Dorry el ogro azul (青鬼のドリー Ao-Oni no Dorī?, España: «Dorey el Ogro Azul») es un gigante proveniente de Elbaph, así como uno de los dos jefes de los Piratas Gigantes Guerreros, junto a Brogy.[1] Fue un aliado de los Piratas de Sombrero de Paja, durante el arco de Little Garden, y dos años después, nuevamente, durante el arco de Egghead.
Apariencia[]
Dorry es un gigante bien formado, con una barba larga. Viste con un traje de vikingo, con un casco que pasa sobre sus ojos. Él es tan grande que Luffy puede caber en la palma de su mano. Tiene 160 años, lo que significa que él es un gigante que se encuentra en la flor de la vida[3].
Galería[]
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Personalidad[]
Dorry es un gigante bondadoso, aunque su orgullo, a veces le impide. tomar las mejores decisiones. Cree firmemente en las costumbres de su tierra natal y las sigue con gran honor, incluso cuando está gravemente herido.
Debido a su orgullo, se apresuró a concluir que Luffy era responsable de la bomba en su bebida, viendo que él y Vivi eran los únicos que estaban allí (hasta donde él sabía, al menos).
Como muchos de los personajes de One Piece, también posee una risa distintiva: «gegyagyagyagya».
Relaciones[]
Brogy[]
Dorry es el mejor amigo de Brogy. Sin embargo, debido a la discusión que tuvieron, hace cien años, se comprometieron en un enfrentamiento de vida o muerte uno contra el otro, según las costumbres de su tierra natal. A pesar de esto, siguen siendo mejores amigos y se respetan al máximo (su relación competitiva es comparable a la de Zoro y Sanji).
Monkey D. Luffy[]
Dorry también entabló instantáneamente una amistad con Luffy, después de que un dinosaurio se comiera a Luffy y Dorry lo salvase. Tenían una relación tan fuerte como la de dos viejos amigos. Luffy disfrutó mucho, al enterarse de sus duelos diarios contra Brogy, y el siempre presente respeto mutuo que los dos gigantes tenían el uno por el otro. Su relación se agrió brevemente, cuando Dorry sufrió una explosión interna, después de beber el alcohol que le dieron. Sabiendo que Brogy nunca sabotearía su duelo y sin ver a otros posibles culpables, Dorry presumió de que los Sombrero de Paja fueron los responsables. Luffy y él llegaron a las manos, teniendo Luffy que calmar al guerrero gigante. Después de observar la dedicación de Luffy para mantenerlo fuera de un duelo injusto, Dorry se da cuenta de que los Sombrero de Paja son inocentes y se reconcilia con el joven capitán. A pesar de esto, todavía se va a luchar contra Brogy en su condición, para desagrado de Luffy. Cuando Mr. 3 sabotea aún más el combate, Luffy se propone castigar severamente al agente de Baroque Works por arruinar la integridad del duelo del gigante.
Dos años después, en Egghead, Dorry y Brogy llegaron a la isla, para ayudar a Luffy contra la Marina . Además, sabe que Luffy es la encarnación de Nika.
Shanks[]
Dorry es amigo cercano de Shanks, ya que se refirió al Emperador como «hermano». Inclusive Dorry y Brogy acordaron ayudar a Shanks, en su batalla contra los Piratas de Kid.
Habilidades y poderes[]
Dorry tiene una recompensa de 100.000.000 (un indicativo de su peligro). Además, como otros gigantes, posee una fuerza y resistencia sobrehumanas. Sin embargo, siendo uno de los dos capitanes de los Piratas Gigantes Guerreros, es extremadamente fuerte, incluso en comparación con los otros individuos de su raza y tiene autoridad sobre una de las tripulaciones más fuertes del mundo. Como demostración de su fuerza, luchó a la par contra Brogy, durante cien años y, junto a este último, logró derrotar a criaturas tan grandes que ni siquiera los demás gigantes de su tripulación habrían podido capturar.[9] De hecho, la fuerza de los dos gigantes es tal que Galdino, un miembro de Baroque Works, que es capaz de derrotar a un pirata con una recompensa de
42.000.000, dijo que, de ninguna manera, podría derrotarlos, sin recurrir al engaño, incluso con la ayuda de Miss Goldenweek, Mr. 5 y Miss Valentine.[1]
Dorry tiene una fuerte voluntad y fue capaz de resistir una poderosa explosión del haki del rey de Topman Warcury.
