One Piece Wiki
Advertisement
One Piece Wiki
Aviso
¡Atención! Este artículo contiene spoilers del manga, si únicamente sigues el anime, recomendamos ir con precaución a la hora de leer el artículo.
Aviso


Vosotros... ¿Acaso sabéis como funcionan las cosas en el exterior? ¡¡Los dioses de este mundo son los Nobles Mundiales!! Un país como el vuestro que no está afiliado con el Gobierno Mundial... ¡¡No tiene ninguna clase de derechos!! Vamos ¡¡No me odiéis!! Lo siento, pero, ¡¡Así es como este mundo funciona!!
— Ideario totalitario de Aramaki.

Aramaki (アラマキ Aramaki?),[7] más conocido por su nombre clave Ryokugyu (緑牛 Ryokugyū?, lit. «Toro verde»), es uno de los tres almirantes del cuartel general de la Marina.[1] Anteriormente ejercio como policía de su tierra natal el Reino de Taya,  pero reclutado por la Marina para llenar una de las las dos vacantes de almirante causadas por la renuncia de Kuzan y la promoción de Sakazuki. [3]

Debido a su papel y acciones, es uno de los antagonistas secundarios del arco del País de Wano.

Apariencia[]

Como todos los almirantes, Aramaki es un hombre muy alto y fornido. Tiene el pelo verde, algo largo y despeinado y que usa anteojos oscuros y tiende a llevar solo su capa de almirante dejando su pecho, y por tanto sus kanji tatuados, al descubierto (死川心中? lit. «Doble suicidio en el río de la muerte») corriendo por el lado izquierdo de su pecho. A diferencia de otros soldados sus pantalones parecen ser únicos ya que tienen un estampado de flores y están algo desgarrados.[7]

Galería[]

Aramaki de niño
Aramaki cuando era un niño.
Arte conceptual de Aramaki
Arte conceptual de Aramaki.

Personalidad[]

Aramaki se comporta de forma despreocupada, sin miedo a expresar lo que piensa. Con sus amigos y aliados, se muestra bastante jovial y tranquilo, como se ve en su charla con su compañero Fujitora.[5] Sin embargo, con los enemigos, muestra un nivel de desprecio muy parecido al de su superior Sakazuki, al que desea emular para obtener su aprobación. Aramaki está de acuerdo con el principio de Sakazuki de no contenerse nunca al luchar contra los enemigos, y por ello es bastante despiadado durante el combate; se le ha mostrado empalando a muchos de los Piratas de las Bestias sin ningún tipo de piedad durante su ataque contra ellos y pateando a Queen varias veces después de empalarlo.[7]

Como indica su admiración por Sakazuki, los objetivos de Aramaki están alineados con los de la Marina y es fiel a sus deberes como almirante, como se demostró cuando él y Fujitora trabajaron para detener la invasión de Mary Geoise por parte del Ejército Revolucionario.[8] Se le ha visto expresando su ira contra la gente que desata el caos en el mundo y hace la vida difícil a la Marina, lo que le llevó a desarrollar un rencor contra Monkey D. Luffy. Se enorgullece de su reputación de «monstruo» entre los marines, diciéndoles a King y Queen que sería un golpe para su reputación que le hubiesen dado problemas unos meros comandantes.[7]

Aramaki defiende una postura extremadamente segregacionista acerca del mundo, considerando a los Nobles Mundiales como «dioses» y viendo la diferenciación de derechos entre las naciones afiliadas al Gobierno Mundial y aquellas no anexas a ésta como necesaria para una estabilización de la sociedad mundial; afirmando Aramaki que la discriminación es útil e indispensable para que el mundo siga tal y como es. De esta forma, ha declarado que podría matar a miles de personas en el País de Wano y no rompería ninguna ley del mundo verdaderamente civilizado a sus ojos.[9]

Sin embargo, a pesar de su lealtad, Aramaki también es extremadamente voluntarioso y desafía abiertamente las órdenes de sus superiores en favor de hacer lo que cree que es mejor.[7] Aunque admira a Sakazuki, no siguió la orden del almirante de la flota de sacar a Fujitora de Mary Geoise, ya que no veía ningún sentido en que ambos lucharan.[8] Más tarde, a pesar de que Sakazuki dijo a los marines que no fueran al País de Wano tras la caída de Kaidou y Big Mom, Aramaki fue al país de todos modos para acabar con Luffy porque creía que podía lograrlo y que se ganaría la aprobación de Sakazuki matando al pirata. Aramaki incluso llamó personalmente a un buque de guerra para que le ayudara en su ataque al país, una acción que ningún otro almirante ha hecho para una misión personal. Si está haciendo algo que no debería y se le pregunta por ello, se ha visto que da respuestas vagas para evitar ser reprendido, y cuando habla con sus subordinados les ordena que no informen a sus superiores sobre lo que está haciendo.[10][7]

