One Piece Català Wiki

Estem buscant nous editors! T'agradaria ajudar-nos a fer créixer el wiki? Registra't!

READ MORE

One Piece Català Wiki
Advertisement
One Piece Català Wiki
Rapanui Pasqua
En Rapanui Pasqua
Informació
Nom japonès: ラパヌイ・パスクア
Nom anglès: Rapa Nui Pasqua
Nom català: Rapanui Pasqua
Primera aparició: Episodi 139
Afiliació: Marina; Pirates de la Carbassa (abans)
Ocupació: Tinent Comandant
Sobrenom:
Edat:
Aniversari:
Alçada:
Recompensa:
Doblatge català:

En Rapanui Pasqua és un Tinent Comandant de l'Armada no-canònic que apareix en l'Arc de la Boira de Sant Martí.

Traducció i Doblatge[]

En el doblatge català es va traduir erròniament el seu rang de marine com a "Capità", quan en realitat és un "Tinent Comandant" (少佐 Shōsa?).[1]

Referències[]

  1. One Piece AnimeEpisodi 139, en el doblatge català s'adrecen a en Rapanui com a "capità Pasqua" quan en realitat és un tinent comandant.
Advertisement