Capacidades físicas[]
Dorry también es capaz de matar fácilmente a los dinosaurios de Little Garden (presas que caza a diario).[8] Junto con Brogy, también logró perforar al Comedor de Islas, a pesar de la gran distancia que los separaba.[10] Incluso Luffy, después de verlos realizar esta hazaña, declaró que los dos eran monstruosamente poderosos.[9] Con el mismo ataque, Dorry y Brogy destrozaron el Victoria Punk, el barco de los Piratas de Kid, hundiendo a la tripulación.[11]
Dorry también sobrevivió a un barril de licor que explotó dentro de su estómago y, aún así, logró luchar contra Luffy. Este último también, cuando Dorry intentó pelear contra él y Vivi se escapó, declaró que no habría tenido sentido huir frente a un oponente como él.[12] De hecho, la derrota de Dorry a manos de Luffy se debe, en parte, a las graves condiciones en las que se encontraba el gigante, así como al hecho de que este último había subestimado al pirata.[1] Más tarde, a pesar de todas las heridas que sufrió, también logró inmovilizar al propio Luffy[13] y luchar contra Brogy, siendo, finalmente, derrotado por este último, sólo por culpa de Galdino, quien, con sus poderes, había beneficiado a su rival.[14]
Espadachín[]
Dorry es un poderoso espadachín, con suficiente fuerza y habilidad como para luchar de forma pareja contra Broggy. Con una espada, puede lanzar un ataque cortante volador, junto con Brogy, que es lo suficientemente poderoso como para matar al Comedor de Islas y también hundir al Victoria Punk.
Armas[]
- Artículo principal: Terry Sword
Dorry pelea con un escudo y una espada larga. Su espada anterior se llamaba Terry Sword, pero después de cien años de combates, la hoja perdió su filo y se rompió. Dorry luego la reemplazó por una nueva espada.
Técnicas[]
- Hakoku (覇国 hakoku?, lit. «nación guerrera»): Dorry y Brogy ponen todas sus fuerzas en nombre de sus códigos de guerrero de Elbaph, después hacen un corte de aire azul y rojo que corta todo a su paso, incluso el océano o el Pez Devorador de Islas. Aunque después de usar este ataque, la espada de Dorry y el hacha de Brogy se rompieron. La única cosa que son incapaces de atravesar es la «serpiente sangrienta» (血に染まるヘビ chi ni somaru hebi?).[15] En el manga en español, esta técnica es llamada «País supremo» y en el doblaje latino, es llamada «Nación soberana».
- Taiyō noko (
太陽鋸 taiyō noko?, lit. «sierra solar»): Dorry y Brogy ponen todas sus fuerzas y hacen un ataque cortante en conjunto, el cual corta el objetivo en tres partes. Se vio al dúo de gigantes usando este ataque, por primera vez, contra Shepherd Ju Peter, con el objetivo de salvar a Luffy, que momentos antes había sido tragado por el anciano[16]. - Svalinn (
太陽の盾 Suvarin?, lit. "Escudo solar"): Dorry y Brogy se encuentran uno al lado del otro y usan sus escudos para parar un ataque juntos. Esta técnica se utilizó, por primera vez, contra Topman Warcury en su forma Fengxi[17].
Poderes demoníacos[]
A raíz de que Imu lo convirtiera en demonio, Dorry tiene una fuerza extraordinaria y es inmortal. Su espada también cambió de apariencia.[18].