De mala gana reconoce la fuerza de sus enemigos afirmando que la mera presencia de Kaidou fue suficiente para evitar que él y otros enemigos atacaran Wano, además de detener su ofensiva al grupo de Momonosuke y marcharse de Wano después de que Shanks lo atacara con una ráfaga de Haoshoku haki desde fuera de Wano.[11]

Aramaki se ha abstenido de comer durante los últimos tres años por razones desconocidas pero parece gustarle el alcohol. También le gusta estar rodeado de mujeres hermosas, y le comentó a Fujitora que consideraría romper su ayuno si una mujer atractiva le diera de comer, lo que demuestra en él una actitud hedonista, pero que a la hora de ejercer su cargo como almirante es dejada completamente de lado pasando a ser alguien muy serio y centrado.[8]

Como muchos personajes de One Piece, tiene una risas distintiva: «Rahaha».[5]

Relaciones[]

Sakazuki[]

Aramaki admira en gran medida a su superior, el almirante de la flota Sakazuki, expresando su aprobación del lema personal de este último, «justicia rigurosa», y buscando la aprobación del almirante de la flota. Sin embargo, esto no ha impedido a Aramaki desatender las órdenes de Sakazuki para hacer lo que quiera, y toma medidas para evitar que el almirante de la flota se entere de las acciones que hace a sus espaldas. Sin embargo, Aramaki tomó la decisión de ir a Wano en contra de las órdenes porque creía que Sakazuki le apreciaría por haber matado a Luffy. Cuando Aramaki fue al País de Wano, Sakazuki parecía estar muy disgustado y exasperado por la desaparición del almirante y por las respuestas vagas sobre su ubicación, aunque al conocer el destino de Aramaki parecía resignado a que su subordinado fuera allí pasara lo que pasara y simplemente le ordenó que no hiciera nada innecesario.[10][7]

Issho[]

Aramaki parece estar en buenos términos con su compañero almirante Issho. En Mary Geoise, ambos almirantes mantuvieron una conversación casual en la que Issho le reveló su deseo de cambiar el sistema, demostrando que le tiene la confianza suficiente para hablar sobre eso. Aramaki también parece estar al tanto de las acciones de Issho al preguntarle sobre su visita a Vegapunk.[5]

Monkey D. Luffy[]

Aramaki detesta profudamente a Luffy debido a todo el caos que ha ido causando alrededor del mundo y todos los problemas le ha dado a la Marina. Este odio hacia el joven pirata lo llevó a actuar desobedeciendo las órdenes de Sakazuki, tomando la decisión de ir a por su cabeza para así ganar el respeto y aprobación de su superior.[7]

Habilidades y poderes[]

Como almirante de la Marina, Aramaki tiene total autoridad sobre todos los soldados de rango inferior a él y cuenta con la capacidad para convocar una Buster Call en el territorio que considere conveniente, así como revocar de su cargo a cualquier Señor de la Guerra del Mar.[1]

En cuanto al combate, Aramaki, junto con los otros almirantes, constituyen «el mayor poder militar» del Gobierno Mundial (es decir, los combatientes individuales más fuertes que el gobierno puede poner en acción),[12] lo que convierte a Aramaki en uno de los combatientes más poderosos del mundo. Tanto él como Fujitora fueron declarados por Doflamingo como unos «monstruos» entre los marines.[1] Incluso fue capaz de derrotar sin esfuerzo a los cabezas de cartel de los Piratas de las Bestias King y Queen, así como a otros subordinados de la banda. Aunque es posible que los piratas no se hubieran recuperado del todo de las heridas que sufrieron durante la fuga de la prisión de Udon y el asalto a Onigashima que había ocurrido días antes.[7] Otro testimonio de su fuerza es haber sido capaz de derrotar y capturar a Edward Weevil, un antiguo Señor de la Guerra del Mar.[13]

Fruta del diablo[]

Artículo principal: Fruta Mori Mori
Fruta Mori Mori

Aramaki usando su poder.

Aramaki comió la fruta Mori Mori, una fruta del diablo de tipo logia que le convirtió en un hombre-bosque,[6] lo que le permite generar y controlar plantas desde su cuerpo a voluntad. Las plantas que crea pueden crecer rápidamente y moverse libremente, aparentemente sin estar limitadas por la rigidez que normalmente poseen algunas plantas, como los árboles.

