L: Lector
O: Oda
Capítol 965[]
L: Comencem l’SBS! Per cert Odacchi, he vist certa revista de noies atractives allà (l’Odacchi surt corrents). Bé, L’SBS COMENÇA!!! P.N. Yuyucchi
O: Ei, ei...!! Per què has decidit escriure “l’Odacchi surt corrents”!? Impensable! Uf... uf... ai... ai... espera, no hi havia cap revista!!!
L: Epa! Una pregunta! En Ruffy dona sobrenoms a molta gent, però, per què no ho fa amb els membres de la seva tripulació? P.N. Takataka
O: Ah, sí! Bé... En Ruffy és la mena de persona que, simplement, no dona gaire importància a recordar els noms dels altres, així que sempre dona sobrenoms a la gent basant-se en la seva impressió d’ells, encara que no els hi agradi. Dit això, quan és sobre algú de la seva tripulació, finalment recorda el nom. Sap els seus noms i els utilitza. Això és tot.
L: Una pregunta: He sentit que la “D.” és per “Debeso”, és veritat? P.N. Count Dino
O: Clar! És cert! Nota: “Debeso” en japonès significa un melic que sobresurt
L: Oda-sensei! Sabies que el 22 de febrer és el “Dia Internacional de l’Oden” a Japó? Se m’ha acudit de sobte, però i si fem d’aquest dia l’aniversari d’en Kozuki Oden? P.N Gomu Mera no Mi
O: Ei tu... triar d’aquesta manera l’aniversari d’un personatge és... COMPLETAMENT PERFECTE...!!
Capítol 967[]
L: A la Nami li agrada la fruita en general, les mandarines en particular, però ja que les taronges són bastant semblants, ambdues sent fruites cítriques, també li agraden tant? Dit això, em pregunto si al final té alguna mena de llaç amb les mandarines... si us plau, digues-m’ho! P.N. Emerald Bunny
O: Mmm! El menjar preferit de la Nami té relació amb la seva infància. A Arlong Park pots veure-ho entre els volums 7 i 10, però bàsicament la Nami va créixer en un cultiu de mandarines, així que aquesta mena de menjar li porten records de la seva infància i de la seva difunta mare. És per això que entre totes les fruites, li encantes les mandarines en particular. Per cert, gràcies per la postal...
L: Sanadacchi!! Et demano que em donis la teva col·lecció de figures de la Nami. P.N. Captain Nobuo
O: Ei, ei, ei!! Tu, amb qui parles!!? I més important encara, controla els teus desitjos! Just quan parlàvem d’una bona cosa. Arribats a aquest punt em nego a ficar res del Sanada altre cop.
L: SI US PLAU DONA’M LA TOVALLOLA QUE LA O-NAMI VA UTILITZAR A LA CASA DE BANY! P.N. Sanadacchi
O: FOT EL CAMP DE LES MEVES SBS!! MARXA A CASA SANADA!! POLICIA!!
L: Perdó per la estranya pregunta però, sent l’única dona entre els Nou Beines Roges, la Kiku es banya en un bany separat!? P.N. Crying Chushiro
O: No pas, es banya amb tots els altres. Al cap i a la fi els coneix des de que era petita.
Capítol 968[]
L: Odacchi!! Una pregunta!! Molts personatges apareixen amb el nom de Shimotsuki, entre els quals Shimotsuki Yasuie, Shimotsuki Ryuma, Shimotsuki Kozaburo i Shimotsuki Ushimaru, però hi ha alguna mena de connexió amb el lloc on en Zoro va créixer, que també té el mateix nom, Poble Shimotsuki i el mestre d’en Zoro, en Koushirou? Sabent que en Zoro va dir que havia après el terme “Sunacchi” d’un vell del seu poble, i com al SBS Volum 92 vas revelar com alguns venent de l’East Blue, comença a tenir sentit! P.N. Yu-kun O: Ah, sí. Potser has d’estar molt atent per entendre-ho, però... deixa’m explicar-ho! Tot comença amb en Shimotsuki Kozaburo (mestre espaser i espadatxí)
1.Forja Enma i la dona a l’hereu de la Família Kozuki, l’Oden. 2. 55 anys després, surt a la mar! 3. Ell i els samurais de Wano tenen una gran aventura!! 4. Acaben en un cert lloc de l’East Blue. 5. Salven els habitants dels bandits de la muntanya. 6. Ensenyen als habitants com utilitzar una espasa, i els encanta. 7. Decideixen quedar-se allà, fundant el Poble Shimotsuki. 8. El seu fill, Koushirou, neix. 9. La seva neta, la Kuina, neix.
