Kaerō (jap. 帰ろう, ~) ist der japanische Originaltitel des 44. Tankōbon, der am 9. Dezember 2006 in Japan von Shueisha herausgegeben wurde und mit den Kapiteln 420 bis 430 insgesamt 11 Abschnitte des Mangas umfasst. Die deutsche Erstauflage der Mangafassung dieses Bandes erschien durch Carlsen Manga unter dem Titel Bloß weg hier! am 24. August 2007 auf Deutsch übersetzt veröffentlicht.
Inhalt[]
Kapitelliste[]
| Seite | Nr. | Titel (japanisch) | Rōmaji | Übersetzung | Deutscher Titel |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 420 | バスターコール | Buster Call | ||
| 27 | 421 | ギア3 | Gear 3 | Dritter Gang | Gear 3 |
| 46 | 422 | ロブ・ルッチ | Rob Lucci | ||
| 67 | 423 | 人魚伝説 | Ningyo Densetsu | Die Sage von den Meerjungfrauen | Die Legende von der Meerjungfrau |
| 87 | 424 | 脱出船 | Dasshutsusen | Das Schiff zur Flucht | Ein Schiff auf der Flucht |
| 107 | 425 | 死闘の橋 | Shintō no Hashi | Die Brücke des Kampfs auf Leben und Tod | Entscheidungskampf auf der Brücke |
| 126 | 426 | 風待ちの船 | Kazemachi no Fune | Das Schiff, das auf günstigen Wind wartet | Ein Schiff wartet auf Wind |
| 147 | 427 | ここが地獄じゃあるめェし | Koko ga Jigoku ja aru Me Shi | Dieser Ort ist nicht die Hölle | Das hier ist nicht die Hölle |
| 167 | 428 | 帰ろう | Kaerō | Ab nach Hause! | Bloß weg hier! |
| 187 | 429 | 完敗 | Kanpai | Vollständige Niederlage | Niederlage auf der ganzen Linie |
| 207 | 430 | 降りそそぐ追想の淡雪 | Furisosogu Tsuisō no Awayuki | Der Schnee der Erinnerungen fällt | Im Schnee der Erinnerung |