«¡Gran duelo! ¡Zoro el espadachín vs. Cabaji el acróbata!» es el episodio 7 de One Piece.
Resumen[]
El alcalde es derrotado por Buggy en su intento de victoria, y antes de morir asfixiado es salvado por Luffy quien lo noquea para evitar estorbos, ya que el alcalde no quería que unos "forasteros" salvarán su ciudad.
Acto seguido, Luffy llama a Buggy narizotas y este enfadado les ordena que disparen una Bola Buggy, pero Luffy reacciona haciendo un Gomu Gomu no Fuusen, exponiendo su habilidad de goma y rebotando la bola hacia donde estaban los Piratas de Buggy, destruyendo así el bar.
Buggy enfadado por lo sucedido, emerge ileso de los escombros, después de haber usado a dos miembros de su tripulación como escudo, justo en ese momento Mohji se despierta, advirtiendo a Buggy sobre los poderes del chico de goma. Al acto, Cabaji otro miembro de la tripulación, también emerge ileso de los escombros, puesto que había usado a Richie como escudo. Mohji, enfadado con Cabaji, decide golpearlo, pero Cabaji lo esquiva y luego lo patea hacia donde está Luffy, aunque lo vuelven a patear dejándolo noqueado.
Inmediatamente, Cabaji se presenta y va a atacar a Luffy, pero Zoro lo bloquea, iniciando una batalla entre los dos. Cabaji comienza a atacar y arroja fuego al rostro de Zoro, para que acto seguido lo patee en la herida. De repente, Cabaji empieza a generar polvo y de la nada sale y ataca a Zoro, pero este lo detiene, aunque Cabaji lo vuelve a golpear en la herida. Cabaji decide volver a atacar; sin embargo, esta vez clava su espada en la herida, pero Zoro no se inmuta y le dice que lo derrotará.
En medio de la batalla, Nami decide retirarse para ir en busca de los tesoros que Buggy tiene, pero también le dice a Luffy que si el destino lo quiere, volverán a trabajar juntos y acto seguido se va. Nami se cuela en el almacén y abre la puerta para robar los tesoros. Mientras tanto, la batalla continúa y Cabaji sigue usando sus trucos para derrotar a Zoro, pero logra contrarrestarlos, Cabaji decide escalar la pared usando su monociclo y luego se lanza para clavar la espada en Zoro, Buggy trata de ayudar a Cabaji agarrando a Zoro con la mano, pero Luffy lo detiene y le pisa la mano, permitiéndole a Zoro esquivar el ataque.
Mientras tanto, Nami intenta robar los tesoros de Buggy del almacén, derrotando al guardia que estaba borracho, y encontrando nuevamente el mapa de Grand Line. Finalmente, Zoro harto de los trucos acrobáticos de Cabaji, decide acabar con él usando una técnica llamada Oni Giri, dejando a Cabaji derrotado, aunque Zoro cae al suelo y se queda dormido.
Buggy y Luffy empiezan a discutir, Buggy le cuenta lo peligroso que es el Grand Line, pero Luffy le dice que se convertirá en el rey de los piratas. Ellos se preparan para la batalla; sin embargo, Buggy le dice a Luffy que cuando mira ese sombrero de paja le recuerda a Shanks. Luffy le pregunta a Buggy dónde está Shanks, pero Buggy no se lo dice. La batalla comienza y Buggy empieza atacar, aunque Luffy logra esquivar todos los ataques que le hace, Buggy también logra esquivar los ataques de Luffy. Buggy hace un ataque que daña el rostro de Luffy, dañando también el sombrero de paja, lo que hace que Luffy se enfade. Buggy al ver que el sombrero de paja es muy importante para él, usa su mano para quitárselo, Luffy observa como su sombrero se daña y recuerda cuando Shanks se lo dio, entonces Buggy empieza a hablar mal de Shanks a lo que Luffy reacciona golpeándolo y Buggy le dice que Shanks es el hombre al que maldecirá por el resto de su vida.