Historia[]
Pasado[]
Dorry fue uno de los dos capitanes de los Piratas Guerreros Gigantes, junto con Brogy. Su tripulación era una de las más feroces del mundo, ya que la tripulación estaba compuesta por gigantes.[1]
Dorry y Brogy peleando.
Su vida como pirata se vio interrumpida, cuando participó en un concurso de honor con su compañero capitán Brogy sobre el tamaño del pez que capturaron los dos. Se reveló, en un flashback, que una niña pequeña había preguntado cuál había sido más grande. Brogy y Dorry fueron a la isla aislada de Little Garden, para resolver la disputa con un duelo, y lo han estado haciendo, durante los últimos cien años[19].
Saga de Arabasta[]
Arco de Little Garden[]
Después de que Luffy fuera comido por el Bronte Zaurus, Dorry aparece y le corta la cabeza al dinosaurio, liberando al pirata. Tras alegrarse de recibir invitados, Dorry invita a Luffy, Vivi, y Karoo a su casa, en donde charlan, hasta la erupción del volcán (momento en el que Dorry comienza su combate diario contra Brogy).[8] Tras terminar el combate, ambos gigantes se ponen a hablar con los piratas, hasta que una bomba colocada en su ron por Mr. 3 explotó en su estómago, acusando a los humanos de atacarlo.[12] Un herido Dorry y Luffy empiezan a combatir, pero el gigante es derrotado por Luffy. Tras otra erupción del volcán, Dorry vuelve a batirse en duelo contra Brogy, a pesar de sus lesiones[1] y debido a que Mr. 3 usa sus poderes para sabotear el combate,[13] Dorry recibe un ataque letal y cae derrotado.[14]
Tras el enfrentamiento contra Mr. 3, Dorry recupera la consciencia, y Brogy lo abrazó fuerte, al descubrir que su amigo seguía vivo.[20] Ante la marcha de los Sombrero de Paja, los gigantes decidieron hacerles una despedida especial, matando al Comedor de Islas que bloqueaba su camino con su hakoku.[10]
Saga de Water 7[]
Dorry y Brogy continúan con su duelo.
La "Operación: Reunir a Baroque Works" de Miss Goldenweek[]
Dorry y Brogy prosiguen con su duelo habitual, en Little Garden, aunque ya no utilizan armas, sino que pelean a puñetazo limpio.[21]
Saga de la isla Gyojin[]
Desde las cubiertas del mundo[]
Dorry todavía está en duelo contra Brogy, en Little Garden, sin un desenlace. Se ven periódicos volando en el fondo, lo que sugiere que han leído sobre el regreso de los Sombrero de Paja.[22]
Saga final[]
Arco de Egghead[]
Dorry y Brogy hunden el barco de Kid.
Se ve a Dorry en Elbaph con Brogy, con su duelo terminado. Shanks les pide ayuda, para luchar contra Eustass Kid.[7] Después de que Shanks derrotara al pirata, él y Brogy hundieron el barco de los Piratas de Kid con su Hakoku, declarando que, si venían dispuestos a apuntar un arma contra su tierra, deberían estar preparados para sufrir el mismo destino.[11]
Algún tiempo después, durante el Incidente de Egghead, Dorry y Brogy se dirigieron a Egghead. Muchos de los marines presentes en la isla quedaron muy confundidos, al ver su barco gigante. Al escuchar su confusión sobre el tema de su llegada, Dorry y Brogy explicaron que habían llegado para salvar a Luffy, mientras que también atacaban a muchos de los marines. Ambos capitanes llamaron a Oimo y Kashii, para liderar el asalto por los lados de la isla y hundir cualquier a barco de la Marina que vieran.
Dorry y Brogy salvan a Luffy de Ju Peter.
