One Piece Wiki
Advertisement
One Piece Wiki

Letra[]

Japanese Kanji Japanese Rōmaji English Translation

★進め!メリーゴー
  ゴーイングメリー号
  しばしのサヨナラと野望を乗せて
  進め!メリーゴー
  ゴーイングメリー号
  4つの海をキュートに渡れ
  キャラヴェル FAREWELL


波のリズムが僕らの音楽
胸を踊らせる
ゴーイングメリー号
夢の乗り物、海賊船


海はご機嫌!僕らのムード
ほら、最高潮
ゴーイングメリー号
夢を急いで、海賊船


君がいなくちゃ始まらないのさ
気分、大船に乗せておくれよ


進め!メリーゴー
ゴーイングメリー号
見事な仲間と希望を乗せて
進め!メリーゴー
ゴーイングメリー着
4つの海をキュートに渡れ
キャラヴェル FAREWELL


海の寝息を僕らに伝えて
ココロ眠らせる
ゴーイングメリー号
夢の揺りかご、海賊船


いつか出会ったあの娘に伝えて
「ゼンブ大丈夫」
ゴーイングメリー号
夢を包んで、海賊船


君がいなくちゃ溺れちゃうのさ
気分、上々で行かせておくれよ


★進め!メリーゴー
 ゴーイングメリー号
 しばしのサヨナラと野望を乗せて
 進め!メリーゴー
 ゴーイングメリー号
 4つの海をキュートに渡れ
 キャラヴェル FAREWELL


4つの海をキュートに渡れ
キャラヴェル FAREWELL

Susume! MERRY GO
GOING MERRY GO
Shibashi no sayonara to yaboo o nosete
Susume! MERRY GO
GOING MERRY GO
Yotsu no umi o CUTE ni watare
CARABELL FAREWELL


Nami no RHYTHM ga bokura no ongaku
Mune o odoraseru
GOING MERRY GO
Yume no nori mono, kaizokusen


Umi wa gokigen! bokura no MOOD
Hora, saikyo jyo
GOING MERRY GO
Yume o isoide, kaizokusen


Kimi ga inakuchya hajimara nainosa
Kibun, oobuneni nosete okureyo


Susume! MERRY GO
GOING MERRY GO
Migoto na nakama to kiboo o nosete
Susume! MERRY GO
GOING MERRY GO
Yotsu no umi o CUTE ni watare
CARABELL FAREWELL


Umi no meiki o bokura ni tsutaete
Kokoro nemuraseru
GOING MERRY GO
Yume no yurikago, kaizokusen


Itsuka deatta ano ko ni tsutaete
"Zembu daijyobu"
GOING MERRY GO
Yume o tsutsunde, kaizokusen


Kimi ga inakuchya oborechyau no sa
Kibun, jyojyo de ikasete okureyo


Susume! MERRY GO
GOING MERRY GO
Shibashi no sayonara to yaboo o nosete
Susume! MERRY GO
GOING MERRY GO
Yotsu no umi o CUTE ni watare
CARABELL FAREWELL


Yotsu no umi o CUTE ni watare
CARABELL FAREWELL

¡Adelante Merry Go!
¡Going Merry Go!
Cada mar que dejamos atrás, otra noche que vivimos
¡Adelante Merry Go!
¡Going Merry Go!
Cuatro mares para cruzar
¡Adiós Caravell!


¡Las olas tocan el ritmo!
¡Mi corazón siente la música!
¡Going Merry Go!
¡El ritmo continúa!


El mar habla comenzando el estado de ánimo,
Las cuevas llevan su voz
Going Merry Go
El ritmo de repente se acelera.


Nuestro título muestra nuestro poder,
¡El clima despejado nos muestra a través!


¡Adelante Merry Go!
¡Going Merry Go!
Los elementos que traen nuestros amigos,
¡Adelante Merry Go!
¡Going Merry Go!
Cuatro mares para cruzar
¡Adiós Caravell!


El mar reúne todos mis sueños,
Mi corazón lidera el camino
¡Going Merry Go!
¡El ritmo continúa!