Personajes por orden de aparición[]
- Richie
- Monkey D. Luffy
- Shushu
- Mohji
- Roronoa Zoro
- Nami
- Buggy
- Boodle
- Cabaji
- Shanks (Flashback)
- Señor de la Costa (Flashback)
- Lucky Roux (Flashback)
- Yasopp (Flashback)
- Benn Beckman (Flashback)
Notas del episodio[]
- El nombre alternativo del episodio en Latinoamérica es "¡Un duelo alucinante! ¡Zoro el Espadachín contra el Acróbata Cabaji!".
- Para la versión de 4Kids es "Duelo desesperado".
- El nombre alternativo del episodio en España es "Lucha a muerte entre el espadachín y el acróbata".
- Cuando sale el Eyecatcher de Luffy se escucha el tema de Zoro, y cuando sale el Eyecatcher de Zoro se escucha el tema de Nami.
- Este episodio se emitió junto con el Episodio 6 y el Episodio 8, siendo un especial de hora y media de duración.
Diferencias entre el Manga y el Anime[]
- En el Manga, el segundo en emerger de los escombros es Cabaji, mientras que en el Anime es Mohji quien emerge segundo.
- En el Manga Buggy arroja Mohji contra Luffy, pero en el Anime es Cabaji quien lo lanza.
- En el Manga Zoro se corta su propia herida, para demostrar que aun teniendo esa herida puede derrotar a Cabaji, en cambio, en el Anime Zoro le permite cortar la herida usando la espada.
- En el Anime se ve como Nami ataca a un miembro de la tripulación de Buggy, y se le muestra robando los tesoros que había en el almacén junto con el mapa de Grand Line; sin embargo, en el Manga no se muestra.
- En el Manga Zoro tira a Cabaji del monociclo, diciendo que está harto de sus trucos de circo, pero en el Anime esta escena no se ve.
- En el Manga Cabaji deja su monociclo y trata de acabar con Zoro a pie; sin embargo, en el Anime trata de acabar con Zoro en el monociclo.
Banda sonora[]
| # | Nombre del álbum | Kanji Japonés | Inglés | Traducción al Español |
|---|---|---|---|---|
| 1 | One Piece music & song collection | ゴムゴムのバズーカ!! | Rubber Bazooka!! | ¡¡Bazooka de goma!! |
| 2 | One Piece music & song collection 2 | 港村 | Village Harbour | Puerto del pueblo |
| 3 | One Piece music & song collection 3 | 負けられない! | I Won’t Lose! | ¡No voy a perder! |
| 4 | One Piece music & song collection 3 | 忍びよる影 | Lurking Shadows | Sombras al acecho |
| 5 | One Piece music & song collection | たのもしい仲間! | A Reliable Friend! | ¡Un amigo de confianza! |
| 6 | One Piece music & song collection | 決闘!! | Duel!! | ¡¡Duelo!! |
| 7 | One Piece music & song collection 2 | ゾロ | Zoro | Zoro |
| 8 | One Piece music & song collection 2 | ナミ | Nami | Nami |
| 9 | One Piece music & song collection | ゴムゴムVSゴエゴエ | Rubber vs. Beam | Goma vs. voz |
| 10 | One Piece music & song collection 2 | 追いつめられた | Cornered | Arrinconado |
| 11 | One Piece music & song collection 2 | ルフィ | Luffy | Luffy |
| 12 | One Piece music & song collection 3 | 嵐もあれば星もある | If There are Storms There are Also Stars | Si hay tormentas también hay estrellas |
| 13 | One Piece music & song collection 3 | 食ったら,さぁグランドライン! | After Eating, Let’s Go to the Grand Line! | ¡Después de comer, vamos a Grand Line! |
| 14 | One Piece music & song collection | まだまだ,冒険はつづく! | Not Done Yet! The Adventure Continues! | ¡La aventura continúa! |
[]
| Arco de la ciudad Orange | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capítulos del manga | |||||||||||
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | |
| 19 | 20 | 21 | |||||||||
| Volúmenes del manga | |||||||||||
| 1 | 2 | 3 | |||||||||
| Episodios del anime | |||||||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |||||||
| Serie de imagen real | |||||||||||
| The Man in the Straw Hat | |||||||||||