Die erste Staffel der Fernsehserie umfasst die Episoden 1 bis 61 und wurde zum ersten Mal jeweils mittwochs vom 29. Oktober 1999 bis zum 7. März 2001 auf Fuji Television ausgestrahlt.
Übersicht[]
Die Episoden der Staffel wurden mit zwei Openings und zwei Endings eingeleitet bzw. beendet. Das erste Opening war We are! von Hiroshi Kitadani, welches von bis Episode 47 lief, während das zweite Opening ab Episode 48 eingesetzt wurde und den Titel Believe trägt und von Folder5 stammt. Als Endings wurden Memories bis Episode 29 und RUN! RUN! RUN! ab Episode 30 eingesetzt, die beide von Maki Otsuki gesungen wurden.
Die Handlung der ersten Staffel umfasst Luffys Reise auf dem Eastblue.
Episodenliste[]
Einleitung[]
Navigationsleiste | |||||
---|---|---|---|---|---|
Staffel 1 | Staffel 2 | Staffel 3 | |||
Staffel 4 | Staffel 5 | Staffel 6 | |||
Staffel 7 | Staffel 8 | Staffel 9 | |||
Staffel 10 | Staffel 11 | Staffel 12 | |||
Staffel 13 | Staffel 14 | ||||
Zeitsprung | |||||
Staffel 15 | Staffel 16 | Staffel 17 |
Willkommen im Baratié[]
Befreiung von Kokos[]
Nr. | Japanischer Titel | Japanische Premiere | Deutscher Titel | Deutsche Premiere |
---|---|---|---|---|
31 | 東の海最悪の男!魚人海賊アーロン Higashi no Umi Saiaku no Otoko! Gyojin Kaizoku Arlong! |
12. Juli 2000 | Arlong Park | 5. Juni 2003 |
32 | ココヤシ村の魔女!アーロンの女幹部 Cocoyasi-mura no Majo! Arlong no Onnakanbu |
19. Juli 2000 | Die Hexe von Kokos | 6. Juni 2003 |
33 | ウソップ死す?!ルフィ上陸はまだ? Usopp shisu?! Luffy Jōriki wa mada? |
19. Juli 2000 | Das Gesetz der Fischmenschen | 10. Juni 2003 |
34 | 全員集結!ウソップが語るナミの真実 Zenin Shūketsu! Usopp ga kataru Nami no Shinjitsu |
26. Juli 2000 | Lysops Auferstehung | 11. Juni 2003 |
35 | 秘められた過去!女戦士ベルメール! Himerareta Kako! Onna Senshi Bell-mère! |
2. August 2000 | Die Schatten der Vergangenheit | 12. Juni 2003 |
36 | 生き抜け!母ベルメールとナミの絆! Iki nuke! Haha Bell-mère to Nami no Kizuna! |
9. August 2000 | Lösegeld für Kokos | 13. Juni 2003 |
37 | ルフィ立つ!裏切られた約束の結末! Luffy tatsu! Uragirareta Yakusoku no Ketsumatsu! |
16. August 2000 | Falsche Versprechungen | 14. Juni 2003 |
38 | ルフィ大ピンチ!魚人vsルフィ海賊団 Luffy Dai Pinch! Gyojin vs Luffy Kaizoku-dan |
23. August 2000 | Angriff auf Arlong | 17. Juni 2003 |
39 | ルフィ水没!ゾロvsタコのはっちゃん Luffy Suibotsu! Zoro vs Tako no Hatchan |
30. August 2000 | Drei Schwerter gegen Sechs | 18. Juni 2003 |
40 | 誇り高き戦士!激闘サンジとウソップ Hokoritakaki Senshi! Gekitō Sanji to Usopp |
6. September 2000 | Piratenstolz | 20. Juni 2003 |
41 | ルフィ全開!ナミの決意と麦わら帽子 Luffy Zenkai! Nami no Ketsui to Mugiwara Bōshi |
13. September 2000 | Namis Entscheidung | 23. Juni 2003 |
42 | 炸裂!魚人アーロン海からの猛攻撃! Sakuretsu! Gyojin Arlong Umi kara no Nōkōgeki! |
27. September 2000 | Haifischzahn gegen Gummimensch | 24. Juni 2003 |
