One Piece Català Wiki

Estem buscant nous editors! T'agradaria ajudar-nos a fer créixer el wiki? Registra't!

READ MORE

One Piece Català Wiki
One Piece Català Wiki

Felicitacions[]

Felicitats per l'article 3000!!!

Nom catalanitzat[]

Donat que el nom "Zunisha" pot estar basat en el nom "Ganesha" (la divinitat hindú amb cap d'elefant, veure Zunisha#Trivia) que s'ha catalanitzat com a "Ganeixa", podria ser que en català l'adaptació més correcte de "Zunisha" fos "Zunixa". Tot i això, la x hauria de sonar [ ʃ ] i en aquesta adaptació sonaria com a [ ks ]. Per tant, com que fonèticament no queda massa bé i tot ha estat basat en una simple hipòtesi, la millor opció és seguir amb la política de conservar la transcripció original "Zunisha". --BroOk (Mur) Email ✉ BroOkBot 02:26, març 20, 2016 (UTC)