FANDOM


Una Vivre Card (ビブルカード, Biburu Kādo) o Targeta de Vida és una forma especial de paper fet al Nou Món. Es fan amb una tros d'ungla d'una persona, amb el qual es fa a continuació el paper.

És totalment impermeable i resistent al foc, però es pot trencar i donar-se a una persona important de la qual un ha de separar-se. El tros trencat assenyala i avança cap al tros més gran de la targeta (com es mostra amb la d'en Rayleigh), mentre que el tros més gran apuntarà cap a la persona que la va dissenyar (com es mostra amb la de l'Ace). No obstant això, si una Vivre Card comença a cremar-se per si sola, el que vol dir és que la vida de la persona que la va donar està desapareixent.[1]

Llista de Vivre Card Conegudes Edita

  • Portgas D. Ace: la primera Vivre Card va ser rebuda a Alabasta per ajudar a en Ruffy a trobar al seu germà.[2] S'havia disminuït de forma significativa a causa de què l'Ace va ser capturat i estava en perill d'execució.[1][3] Al rescat-lo de la bastida d'execució, es va restaurar completament, però quan l'Ace va rebre l'impacte directe d'en Sakazuki a través del seu estómac i va morir, es va transformar completament en cendres.[4]
  • Mare de la Lola: aquesta Vivre Card es va rebre de Lola dels Pirates Rodants. Ella dóna a la Nami una Vivre Card de la seva "mare" en cas que necessitin la seva assistència en el Nou Món.[5] Aquí la importància de la Vivre Card s'explica plenament.
  • Silvers Rayleigh: després dels problemes que van causar a l'Arxipèlag Sabaody, en Rayleigh li dóna a cada membre dels Pirates del Barret de Palla una Vivre Card per trobar-lo una vegada el seu vaixell s'hagués revestit.[6] Just abans que els Pirates del Barret de Palla deixessin l'Arxipèlag Sabaody per anar a l'Illa dels Tritons, la Shakky els va donar una Vivre Card.[7]
  • Zephyr: L'Ain utilitza una Vivre Card per trobar el seu professor després que ell va ser enviat volant per l'explosió que va destruir l'Illa Firs.[8]

Vivre Card Desconegudes Edita

  • Després d'aconseguir Dressrosa, en Trafalgar Law va donar als Pirates del Barret de Palla una Vivre Card que els portarà a Zo en cas que alguna cosa els hi passi a ell, a l'Usopp i a la Robin en Green Bit.
  • En Shuzo i en Momonga utilitzen les Vivre Card per rastrejar en Panz Fry i els Pirates del Barret de Palla, un mètode que en Zephyr els va ensenyar.[9]

Traducció i Doblatge Edita

  • "Vivre" és una paraula francesa que vol dir "Viure".
  • Algunes traduccions es refereixen a ella com a "Biblicard", possiblement a causa de la seva pronunciació japonesa "Biburukādo".

Referències Edita

  1. 1,0 1,1 One Piece Manga i Anime - Vol. 50 Capítol 489 i Episodi 381, la Lola explica les Vivre Card, i que la de l'Ace s'estigui cremant indica que la seva vida corre perill.
  2. One Piece Manga i Anime - Vol. 18 Capítol 157 i Episodi 101, en l'Ace li dóna a en Ruffy la seva Vivre Card.
  3. One Piece Manga i Anime - Vol. 51 Capítol 501 i Episodi 395, en Ruffy veu la Vivre Card de l'Ace cremant-se més que mai.
  4. One Piece Manga i Anime - Vol. 59 Capítol 574 i Episodi 483, la Vivre Card de l'Ace s'incinera al no-res després de la seva mort.
  5. One Piece Manga i Anime - Vol. 50 Capítol 489 i Episodi 381, la Lola dóna a la Nami part de la Vivre Card de la seva "mare".
  6. One Piece Manga i Anime - Vol. 52 Capítol 507 i Episodi 400, en Rayleigh dóna algunes de les seves Vivre Card als Pirates del Barret de Palla.
  7. One Piece Manga i Anime - Vol. 61 Capítol 600 i Episodi 520, la Shakuyaku dóna als Pirates del Barret de Palla una Vivre Card.
  8. One Piece Pel·lícula 12, l'Ain utilitza una Vivre Card per rastrejar a en Zephyr.
  9. One Piece Anime - Episodi 578, en Shuzo i en Momonga utilitzen Vivre Card per localitzar als seus objectius.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.