Más tarde, se toparon con Franky, Atlas, Bonney y Kuma, después de que Brogy golpeara al vicealmirante Tosa con su hacha. No sabían que Franky era parte de la tripulación de Sombrero de Paja y le dijeron que estaban buscando a la tripulación del Sombrero de Paja, aunque desestimaron las preocupaciones de Franky de que eran hostiles hacia ellos. Ordenaron a los miembros de su tripulación que llevaran al grupo de Franky a su barco, antes de proceder a dirigirse al área principal de la isla, después de que Bonney les dijera que encontrarían a Luffy, Sanji y Vegapunk allí[23]. Dorry y Brogy continuaron su camino, a través de Egghead, mientras los Cinco Ancianos aparecían y se enfrentaban a Luffy. Mientras se enfrentaban a ellos, Luffy fue devorado por completo por Ju Peter. Dorry y Brogy fueron testigos de esto y, rápidamente, se dirigieron hacia a allí. Simultáneamente, decapitaron a Ju Peter, liberando a Luffy y saludándolo, por primera vez, en dos años[24].
Dorry y Brogy tuvieron una cálida recepción con Luffy (ambos contentos de verlo, después de dos años). Ambos también se sorprendieron, al ver su apariencia Gear 5, comentando que era idéntico a un dios en Elbaph. Al darse cuenta de que tenían que escapar de Egghead, Dorry hizo sonar su cuerno vikingo, señalando este mensaje a su tripulación. Antes de que pudieran irse, Topman Warcury los confrontó, afirmando que escapar era imposible. Después de desorientarlos, usando una ráfaga de haki, Warcury intentó cortarlos, usando sus colmillos afilados, lo que provocó que Dorry y Brogy lo bloquearan con sus escudos. Cuando Warcury les preguntó por qué se molestaban en ayudar a Luffy, ambos declararon que era su amigo, antes de golpear a Warcury. Los intentos de ataque no terminaron, con Saturn disparándoles orbes de veneno. Luffy usó sus propias habilidades, para desviar los orbes hacia los Ancianos, causando una explosión masiva. Para sorpresa de Dorry y Brogy, los Ancianos se regeneraron del daño, lo que les hizo darse cuenta de que luchar contra ellos, sería inútil[25].
Mientras se retiraban, Ju Peter intentó succionarlos, para evitar que los tres escaparan. Luffy logró detener esto, pateando un edificio en la boca del Anciano, pero luego se quedó sin energía y se des-transformó de su forma Gear 5. Dorry se sorprendió de que Luffy, de repente, se convirtiera en un anciano, pero Brogy se ofreció a alimentarlo con una ración de emergencia de Hakarl de Elbaph, lo que le permitió a Luffy recuperar su físico normal. Luffy luego intentó detener a Warcury, golpeándolo con Red Roc, después de que Dorry les informara que los estaba atacando, pero Luffy sólo se lastimó en el proceso debido a la dura piel de Warcury. Mientras corrían, las llamas de Warcury comenzaron a alcanzar a Dorry y Brogy. Luffy, nuevamente, en su forma Gear 5, intentó atacar a Warcury, lo que lo llevó a lastimarse la mano, una vez más. Al final, decidieron que más ataques no valían la pena y decidieron, simplemente, correr. Para su suerte, Warcury y Ju Peter, finalmente, abandonaron su persecución y se fueron a ocuparse de asuntos más importantes, lo que permitió a los tres escapar[26].
Después de correr, durante bastante tiempo, el trío logró, finalmente, llegar al barco de los Gigantes, saltando, justo cuando se preparaba para partir de Egghead. A pesar de esto, su éxito duraría poco, ya que Marcus Mars usó sus habilidades de vuelo, para perseguirlos hacia el mar. Mars disparó un rayo de energía al barco y, para empeorar las cosas, el agua, de repente, adquirió propiedades similares a las del caucho, lo que provocó que el barco se balanceara violentamente. Afortunadamente, Luffy se reactivó, después de comer y se transformó en su forma Gear 5. Dorry y Brogy comenzaron a bailar después, cuando los Tambores de la liberación comenzaron a sonar[27]. Al darse cuenta de la gravedad de la situación, la pareja dejó de bailar. En su lugar, dieron órdenes y se movieron para apagar el incendio que Mars había iniciado en el barco. Después de que Brogy diera la orden de alejarse rápidamente de la costa, ambos gigantes se sorprendieron, cuando el gigante de hierro resurgió repentinamente del agua y golpeó a Warcury[28]. La celebración por la ayuda se vio rápidamente frustrada, cuando Saturn saltó repentinamente a bordo de su nave, enganchándose en el frente[29].
