Capítols, com a prova. Com es pot comprovar, s'ajusta correctament. Així doncs, en els propers dies s'aniran canviant les altres infobox.
Les infobox que requeriran més temps, i que poden entorpir bastant el procés d'adaptació, són les que utilitzen algun colorscheme. (Precisament per això, les que són tan senzilles com la Plantilla:Capítols seran les primeres en adaptar-se).
Per últim, es culminarà el procés amb la famosa Plantilla:Char box, que necessita moltes correccions prèvies abans de poder fer el canvi.
Per tot això, demano la col·laboració de tothom, sobretot paciència si en algun moment alguna infobox no funciona o no es veu del tot bé. A més, si detecteu qualsevol error, informació que queda descol·locada o qualsevol cosa estranya, agrairia molt que m'ho comuniquéssiu al meu mur de missatges. Moltes gràcies!
Hola! Obro aquest tema al fòrum per discutir què fem amb els noms japonesos als articles, sobretot a les primeres línies.
Explicació del problema
Tenim articles que segueixen dos models diferents, que són els següents:
Model 1: Amb nom japonès a l'inici
Aquests articles comencen amb el nom en català i, tot seguit, entre parèntesi tenen el nom en japonès.
En Monkey D. Ruffy (モンキー･D･ルフィ, Monkī D. Rufi) és....
Si el personatge té sobrenom, també té entre parèntesi el nom en japonès dels sobrenom. Normalment just al costat tenen una infobox (Char box) on ja diu el nom en japonès. Per exemple: Monkey D. Ruffy.
Model 2: Sense nom japonès a l'inici
Aquests articles ja tenen el nom en japonès a la infobox i, per no tornar-lo a posar, a l'inici de l'article només hi ha el nom en català. Per exemple: Charlotte Linlin.
La Charlotte Linlin és...
Hauríem de triar un dels dos models. A més, alguns noms en japonès tenen l'escriptura romanji en cursiva i altres no.
Propostes
Proposta 1 - Noms japonesos a tot arreu
Posar el nom japonès a la infobox de l'article i a la introducció de l'article. En cas que el personatge tingui sobrenom, posar-hi també el nom en japonès. (Com en el Model 1). Pel que fa a les tècniques dels personatges, posar el nom en català i el nom en japonès. Amb la Plantilla:Nihongo.
Proposta 2 - Nom en japonès una vegada
En cas que hi hagi infobox, posar allà el nom en japonès. A la introducció de l'article, però, no posar-hi el nom en japonès perquè ja s'ha posat a la infobox. Si és un personatge en sobrenom, posar el nom japonès només a la infobox (Char box), i no a la introducció.
Si l'article no té infobox ni cap lloc on s'hagi posat el nom en japonès, però, posar el nom en japonès.
Quan es tracti de paraules enmig de l'article que és necessari un nom en japonès i no estan a cap infobox, posar el nom en japonès també. També s'inclou les tècniques dels personatges, posant els noms en català i amb els respectius noms japonesos. Amb la Plantilla:Nihongo.
Proposta 3 - No posar noms japonesos
Posar només el nom japonès a l'apartat corresponent de la infobox, si en té. Amb la Plantilla:Nihongo. A la resta de l'article, no posar mai noms japonesos. A les tècniques dels personatges no posar tampoc noms japonesos.
Penso que hauríem d'optar per la proposta 2, és a dir, si el nom japonès ja està posat en una infobox just al costat, no repetir-nos i posar només el nom en català a l'inici de l'article. Quan també posem el nom en japonès sol ocupar tota la línia, fet que dificulta la lectura. En la meva opinió és estèticament lleig, sobretot si també hi ha sobrenom (en aquest cas el nom i sobrenom d'un personatge poden arribar a ocupar dues línies).
En el cas de llistats de tècniques dels personatges, crec que seria bo posar també sempre els noms en català i japonès, com estan a la majoria d'articles (però no tots). Moltes persones que segueixen el manga o l'anime en japonès coneixen més els noms japonesos, i els és més fàcil trobar la informació de la tècnica en una llista si està en japonès. A més a més, a partir de l'episodi 516, nosaltres estem traduint els noms de les tècniques. Aquestes no s'han escoltat mai en català, només en japonès, per tant estem obligats a posar-ne el nom en japonès si volem que la gent els trobi.
Decisió
La proposta més votada ha estat la 2, així que posarem el nom en japonès dels conceptes només una vegada, com es descriu en l'explicació d'aquesta proposta.
A partir d'ara utilitzarem la Plantilla:Nihongo per posar noms japonesos, com utilitzen a molts altres wikis sobre manga i a Wikipedia. D'aquesta manera, tots tindran el mateix format. Com podeu veure a la pàgina de la plantilla, és molt fàcil d'utilitzar:
Hola comunitat, porto bones notícies! Coincidint amb el 6è aniversari del wiki i l'haver arribat a 3.100 articles, el proper 20 de juliol torna el VPD!
Com alguns recordeu, el VPD és la votació per l'elecció de l'article destacat de la portada durant un mes. A la pàgina del VPD se'n donen més detalls, així com les regles i indicacions de com nominar i votar.
A finals de 2014 es va posposar la votació durant un temps a causa de manca d'articles de qualitat mensuals. Durant tot el 2015 no hi ha hagut VPD però ara, 1 any i mig després, tornem a estar en condicions de triar bons articles.
Espero una gran participació per part de la comunitat i que el VPD pugui tornar a ser l'èxit que havia estat. Moltes gràcies!
Hola! Com molts haureu vist, recentment Wikia ha creat una nova pàgina comunitària, que la podeu trobar a Especial:Community. La pàgina s'ha activat en els 5.000 wikis amb més trànsit, és per això que de moment som l'únic wiki català que la té.
En aquesta pàgina trobareu diferent tipus d'informació interessant sobre el wiki. A la part esquerra, algunes de les pàgines més visitades recentment i una llista amb pàgines importants per crear (no sé per què, però en les últimes hores aquesta part ja no apareix). A la part dreta, un rànquing dels 5 usuaris que més edicions han fet aquella setmana. En teoria, el rànquing es reseteja la nit de diumenge a dilluns, per començar una nova setmana. També hi ha un enllaç a les normes internes del wiki, que pot ser d'utilitat pels usuaris més nous.
Com que és una pàgina que Wikia ha posat en marxa recentment, us demano paciència si en els propers dies hi ha problemes (com ara, no aparèixer al top 5, canvis en les coses que apareixen).
Pel que tinc entès, la pàgina es pot personalitzar posant una imatge de fons en el títol "Help us grow One Piece Català Wiki!". Recomanen que sigui una imatge apropiada pels colors del wiki. En teniu alguna idea? En els pròxims dies començarem el procés de personalitzar-la. Ara bé, sembla que Wikia no ens permet traduir-la al català perquè s'ocupen únicament de les traduccions dels 10 idiomes més importants. Una llàstima.
Estic segur que traurem un gran profit d'aquesta pàgina, que penso que és de les millors novetats que ha introduït Wikia recentment. Si teniu qualsevol problema, no dubteu en comunicar-ho.
Salut!
(edited by BroOk)
Welcome to the community!
Benvingut a One Piece Català Wiki, el wiki lliure dedicat a recopilar la major quantitat possible d'informació, en català, del manga i anime One Piece, d'Eiichiro Oda. Tothom és lliure d'editar-hi! Per navegar pel wiki des del mòbil, recomanem fer servir la "versió d'escriptori" o afegir la fórmula "?useskin=oasis" al final de l'enllaç.
