L: Lector
O: Oda
Capítol 100[]
L: Timmy Ueda-Sama del grup de sabotejadors de les SBS, t'ho prego!: Si us plau, accepta'm a mi, Martha Shimoda, com a seguidora vostra. Faré qualsevol cosa. Així que per començar... "Que comenci el racó SBS!!" Yaaay. Què t'ha semblat això, Timmy-Sama? Ho he començat jo.
O: ...Gyaaaaaaahhh!! Ha passat de nou! Maleit siguis, Timmyyy!! Maleïda siguis, aprenent d'en Timmy!! Merda punxada amb un pal!!
L: Hola Mr. Oda-Sensei. Segueixo esforçant-me per convertir-me en espadatxí. Creus que si segueixo treballant com a espadatxí podré arribar a ser tan fort com en Saji-San?
O: Merda merdosa!! Me cagum tot, Timmy!! També ets uns dels seguidors d'en Timmy? Oi que sí? Espera, no ho ets? Oh...! Perdó, perdó. Se me n'ha anat una mica la mà. Uuuu... Ser tant fort com en Sanji essent un espadatxí...? Sí, és clar! En què collons té a veure això? Merda! Se m'està anant tot de mare aquesta vegada... Tranquil·litza't, tranquil·litza't.
L: Salutacions. Per mi, en Ruffy és el número 1. En Sanji el número 2. Tot per les seves expressions:
- Vell de merda - Vell de caca
- Bastards de merda - Homes de caca
- Merda, això té bon gust - Caca que té bon gust
Bastant brut, oi? Passaria res si baixés en Sanji del rànking?
O: No discutiré això amb tu, oi? Com es pot discutir això?
L: Una pregunta pel sensei. Per què, tot i que són menors d'edat, en Zoro, en Sanji i la Nami beuen alcohol? Està permès?
O: No.
L: Normalment no envio coses així, però aquesta vegada ho he fet. Oda-Sensei, et desafio! AKA-TAKO-ASHI-KIKEN KI-TAKO-ASHI-KIKEN CHA-TAKO-ASHI-KIKEN (Perill de pota roja de pop, perill de pota groga de pop i perill de pota marró de pop). Intenta dir això tres vegades i ràpidament. (Posa-ho al racó del SBS)
O: Aha... Un embarbussament? Pshh, són tan fàcils... Preparats, llestos, ja!! Achakabatasabadarappa...! D'acord, següent.
L: Oda-Chaaaan. Sempre he volgut preguntar això; al final del volum, diu que fer còpies sense autorització és una violació dels drets d'autor. Però està permès fer còpies de l'horari i coses així? Si us plau, digues-m'ho. Del tercer amic feliç d'en Koby.
O: És complicat d'explicar, però bàsicament s'han donat permisos a molts llocs per aquella imatge, així que està bé. A més, molta gent ha escrit dient "El meu col·legi té vuit períodes", però jo estic segur que ho podeu arreglar. Ho sento. Es difícil estudiar tan temps!
Capítol 103[]
L: Aquí tens uns pregunta. Quan t'arriben les cartes, Oda-Sensei? Cada setmana? Per exemple, si jo te n'envio una l'1 de novembre, quan t'arriba a tu? Si us plau, digues-m'ho.
O: Abans que res, les cartes que la gent m'envia, arriben abans al departaments editorial de la Weekly Shonen Jump. Allà, gent treballant a mitja jornada, separa les cartes per autor i el meu mànager m'envia les cartes uns vegada per setmana. Així que si tens sort, pot ser el mateix dia que arriba al departament editorial. Encara que quasi sempre tarda una setmana o dos.
L: En el volum 7 vas dir que quan dibuixes la cara dels personatges, tu estàs fent la mateixa expressió. Fas el mateix quan estàs dibuixant una de les cares sexys de la Nami? Poses una cara "OOH-LA-LA"?
O: És clar. Sóc famós en el meu públic local per les meves cares sexys. Creuen que sóc millor que una model de revista.
L: Jo! Així que aquesta és la primera vegada que parlem, Ei-Chan (Ejejej!). Quina vergonya! De totes maneres, tinc una pregunta. En Buggy el pallasso pot separar-se en trossos, oi? El qual significa que també pot fer-ho allà baix, si tu m'entens... No puc ser més específic! No m'ho facis dir! No dibuixis més fins que responguis això.
O: El seu penis també li vola.
Capítol 104[]
L: "Com"! L'Arlong pot portar un anell al dit quan té membranes interdigitals?
O: Això és perquè va directament a través dels seus dits. Són més com pírcings que anells.
Capítol 105[]
L: Fins on es pot separar el cos en Buggy?
O: En Buggy, eh? Bé... Diguem que hi ha un punt de tall. Si està més lluny que qualsevol de les seves parts, perd el control.