Dorry y Brogy celebrando la victoria con sus amigos.
Dorry y Brogy lideraron a su tripulación en la defensa contra Saturn, con todos los gigantes rápidamente equipándose y utilizando sus escudos. Todos retrocedieron y vitorearon, cuando Luffy y Bonney desataron un poderoso ataque contra Saturn, lanzándolo fuera del barco[30]. Desafortunadamente, la avalancha de ataques continuó, cuando Peter saltó repentinamente de la isla, con la intención de usar su gran cuerpo, para destruir el barco de los gigantes. De repente, al mismo tiempo, el gigante de hierro deshizo un nudo en algún lugar de su cuerpo, lo que resultó en una explosión masiva del haki de Joy Boy, que se desató repentinamente sobre toda la isla. Dorry y Brogy quedaron completamente conmocionados y confundidos, cuando el haki obligó a la mayoría de los Cinco Ancianos a regresar a Mary Geoise, noqueó a la mayoría de los marines e hizo que escapar fuera una tarea mucho más fácil[31]. Después Dorry comentó que el haki, posiblemente, fuera más fuerte que el de Shanks. Luego los dos tomaron la decisión de partir de Egghead, teniendo la oportunidad de huir con todos sus enemigos caídos. La pareja luego comenzaría una fiesta con su tripulación, Luffy y Usopp, sosteniendo al primero, mientras él rogaba, débilmente, que lo salvara, hasta que se recuperara, mientras el barco comienza a dirigirse a Elbaph[32].
Arco de Elbaph[]
Dos días después, al despertarse, tras la borrachera por la fiesta, Dorry y los demás descubrieron que que Luffy, Zoro, Nami, Ussop, Sanji y Chopper habían desaparecido, junto al Thousand Sunny, y no estaban por ninguna parte. Poco después, Dorry y Brogy recibieron un periódico, en el que se informaba de que habían atacado a Egghead con Luffy, aumentando sus recompensas a 1.800.000.000. Estaban preocupados porque no tenían pensado regresar, pero lo aceptaron. La tripulación regreso a Elbaph, en donde vieron y saludaron a Colon, antes de ascender, a través de un Painter. Mientras flotaban en el arcoíris hacia Elbaph, la tripulación de topó con Hajrudin y Stansen, a quienes saludaron. Tras navegar hacia la aldea, también saludaron a Los Sombrero de Paja desaparecidos, quienes habían llegado a la aldea antes de otra forma.
Tras aterrizar en la costa de la villa, Dorry, Brogy y Hajrudin prepararon una gran fiesta para Los Sombrero de Paja, mientras ellos visitaban a Jaguar D. Saul, en la Escuela Morsa. En cuanto regresaron, dio inicio a la fiesta. Según la fiesta transcurría, la tripulación estaba cada vez más borracha, mientras estaban sucediendo cosas en Elbaph, como la liberación de Loki y el plan de los Caballeros de Dios para secuestrar a los niños. Cuando una rama del Árbol del Tesoro Adam se incendió (tras que Luffy y Zoro liberaran a Loki), el grupo se sorprendió, al ver a un enorme Draugr salir del bosque y derrotar a los Svarr que intentaban apagar el fuego y que habían enviado para pararlo.
Dorry y Brogy luchando contra los MMA.
