Yume aru ga yue (jap. 夢在るがゆえ, ~) ist der japanische Originaltitel des 57. Kapitels, das zunächst in Ausgabe 43/’98 der Shonen Jump erschien, ehe es erneut als viertes Kapitel des siebten Tankōbon mit dem Namen Kuso-jijii erneut veröffentlicht wurde.
Die deutsche Fassung erschien mit der deutschsprachigen Fassung des Bandes und erhielt den Titel Alter Sack!
Zusammenfassung[]
Die Cook-Piraten haben bei aufziehendem Sturm das Kreuzfahrtschiff Orbit geentert, und die Piraten beginnen vor Sanjis Augen damit, die Wertsachen der Passagiere zu nehmen. Als Zeff unter der Beute einen Sack voller Essen findet, bestraft er denjenigen, der den Beutel genommen und ihm gebracht hat und kickt ihn in eine Schiffswand. Plötzlich stellt sich Sanji mit zwei Küchenmessern bewaffnet den Piraten und will sie vom Schiff jagen, wir aber von Zeff mit zwei Kicks schnell außer Gefecht gesetzt.
Der Sturm zieht immer stärker auf, so dass das Deck der Orbit von einer Welle überspült wird, die Sanji mitreißt. Während Zeffs Piraten auf das eigene Schiff gehen, springt ihm mit einem Mast, den er von der Orbit mit einem Sprungkick abtrennt ins Meer hinterher. Gerade rechtzeitig, denn eine große Flutwelle erfasst plötzlich beide Schiffe und versenkt sie. Einige Zeit später erwacht Sanji auf einer kargen Insel und erhält von Zeff einen Sack voller Essen, während er einen größeren für sich behält. Die beiden trennen sich und halten nach einem Schiff Ausschau, dass sie retten kann.
Doch Zeff rührt seinen Vorrat nicht an. Stattdessen schlägt er sich sein rechtes Bein mit einem Felsen ab.
Handlung[]
Hintergrundinformationen[]
Fehler und Ungereimtheiten[]
Verweise[]
Charaktere[]
Cover[]
- Buggy-Piratenbande
- Mohji, Cabaji
Rückblende[]
- Orbit
- Sanji
- Cook-Piratenbande
- Zeff
Attacken[]
Tiere[]
- Buggy-Piratenbande
- Ritchie