La luna nos guía a través de la noche,
¡Luz fuerte!
¡Going Merry Go!
El ritmo de repente se acelera.


Nuestro título muestra nuestro poder,
el tiempo despejado nos muestra a través de ~!


¡Adelante Merry Go!
¡Going Merry Go!
Cada mar que dejamos atrás,
otra noche en la que vivimos ~
¡Adelante Merry Go!
Cuatro mares para cruzar
¡Adiós Caravell!


Cuatro mares para cruzar
¡Adiós Caravell!

Navegación en el portal[]

[v · e · ?]
Canciones del anime
Openings: We Are!  •  Believe  •  Hikari E  •  BON VOYAGE!  •  Kokoro no Chizu  •  Brand New World  •  We Are! (Versión de Seiyu)  •  Crazy Rainbow  •  Jungle P  •  We Are! (remix)  •  Share the World!  •  Kaze wo Sagashite  •  One Day  •  Fight Together  •  We Go!  •  Hands Up!  •  Wake up!  •  Hard Knock Days  •  We can!  •  Hope  •  Super Powers  •  OVER THE TOP  •  DREAMIN' ON
Endings: Memories  •  RUN! RUN! RUN!  •  Watashi ga Iru Yo  •  Shōchi no suke  •  BEFORE DAWN  •  fish  •  GLORY -Kimi ga Iru Kara-  •  Shining ray  •  Free Will  •  FAITH  •  A to Z  •  Tsuki to Taiyō  •  Dreamship  •  Mirai Kōkai  •  Eternal Pose  •  Dear Friends  •  Asu wa Kuru Kara  •  Adventure World
Películas: We Are!  •  Believe  •  Ready!  •  Mabushikute  •  Sailing Day  •  Ano Basho e  •  Yume Miru Koro wo Sugitemo  •  Sayaendo  •  Compass  •  Mata ne  •  Fanfare  •  Break into the Light  •  Bad Reputation  •  How You Remind Me
Especiales de TV: Believe (instrumental)  •  Family  •  We Are! (versión AAA)
Singles
Grupo: Holy Holiday  •  Akuma no Mi  •  Hi! Ho! Ready Go!  •  Family  •  We Are!  •  Utae! Jingle Bell  •  You Are the One  •  Jungle Fever  •  Respect!  •  Sekaichi No Otoko to Yobareru Tame ni  •  Hurricane Girls  •  Friends  •  Girls ni Kubittake  •  Doctor Tony Tony Chopper  •  A Thousand Dreamers
Solo: Wanted!  •  We Are HERE!  •  Every-One Peace!  •  Katayoku no Taka  •  Talking Blues  •  Spirit of Zoro  •  Eyes of Zoro  •  Music  •  Between the Wind  •  Usopp*Drop  •  Usopp no Hanamichi  •  Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry  •  Doubidoubidandan Usodaba Dan  •  Canción de Sogeking  •  The Great Blue ~ Dessert wa Kimi  •  Sea Moon Sea You  •  Moulin Rouge  •  Rumble Ball  •  Dakishimete  •  Present  •  Twinkle Twinkle  •  Canción de Chopper Man  •  My Real Life  •  Arabasta no Suna, Oasis no Shizuku  •  Wish Upon a Star  •  Franky! Guarantee!  •  1, 2 Jango!  •  Oh Come My Way  •  Pandaman  •  Saru Agari Salvage
Misc.
Canciones de personajes: Sake de Binks  •  Black Handkerchief of Happiness  •  Canción de Sogeking  •  Bone To Be Wild  •  New World  •  Ocean Guide  •  Vamos a ver al Señor Nekomamushi  •  Bloody Party  •  NON SUGAR LIFE  •  WELCOME VIP  •  SUGAR LIFE
Otros: Character Song Carnival  •  Caravel Farewell  •  Mugiwara no Jolly Roger  •  Saka Yoku no Kata  •  Zombie Night  •  One Piece Music & Song Collection  •  One Piece Nippon Judan! 47 Cruise CD  •  One Piece Music Symphony  •  One Piece Island Song Collection
Advertisement