Puede generar grandes cantidades de plantas para desencadenar ataques a gran escala; cuando atacó a los Piratas de las Bestias, convirtió sus dedos en ramas de árbol afiladas y las hizo crecer libremente para empalar a docenas de enemigos en una gran área con facilidad. Aramaki también puede realizar hazañas muy poco ortodoxas con las plantas que genera, como hacer crecer una flor gigante en su espalda y utilizarla para volar haciéndola girar rápidamente como una hélice.[10]

Además, las plantas de Aramaki pueden absorber rápidamente cualquier líquido que toquen, lo que incluye la deshidratación de seres vivos después de atravesarlas con sus plantas, dejando sus cuerpos muy arrugados y delgados. Parece ser capaz de saborear el líquido que absorbe, como se demostró cuando empaló un barril de alcohol con una rama y comentó su sabor.

Aramaki también ha demostrado dejar un rastro de hierba y flores a su paso.[7]

Haki[]

Artículo principal: Haki

Al ser almirante, debe ser capaz de usar el haki, ya que todos los marines con el rango de vicealmirante y superior son capaces de usarlo.[14]

Kenbunshoku haki[]

Artículo principal: Kenbunshoku haki

Aramaki puede usar kenbunshoku haki, detectando a los Piratas del Pelirrojo a gran distancia.[11]

Busoshoku haki[]

Artículo principal: Busoshoku haki

Aramaki puede usar busoshoku haki, endureciendo sus dedos transformados en raíces para penetrar efectivamente a sus enemigos.[7]

Armas[]

Aramaki lleva con sigo una katana bastante larga,[7] aunque nunca se le ha visto usándola y se desconoce su destreza con ella.

Historia[]

Pasado[]

Nacido en el Reino de Taya del South Blue hace 41 años, Aramaki creció para convertirse en un oficial de policía. Después de causar un gran incidente que involucraba a una mujer, fue arrojado a prisión,[3] lugar donde posiblemente empezó un ayuno que actualmente sigue sin comer.[5]

En algún momento durante los dos años posteriores a la Guerra de la Cumbre, la reputación de Aramaki y su extraordinaria fuerza llegaron al Gobierno Mundial, quienes lo liberó de su encarcelamiento y lo reclutaron en la Marina. Fue designado al rango de Almirante junto con Fujitora,[1] para compensar las dos vacantes entre los tres puestos de almirante que quedaron por la renuncia de Kuzan y la promoción de Sakazuki .

Saga del País de Wano[]

Arco del Levely[]

Ryukogyu charla amistosamente con Fujitora

Aramaki teniendo una conversación con Issho.

Estuvo presente en Mary Geoise cuando la realeza llegó para asistir al Levely. Antes de que comenzara la reunión, tuvo una conversación amistosa con Fujitora sobre Vegapunk, a pesar de recibir órdenes de Sakazuki para echar a Fujitora de allí.[5]

Arco del País de Wano[]

Durante el cuarto día del Levely, tanto Aramaki como Fujitora fueron llamados por los Nobles Mundiales al haber el Ejército Revolucionario quemado el símbolo de los Dragones Celestiales,[9] enfrentándose a Sabo y sus compañeros en Mary Geoise.[8] Debido a que se encontraban en las viviendas de los Nobles Mundiales ambos almirantes se vieron coartados en poder utilizar todas sus habilidades, lo que les permitió a los revolucionarios a llevarse a Bartholomew Kuma y huir del lugar.[9]

Ryokugyu Habilidad

Aramaki dirigiéndose al País de Wano.

Poco después de la finalización del asalto a Onigashima, Aramaki se encontraba hablando con Sakazuki a través de un den den mushi mientras se dirigía volando hacia el País de Wano por órdenes del almirante de la flota.[10] Al llegar a la región, se vio obligado a pelear contra algunos miembros de los Piratas de las Bestias, entre ellos a unos heridos King y Queen, a quienes venció sin muchas dificultades. Acto seguido ordenó mandar un navío de guerra al País de Wano afirmando que tenía intención de tomar la cabeza del nuevo Emperador Monkey D. Luffy.[7]

Aramaki confronta a los 9 vainas rojas

Aramaki frente a los Vainas Roja.