43 | 魚人帝国の終わり!ナミは俺の仲間だ! Gyojin Teikoku no Owari! Nami wa Ore no Nakama da! |
27. September 2000 | Ende der Tyrannei | 25. Juni 2003 |
44 | 笑顔の旅立ち!さらば故郷ココヤシ村 Egao no Tabidachi! Saraba Furusato Cocoyasi-mura |
11. Oktober 2000 | Auf Wiedersehen, Bellemere | 26. Juni 2003 |
Auf den Spuren von Gold Roger[]
Nr. | Japanischer Titel | Japanische Premiere | Deutscher Titel | Deutsche Premiere |
---|---|---|---|---|
45 | 賞金首!麦わらのルフィ世に知れ渡る Shōkinkubi! Mugiwara no Luffy yo ni shirewataru |
25. Oktober 2000 | Wanted! | 27. Juni 2003 |
46 | 麦わらを追え!小さなバギーの大冒険 Mugiwara wo oe! Chiisana Buggy no Daibōken |
1. November 2000 | Freunde fürs Leben | 30. Juni 2003 |
47 | お待ちかね!あぁ復活のバギー船長! Omachikane! A Fukkatsu no Buggy-senchō |
8. November 2000 | Befreiung aus dem Suppentopf | 1. Juli 2003 |
48 | 始まりと終りの町 ローグタウン上陸 Hajimari to Owari no Machi Loguetown Jōriku |
22. November 2000 | Gold Rogers Heimat | 2. Juli 2003 |
49 | 三代鬼徹と雪走!ゾロの新刀と女曹長 Sandai Kitetsu to Yubashiri! Zoro no Shintō to Onnasōchō |
22. November 2000 | Zorros neues Schwert | 3. Juli 2003 |
50 | ウソップvs子連れのダディ真昼の決闘 Usopp vs Kozure no Daddy Mahiru no Kettō |
29. November 2000 | Lysop und Daddy | 4. Juli 2003 |
51 | 炎の料理バトル?サンジvs美人シェフ Honō no Ryōri Battle? Sanji vs Bijin Chef |
6. Dezember 2000 | An die Pfannen, fertig los! | 7. Juli 2003 |
52 | バギーのリベンジ! 処刑台で笑う男! Buggy no Revenge! Shokeidai de warau Otoko! |
13. Dezember 2000 | Buggys Rache | 8. Juli 2003 |
53 | 伝説は始まった! 目指せ偉大なる航路 Densetsu wa hajimatta! Mezase Grandline |
10. Januar 2001 | Auf zur Grand Line! | 9. Juli 2003 |
Die Heimat der Millenniumsdrachen[]
Nr. | Japanischer Titel | Japanische Premiere | Deutscher Titel | Deutsche Premiere |
---|---|---|---|---|
54 | 新たなる冒険の予感!謎の少女アピス Aratanaru Bōken no Yokan! Nazo no Shōjo Apis |
17. Januar 2001 | Das Mädchen aus dem Ruderboot | 10. Juli 2003 |
55 | 奇跡の生物!アピスの秘密と伝説の島 Kiseki no Ikimono! Apis no Himitsu to Densetsu no Shima |
24. Januar 2001 | Jagd auf Abiz | 11. Juli 2003 |
56 | エリック出撃!軍艦島からの大脱出! Erik Shutsugeki! Gunkanjima kara no Daidasshutsu! |
31. Januar 2001 | Der Millenniumsdrache | 14. Juli 2003 |
57 | 絶海の孤島!伝説のロストアイランド Zekkai no Kojima! Densetsu no Lost Island |
7. Februar 2001 | Solitary Island – Die verlorene Insel | 15. Juli 2003 |
58 | 廃墟の決闘!緊迫のゾロ対エリック! Haikyō no Kettō! Kinpaku no Zoro tai Erik! |
21. Februar 2001 | Duell in den Ruinen | 16. Juli 2003 |
59 | ルフィ完全包囲!提督ネルソンの秘策 Luffy Kanzenhōi! Teitoku Nelson no Hisaku |
21. Februar 2001 | Admiral Nelsons Plan | 17. Juli 2003 |
60 | 大空を舞うもの!蘇る千年の伝説! Ōzora wo Maumono! Yomigaeru Sennen no Densetsu! |
28. Februar 2001 | Das Nest der Drachen | 18. Juli 2003 |
61 | 怒りの決着!赤い大陸を乗り越えろ! Ikari no Ketchaku! Redline wo norikoero! |
7. März 2001 | Abschied von Abiz | 21. Juli 2003 |