FANDOM


Navigationsleiste
Staffel 1 Staffel 2 Staffel 3
Staffel 4 Staffel 5 Staffel 6
Staffel 7
Originalstaffeln

Dies ist eine Episodenübersicht der fünften deutschen Staffel[1] zur Fernsehserie One Piece. Sie umfasst die Episoden 196 Hijōjitai Hatsurei! Akumyōdaka ki Kaizokusen Senyū! bis 262 Robin Sōdatsusen! Sogeking no Kisaku!!, die erstmalig auf RTL2 vom 29. Oktober 2006 bis zum 7. Februar 2007 ausgestrahlt wurden.

Im Februar 2017 hinterlegte der Sender ProSieben MAXX das Intro ab Episoden 195 mit der Titelmelodie Karte des Herzens. Vorherige Ausstrahlungen verwendeten - auch auf Tele 5 und RTL2 - die zum Intro passende Titelmelodie Übers Meer.

Episodenliste

Nr. Japanischer Titel Japanische Premiere Deutscher Titel Deutsche Premiere
196 非常事態発令!悪名高き海賊船潜入!
Hijōjitai Hatsurei! Akumyōdaka ki Kaizokusen Senyū!
20. Juni 2004 Das Geisterschiff 29. Oktober 2006
197 料理人サンジ!海軍食堂で真価発揮!
Ryōrinin Sanji! Kaigun Shokudō Shinka Hakki!
4. Juli 2004 Die Kunst des Kochens 30. Oktober 2006
198 囚われたゾロとチョッパー緊急執刀!
Torawareta Zoro to Chopper Kinkyūshittō!
11. Juli 2004 Chopper, der Wunderdoktor 31. Oktober 2006
199 迫る海軍の捜査網!囚われた二人目!
Semaru Kaigun no Sōsamō! Torawareta Futarime!
18. Juli 2004 Lysop in der Falle 2. November 2005
200 決死のルフィとサンジ!救出大作戦!
Kesshi Luffy to Sanji! Kyūshutsu Daisakusen!
8. August 2004 Die Rettungsaktion 3. November 2005
201 熱血特別部隊参戦!ブリッジ攻防戦!
Nekketsu Tokubetsubutai Sansen! Bridge Kōbōsen!
5. September 2004 Der Hinterhalt 6. November 2006
202 包囲網突破!奪還ゴーイングメリー号
Hōimō Toppa! Dakkan Going Merry-gō
12. September 2004 Die Flucht 7. November 2006
203 消えた海賊船! 要塞攻防第2ラウンド
Kieta Kaizoku-sen! Yōsai Kōbō Dai 2 Round
19. September 2004 Die Flying Lamb 8. November 2006
204 黄金奪還作戦とウエイバー回収作戦!
Ōgon Dakkan Sakusen to Waver Kaishū Sakusen!
3. Oktober 2004 Lysops Plan 9. November 2006
205 一網打尽計画!ジョナサン自信の秘策
Ichimōdaijin Keikaku! Jonathan Jishin no Hisaku
3. Oktober 2004 Der Schatz kommt zurück 10. November 2006
206 さらば海軍要塞!脱出への最後の攻防
Saraba Kaigun Yōsai! Dasshutsu e no saigo no Kōbō
10. Oktober 2004 Nur fliegen ist schöner 13. November 2006
207 ロングリングロングランドの大冒険
Long Ring Long Land no Daibōken
31. Oktober 2004 Das Große Abenteuer im Long-Ring-Long-Land 14. November 2006
208 フォクシー海賊団とデービーバック!
Foxy Kaizoku-dan to Davy Back!
7. November 2004 Die Foxy-Piraten und der Davy Back Fight 15. November 2006
209 第一回戦! ぐるり一周ドーナツレース
Daiikkaisen! Gururi Ishhū Doughnuts Race
14. November 2004 Runde Eins: Das Donut Race 16. November 2006
210 銀ギツネのフォクシー!猛烈妨害攻勢
Gingitsune no Foxy! Mōretsu Bōgai Kōsei
21. November 2004 Unfaires Spiel 17. November 2006
211 第二回戦!ブチ込めグロッキーリング
Dai 2 Kaisen! Buchi Kome Groggyring
28. November 2004 Zweite Runde: Der K.O. - Ringkampf 20. November 2006
212 レッドカード連発!グロッキーリング
Redcard Renpatsu! Groggyring
5. Dezember 2004 Volltreffer 21. November 2006
213 第三回戦!ぐるぐるローラーレース!
Daisankaisen! Guruguru Rollerrace!
12. Dezember 2004 Das Rollerskaterennen 22. November 2006
214 白熱爆走レース!最終ラウンド突入!
Hakuretsu Bakusō Race! Saishū Round Totsunyū
19. Dezember 2004 Ein Super-Rennen 23. November 2006