Antes de lograr llegar a la Capital de las Flores Aramaki se encontró a los Nueve Vainas Rojas y Shinobu, quienes decidieron encararle para no interrumpir el descanso de Luffy. Viéndose muy molesto por ello el almirante comenzó a atacarles y dejarles claro su punto de vista clasista, afirmando que los mataría a todos si con eso podía arrestar a Luffy. Ante ello Yamato llegó y le atacó con haoshoku haki, mostrándose dolorido. Inmediatamente después Kozuki Momonosuke apareció transformado en dragón y quiso encarar personalmente, para sorpresa de Aramaki ante una habilidad que desconocía.[9]

El almirante comenzó a superar a los samuráis, afirmando que si le entregaban a Luffy se marcharía de la isla. Momonosuke no quiso permitir eso e intentó combatirle, realizando dos bolo breath accidentalmente tras muchos intentos. Dichos ataques quemaron por completo el cuerpo boscoso de Aramaki, pero tras «volver a nacer» se preparó para encararle seriamente y dejarse de juegos. Tras ello se sintió amenazado por el inmenso haoshoku haki de Shanks que se encontraba en las costas de la isla. Decidiendo que no era el momento de enfrentarse a una banda completa de los Cuatro Emperadores, el almirante se marchó del País de Wano.[11]

Saga final[]

Arco de Egghead[]

Según Bakkin, tiempo después de que Edward Weevil llegara a la Sphinx para protegerla de la Marina en ausencia de Marco, Aramaki fue llamado como refuerzos y sometió al antiguo Señor de la Guerra del Mar, capturándolo.[13]

Batallas importantes[]

Saga del País de Wano[]

Arco del País de Wano[]

Saga final[]

Arco de Egghead[]

Cuestiones de traducción y doblaje[]

El kanji «牛» del nombre clave de Ryokugyu tiene varias traducciones relacionadas con los bovinos, por ejemplo, «toro», «vaca», «ganado», «buey»; dada la base y contexto de dicho apodo, «toro» es la traducción más adecuada.

Curiosidades[]

  • Aramaki tiene un nombre con el tema animal y color como han tenido otros cuatro almirantes antes que él.
  • Como todos los almirantes su físico facial esta basado en un actor japonés, en su caso está basado en Yoshio Harada.
  • Aramaki también puede significar fuerza o poder utilizando el kanji 力.
  • Debido al fallecimiento de su primer seiyū Keiji Fujiwara en 2022, fue reemplazado por Junichi Suwabe, quien ya trabajó en la serie como el seiyū de Vergo.
  • Como la mayoría de almirantes, la apariencia de Aramaki está basada en un actor japonés; en su caso, Yoshio Harada.
    • Yoshio Harada interpretó a un personaje con su mismo nombre en la película Ronin-gai.
  • La comida favorita de Aramaki es el sake; especialmente si es gratis.[2]
  • La justicia de Aramaki es la «justicia suicida».[2]

Curiosidades basadas en SBS[]

Ryokugyu SBS

Representación de Aramaki.

  • En el SBS del tomo 73 un fan bromea con la apariencia de Aramaki (quien en ese momento aún no había aparecido) y dibuja una representación suya.
  • Los alias animales de Issho y Aramaki (tigre y toro, respectivamente) son las representaciones del barrio noreste donde vivía el ogro que Momotarō debía matar.[15]

Referencias[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 One Piece manga y anime — Vol. 72 Capítulo 713 y Episodio 643, Aramaki es mencionado por Donquixote Doflamingo a través de su nombre clave.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Vivre Card - Diccionario ilustrado de One Piece.
  3. 3,0 3,1 3,2 SBS One Piece manga — Vol. 110.
  4. One Piece manga — Vol. 107 Capítulo 1087.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 One Piece manga y anime — Vol. 90 Capítulo 905 (p. 14-15) y Episodio 882, Aramaki se presenta por primera vez.
  6. 6,0 6,1 One Piece manga — Vol. 104 Capítulo 1054 (p. 3), Se revelan los poderes de Aramaki.
  7. 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 One Piece manga — Vol. 104 Capítulo 1053, se revela el nombre de Aramaki y se le ve por primera vez en acción.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 One Piece manga y anime — Vol. 92 Capítulo 925 y Episodio 917, Barbanegra habla de la batalla entre los almirantes y los comandantes del Ejército Revolucionario.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 One Piece manga — Vol. 104 Capítulo 1054.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 One Piece manga — Vol. 104 Capítulo 1052.
  11. 11,0 11,1 11,2 One Piece manga — Vol. 104 Capítulo 1055, Aramaki se va del País de Wano.
  12. One Piece manga y anime — Vol. 34 Capítulo 319 y Episodio 227.
  13. 13,0 13,1 One Piece manga — Vol. 106 Capítulo 1073.
  14. One Piece manga y anime — Vol. 60 Capítulo 594 y Episodio 511, Fishbonen dice que el haki es un poder que usan todos los vicealmirantes.
  15. SBS One Piece manga — Vol. 76 (p. 148), Oda explica el origen de los alias de Fujitora y Aramaki.

Navegación en el portal[]

Advertisement