Rápidamente, Dorry y Brogy recuperaron la serenidad y reunieron a su equipo, mientras un fantasma MMA y un Niddhoggr MMA se preparaban para atacar a Elbaph. Mientras los aldeanos huían, ellos llegaron en el Great Eirik listo para ser utilizado como svarr y derrotaron a los MMA con un Hakoku. Cuando se disponían a derrotar a los demás MMA, se sorprendieron de ver a Scopper Gaban, quien habían llegado para ayudar. La batalla continuó en el bosque, a la vez que no cesaban de aparecer más MMA. Dorry dedujo que los Draugr MMA eran similares a los soldados, mientras que Brogy reconoció que muchos de los MMA eran criaturas que asustaban a los niños. Sin problemas, pudieron derrotar a un MMA de Loki debido a que los niños desconocían la verdadera fuerza de Loki. Mientras seguían surcando los cielos, se encontraron con los niños en estado de sonambulismo y a los bomberos, quienes intentaban apagar el incendio al que los niños iban dirigidos. Justo a tiempo, el incendio fue apagado, lo que provocó vítores por parte de Dorry, Brody y su equipo. Después derrotaron a varios MMA, sin problemas.
Los Piratas Gigantes Guerreros emboscados por los MMA de las madres.
Su lucha contra los MMA fue llegando a su fin, a medida que su barco iba siendo más dañado y optaron por rescatar a los niños secuestrados. Antes de que pudieran escapar, el barco fue atacado por MMA de las madres y esposas de los gigantes. Como no querían luchar contra los MMA de sus seres queridos, el barco cayó y se estampó contra el suelo. La tripulación se topó con Ripley, Franky, Lillith y Bonney, que habían pasado corriendo. Al escuchar el ultimátum de Shepherd Sommers de que los niños gigantes serían asesinados, si Elbaph no se unía al Gobierno Mundial, Dorry y Brogy declararon que detendrían a los Caballeros de Dios.
Dorry y Brogy liderando a su tripulación demoníaca para matar a Jarul.
Decidieron hacer dos grupos: Uno se enfrentaría a los Caballeros de Dios y el otro salvaría a los niños. Partieron, mientras Sommers seguía con su ultimátum. Al final, llegaron a donde estaban los niños, hallándolos obligados a seguir avanzando. Antes de que pudieran hacer nada, una ráfaga de haoshoku haki dejó inconscientes a algunos Piratas Gigantes Guerreros y a los niños. Tras localizar al culpable, Brogy cogió a Gunko, sin saber que estaba poseída por Imu, mientras Dorry iba a rescatar a los niños. Dorry fue sometido y convertido en en una especie de demonio, junto con Brogy y algunos compañeros de tripulación. Dominados por la maldad, se dispusieron a cumplir con la misión de Imu: Matar a Jarul y proclamarse como los nuevos reyes de Elbaph. [18]
Batallas importantes[]
- Dorry vs. Brogy (al menos, 73470 veces).
- Dorry vs. Monkey D. Luffy.
- Dorry y Brogy vs. Comedor de Islas.
- Piratas del Pelirrojo y Piratas Gigantes Guerreros vs. Piratas de Kid.
- Gobierno Mundial y Marina vs. Piratas de Sombrero de Paja, Piratas Gigantes Guerreros, Jewelry Bonney y SSG.
- Dorry y Brogy vs. Marines.
- Dorry y Brogy vs. Tosa.
- Dorry, Brogy y Luffy vs. Los Cinco Ancianos.
Curiosidades[]
- Sus comidas favoritas son la cerveza y la carne de plesiosaurio.[6]
- Su barba se asemeja al filo de una espada (su arma), mientras que la barba de Brogy se parece a la de una hacha.
Cuestiones de traducción y doblaje[]
- Hasta ahora, Oda ha proporcionado dos versiones de su nombre: Dorry se vio, en el manga y luego Dorey apareció, en los "databooks".
- En el manga de "Planeta Cómic", en España, es llamado «Dorey», mientras que su epíteto es «El demonio azul».