215 うなる熱球剛球!海賊ドッジボール!
Unaru Rekkyūgōkyū! Kaizoku Dodgeball!
9. Januar 2005 Die Revanche 24. November 2006
216 断崖の決戦!だるまさんがころんだ!
Dangai no Kessen! Daruma-san ga Koronda!
9. Januar 2005 Das Match auf den Klippen 27. November 2006
217 キャプテン対決!最終戦コンバット!
Captain Taiketsu! Saishūsen Combat!
16. Januar 2005 Ruffy, der Boxchampion 28. November 2006
218 全開ノロノロ攻撃vs不死身のルフィ
Zenkai Noro Noro Kōgeki vs Fujimi no Luffy
23. Januar 2005 Afro-Power 29. November 2006
219 壮絶熱闘コンバット!運命の最終決着
Sōzetsu Nettō Combat! Unmei no Saishūketchaku
30. Januar 2005 Das Spiel ist aus 30. November 2006
220 失った?奪われた?おまえはだれだ?
Ushinatta? Ubawareta? Omae wa dare da?
6. Februar 2005 Gestohlene Erinnerungen 1. Dezember 2006
221 笛を抱いた謎の少年とロビンの推理!
Fue wo daita Nazo no Shōnen to Robin no Suiri!
13. Februar 2005 Der Junge mit dem Horn 4. Dezember 2006
222 いざ記憶を奪還せよ!海賊団島に上陸
Iza Kioku wo Dakkan seyo! Kaizoku-dan Shima ni Jōriku
20. Februar 2005 Die Piraten gehen an Land 5. Dezember 2006
223 牙をむくゾロ!立ちはだかった野獣!
Kiba wo noku Zoro! Tachi wa dakatta Yajū
27. Februar 2005 Der Dieb der Erinnerungen 6. Dezember 2006
224 本性を現した記憶泥棒の最後の逆襲!
Honshū wo arawashita Kiokudorobō no Saigo no Gyakushū
6. März 2005 Die Erinnerungen kommen zurück 7. Dezember 2006
225 誇り高き男!銀ギツネのフォクシー
Hokori Takaki Otoko! Gingitsune no Foxy
13. März 2005 Der Silberfuchs läuft heiß 8. Dezember 2006
226 最も無敵に近い奴?と最も危険な男!
Mottomo Muteki ni chikai Yatsu? To Mottomo kiken na Otoko!
20. März 2005 Beinahe unbesiegbar! 11. Dezember 2006
227 海軍本部大将青キジ!最高戦力の脅威
Kaigun Honbu Taishō Aokiji! Saikō Senryoku no Kyōi
27. März 2005 Robin in Gefahr 12. Dezember 2006
228 ゴムと氷の一騎打ち!ルフィvs青キジ
Gomu to Kōri no Ikkiuchi! Luffy vs Aokiji
27. März 2005 Eiszeit! 13. Dezember 2006
229 疾走海列車と水の都ウォーターセブン
Shissō Umiressha to Mizu no Miyako Water Seven
17. April 2005 Die Stadt des Wassers 14. Dezember 2006
230 水上都市の冒険!目指せ巨大造船工場
Suijō toshi no Bōken! Mezase Kyodai Zōsen Kōjō
24. April 2005 Auf zur Werft-Insel! 15. Dezember 2006
231 フランキー一家とアイスバーグさん
Franky-ikka to Iceburg-san
1. Mai 2005 Das 300 Millionen Berry Team 18. Dezember 2006
232 ガレーラカンパニー!壮観一番ドック
Galley-La Company! Sōkan Ichiban Dock
15. Mai 2005 Schock auf Dock 1 19. Dezember 2006
233 海賊誘拐事件と死を待つだけの海賊船
Kaizoku Yūkaijiken to Shi wo matsu dake no Kaizokuzen
22. Mai 2005 Lysops Entführung 20. Dezember 2006
234 仲間救出!殴りこみフランキーハウス
Nakama Kyūshutsu! Nagurikomi Franky House
5. Juni 2005 Überfall auf das Haus Frankie 21. Dezember 2006
235 月下の大喧嘩!哀しみに翻る海賊旗!
Gekka no Ōgenka! Kanashimi ni hirugaeru Kaizokuki!
12. Juni 2005 Kurz vor dem Untergang 22. Dezember 2006
236 ルフィVSウソップ!ぶつかる男の意地
Luffy VS Usopp! Butsukaru Otoko no Iji
19. Juni 2005 Zusammenprall der Kapitäne 2. Januar 2007
237 激震水の都! 狙われたアイスバーグ!
Gekishin Mizu no Toshi! Nerawareta Iceburg!
3. Juli 2005 Aufregung in der Wasserstadt 3. Januar 2007
238 ゴムゴム人間VS火を吹く改造人間
Gomu Gomu Ningen VS Hi wo Fuku Cyborg
10. Juli 2005 Cyborg der Flammenwerfer 4. Januar 2007
239 犯人は麦わら海賊団?水の都の用心棒
Hannin wa Mugiwara Kaizoku-dan? Mizu no Miyako no Yōjinbō