Dit d’una altra manera, el vell del seu poble al que es referia en Zoro era el Shimotsuki Kozaburo mateix, que ve del País de Wano. Eh? Això voldria dir... que el llinatge d’en Zoro...!? Bé, la història d’en Shimotsuki Kozaburo, el samurai que va fundar el Poble Shimotsuki és tot el que avui penso compartir!
Capítol 969[]
L: Odacchi!! La Shinobu està inspirada en la Jane, oi? P.N. World Economy News Paper Part-Timer
O: Ah! Això pensaves!? Perquè sí, també ho he pensat. En realitat, en principi em vaig inspirar amb el personatge de la còmica Naomi Watanabe que sempre m’ha encantat. Tot i així, a mig disseny, vaig adonar-me que s’assemblava a la Jane, (Jungle King Tar-chan – manga), un personatge que identificava el meu mentor, en Masaya Tokuhiro ... i des d’aleshores el concepte de la Shinobu és “algú que era bonica en la seva joventut”. Penso que és per això que he estat influenciada per ella! Això és el que em venia al cap quan dissenyava la Shinobu.
L: Sabem que en Kawamatsu no és un kappa, però un home-peix, però quina mena d’home-peix és? P.N. Gomu Mera no Mi
O: És un Takifugu rubripes. Tot i així, ja que insisteix a que li diguin kappa, si us plau, feu-ho!
L: Odacchi! Vull veure una versió de l’espasa d’en Brook antropomorfitzada, l'Ànima Sòlida. Com l’espasa d’en Mihawk, preferiria que fos femenina. Crec que en Brook estaria content també si fos una espasa femenina. P.N. Odamania’s Brother
O: Femenina, eh. Entesos!
Capítol 970[]
L: Odacchi!!! Qui és aquest home jove? Si us plau, digues-me el seu nom!! P.N. 420 Rando
O: Clar. El que era part dels Pirates d’en Roger, oi? Hi ha moltes preguntes sobre els membres de la tripulació d’en Roger, i encara que només tingui esbossos en brut per molts dels membres importants de la tripulació, permeteu-me ensenyar-vos-els en aquesta pàgina i la 154!! No necessiteu recordar-vos-en si no voleu!!
Capítol 972[]
Aquí s’ensenya la resta dels esbossos dels Pirates d’en Roger.
Capítol 973[]
L: Oda-sensei!! En Kyoshiro realment és genial, oi!!? L’estimo!! Vull una figura seva!! El fet que hagis fet tal personatge en aquest món em fa sentir que val la pena haver nascut. Si us plau, digues-me la seva alçada i el seu menjar preferit!! P.N. Majo
O: Kyoshiro! Ho entens, oi~? Jo també sento que vaig donar-ho tot de mi dissenyant-lo!! He rebut diverses preguntes sobre els Nou Beines Roges, així que aquí teniu l’alçada i els menjars preferits de tots. Ja que hi som, inclouré la Shinobu i l’Izo.
- Kozuki Oden 382cm. Tota mena d’oden
- Kin’emon 295cm. Daikon
- Kanjuro 347cm. Rollets de col
- Raizo 311cm. Makis gobo
- Denjiro 306cm. Tendó de bou
- Kikunojo 287cm. Shirataki
- Kawamatsu 271cm. Ous
- Inuarashi 511cm. Ossos i ales de pollastre
- Nekomamushi 522cm. Lasagna i kamaboko (surimi)
- Ashura Doji 544cm. Mochi kinchaku
- Shinobu 180cm. Hanpen (“surimi”)
- Izo 192cm. Ganmodoki
Exacte. Sembla que a tots els agraden els ingredients que normalment s’utilitzen en l’oden.
L: Oda-sensei, hola!! Al Volum 93, en Queen diu “si em faig més prim, us robaré el cor ♬ així que trio la forma en que soc ♬ així que canto en la forma que ballo, això és FUNK!!”, però sent sincers, realment seria tan popular amb les noies si aquest fos el cas? M’agradaria veure en Queen més prim. P.N. Morimoriman
O: Molt bé. Els grassos són més atractius, com diries! L’SBS acaba aquí! Fins la pròxima!!
[]
|