- Por ciertas razones, el arco de Little Garden se omitió por completo en el doblaje en inglés de ·4Kids· . Esto creó un vacío en la trama, ya que la aparición de Dorry y Brogy no sólo introdujo el concepto de gigantes en toda la historia, sino que también fue relevante en ciertos eventos posteriores relacionados con Oimo y Kashii .
- Dorry también fue traducido erróneamente como "Dorry el gigante verde", cuando, en realidad, es el azul. Esto se debe a que el kanji utilizado para la palabra "Azul" (青) también puede interpretarse como "Verde", según el contexto.
Referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 One Piece manga y anime — Vol. 14 Capítulo 118 y Episodio 71.
- ↑ One Piece manga — Vol. 111 Capítulo 1130 (p. 8).
- ↑ 3,0 3,1 SBS One Piece manga — Vol. 19 (p. 116).
- ↑ One Piece Blue Deep: Characters World (p. 116).
- ↑ One Piece Magazine Vol. 5.
- ↑ 6,0 6,1 Vivre Card - Diccionario ilustrado de One Piece.
- ↑ 7,0 7,1 One Piece manga — Vol. 106 Capítulo 1076.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 One Piece manga y anime — Vol. 13 Capítulo 116 y Episodio 71, Dorry aparece por primera vez.
- ↑ 9,0 9,1 One Piece manga y anime — Vol. 15 Capítulo 129 y Episodio 78.
- ↑ 10,0 10,1 One Piece manga y anime — Vol. 15 Capítulo 128 y Episodio 77.
- ↑ 11,0 11,1 One Piece manga y anime — Vol. 107 Capítulo 1079 (p. 8-9, 13-15) y Episodio 1112.
- ↑ 12,0 12,1 One Piece manga y anime — Vol. 13 Capítulo 117 y Episodio 72.
- ↑ 13,0 13,1 One Piece manga y anime — Vol. 14 Capítulo 119 y Episodio 73.
- ↑ 14,0 14,1 One Piece manga y anime — Vol. 14 Capítulo 120 y Episodio 73.
- ↑ One Piece manga y anime — Vol. 15 Capítulo 129 y Episodio 77.
- ↑ One Piece manga — Vol. 109 Capítulo 1110 (p. 16-17).
- ↑ 17,0 17,1 One Piece manga — Vol. 110 Capítulo 1111 (p. 13-14).
- ↑ 18,0 18,1 One Piece manga — Vol. 113 Capítulo 1150 (p. 11-15).
- ↑ One Piece manga y anime — Vol. 13 Capítulo 116 y Episodio 71.
- ↑ One Piece manga y anime — Vol. 15 Capítulo 127 y Episodio 77.
- ↑ One Piece manga — Vol. 38 Capítulo 366, minihistoria: La "Operación: Reunir a Baroque Works" de Miss Goldenweek volumen extra.
- ↑ One Piece manga — Vol. 64 Capítulo 633, minihistoria: Desde las cubiertas del mundo Vol. 18.
- ↑ One Piece manga — Vol. 109 Capítulo 1108.
- ↑ One Piece manga — Vol. 109 Capítulo 1108 (p. p. 3, 16-17).
- ↑ One Piece manga — Vol. 110 Capítulo 1111 (p. 7-16).
- ↑ One Piece manga — Vol. 110 Capítulo 1117 (p. 13).
- ↑ One Piece manga — Vol. 110 Capítulo 1118 (p. 6-7, 10-11).
- ↑ One Piece manga — Vol. 110 Capítulo 1119 (p. 4, 10, 12-13).
- ↑ One Piece manga — Vol. 110 Capítulo 1120 (p. 11, 13, 16).
- ↑ One Piece manga — Vol. 110 Capítulo 1121 (p. 3, 12-13).
- ↑ One Piece manga — Vol. 111 Capítulo 1122 (p. 6, 8-13, 15).
- ↑ One Piece manga — Vol. 111 Capítulo 1123 (p. 3-5, 17).
[]
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Habitantes del Nuevo Mundo | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||