31. Juli 2005 Die Wächter der Wasserstadt 5. Januar 2007
240 永遠の別れ?闇を引く女ニコ・ロビン
Eien no Wakare? Yami wo hiku Onna Nico Robin
7. August 2005 Robins Dunkle Seite 8. Januar 2007
241 ロビンを捕まえろ!麦わら一味の決意
Robin wo tsukamaero! Mugiwara-ichimi no Ketsui
14. August 2005 Gefahr im engsten Kreis 9. Januar 2007
242 合図は砲撃と共に!動き出したCP9
Aizu wa Hōgeki to tomo ni! Ugoki dashita CP9
21. August 2005 Cipherpol 9 schlägt zu 10. Januar 2007
243 仮面を取ったCP9!その驚きの素顔
Kamen wo Totta CP9! Sono Odoroki no Sugao
4. September 2005 Die Wahrheit über CP9 11. Januar 2007
244 秘めた絆!アイスバーグとフランキー
Himeta Kizuna! Iceburg to Franky
11. September 2005 Die Erben des legendären Tom 12. Januar 2007
245 帰って来いロビン!CP9との対決!
Kaette koi Robin! CP9 to no Taiketsu!
18. September 2005 Robins Abschied 15. Januar 2007
246 麦わら海賊団全滅?モデル豹の脅威!
Mugiwara Kaizoku-dan Zenmetsu? Model Leopard no Kyōi!
23. Oktober 2005 Was nun, Strohhutbande? 16. Januar 2007
247 船からも愛された男!ウソップの涙!
Fune kara aisareta Otoko! Usopp no Namida!
30. Oktober 2005 Die Unzertrennlichen 17. Januar 2007
248 フランキーの過去!海列車が走った日
Franky no Kako! Umiressha ga hashitta Hi
6. November 2005 Der Seezug nimmt seine Fahrt auf 18. Januar 2007
249 スパンダムの陰謀!海列車が揺れた日
Spandam no Inbō! Umiressha ga yureta Hi
13. November 2005 Spandams Verschwörung 19. Januar 2007
250 伝説の男の最期!海列車が泣いた日
Densetsu no Otoko no Saigo! Umiressha ga naita Hi
20. November 2005 Cutty Framm 22. Januar 2007
251 裏切りの真相!ロビンの哀しき決意!
Uragiri no Shinsō! Robin no Kanashiki Ketsui!
20. November 2005 Verrat und Wahrheit 23. Januar 2007
252 仲間を引き離す汽笛!走り出す海列車
Nakama wo hikihanasu Kiteki! Hashiridasu Umiressha
4. Dezember 2005 Abfahrt nach Enies Lobby 24. Januar 2007
253 サンジ突入!嵐の中の海列車バトル!
Sanji Totsunyū! Arashi no naka no Umiressha Battle!
11. Dezember 2005 Kampf im Seezug 25. Januar 2007
254 ナミ魂の叫び!麦わらのルフィ復活!
Nami Tamashii no Sakebi! Mugiwara no Luffy Fukkatsu!
22. Januar 2005 Die Aqua Laguna bricht herein 26. Januar 2007
255 もう一つの海列車?ロケットマン出撃
Mō Hitotsu no Umiressha? Rocketman shutsugeki
29. Januar 2006 Rocketman sticht in See 29. Januar 2007
256 仲間を救え!拳に誓った敵同士の絆!
Nakama wo sukue! Kobushi ni chikatta Tekidōshi no Kizuna!
5. Februar 2006 Der Rocketman nimmt die Verfolgung auf 30. Januar 2007
257 波を砕け!ルフィとゾロの最強合体技
Nami wo kudake! Luffy to Zoro no saikyō Combo
26. Februar 2006 Mitten durch die Welle 31. Januar 2007
258 謎の男登場!?その名はそげキング!
Nazo no Otoko Tōjō!? Sono Na wa Sogeking!
5. März 2006 Der geheimnisvolle Sogeking 1. Februar 2007
259 コック対決!サンジvsラーメン挙法
Cook Taiketsu! Sanji vs Ramen Kenpō
12. März 2006 Das Duell der Köche 2. Februar 2007
260 屋根の上の決闘!フランキーvsネロ
Yane no Ue no Kettō! Franky vs Nero
19. März 2006 Nero gegen Frankie 5. Februar 2007
261 激突!鬼斬りゾロVS船斬りTボーン
Gekitotsu! Onigiri Zoro VS Funegiri T-Bone
2. April 2006 Sanji und Franky kämpfen sich durch 6. Februar 2007
262 ロビン争奪戦!そげキングの奇策!!
Robin Sōdatsusen! Sogeking no Kisaku!!
16. April 2006 Das Geheimnis um Robin 7. Februar 2007

Anmerkungen und Einzelnachweise

  1. AnT: One Piece. Abgerufen am 25. Februar 2011.
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.