"Gran revés. ¡Santoryu más allá del límite!" es el episodio 934 del anime de One Piece.
Resumen[]
El episodio empieza con la pelea entre Kamazo y Zoro con Gyukimaru mirándolos, ambos espadachines comienzan a chocar sus espadas, pasamos a Udon donde Luffy ha derrotado a Batman y Gazelleman, pidiendo a Queen que envíe a alguien más fuerte para entrenar, Queen se enoja de que Luffy tiente tanto a la suerte y envía a Bearman prometiéndole todos los dangos que quiera si derrota a Luffy. Luffy comienza a atacarlo, pero sus ataques no hacen nada en el duro cuerpo de oso, Hyogoro le dice que tenga cuidado con las garras, pues pueden destrozar humanos, pero Luffy hasta encendido pensando haber encontrado a un rival perfecto para entrenar, usando su busoshoku haki intenta mandarlo a volar de un golpe, pero no lo consigue, a pesar de ello Bearman cae derrotado, preguntándole Hyo a Luffy que busca conseguir.
A Kuri llega Inuarashi, Kin'emon le informa de que tienen problemas, ya que el mensaje de la revuelta ha sido filtrado, preocupándose Carrot, Kin'emon dice que no sabe como se han enterado del mensaje y de la relación entre el tatuaje y el mensaje, diciendo que Orochi ya ha comenzado a apresar a muchos aliados, mostrando varias detenciones en la Capital de las Flores, aquí también están Drake y Hawkins, quienes hablan de que ya no tienen que patrullar las casas de baños, y recuerdan el incidente con Soba Mask. Tonoyasu encuentra el mensaje y reconoce inmediatamente su significado. En otra parte se encuentra Kyoshiro, quien esta en el Distrito Rojo, donde se han juntado varios ciudadanos para llorar la muerte de Komurasaki, llega alguien quien informa a Kyoshiro que el velatorio ha sido cancelado y el funeral de Komurasaki será el día siguiente, además le dice que ha conseguido el odio de varias personas tras matar a la oiran, mostrando a la gente insultar a Kyoshiro y recordar la muerte de Komurasaki, Kyoshiro dice que él ha sido el más perjudicado, y Orochi ahora esta preocupado por la revolución y la profecía. Pasamos al Castillo de Orochi, donde varios sirvientes se preocupan de que Orochi no haya salido, diciendo uno que estará devastado por la muerte de Komurasaki y la revolución, pero al saber de ella no debería ser un problema, viendo luego a Orochi llorar por Komurasaki.
Pasamos al pueblo Ebisu donde Sanji detiene una pelea entre Law y Shinobu, fuera Tonoyasu habla con unos niños, quienes le dicen que allí se están peleando, diciéndoles Tonoyasu que se vayan lejos, Law quiere rescatar a su tripulación pero Shinobu dice que ellos son unos chivatos, Law decide ir a rescatarlos, Sanji le dice que si lo hacen lo capturaran y que confíe en sus amigos, mostrándonos a Sanji con su cara llena de moratones y Nami diciendo que es el menos confiable, recordando cuando se coló en la casa de baño, Law decide irse, pero Shinobu dice que debe de eliminar a los chivatos, pues eso hacen en el mundo ninja, luego comienza a llorar de frustración con miedo a que el plan que estuvo esperando por veinte años fallé, Kanjuro le dice que entiende su frustración, pero necesitan la ayuda de estos extranjeros, en ese momento entra Tonoyasu quien reconoce a Shinobu y Kanjuro y les dice que se alegra de la revolución. Volvemos a Ringo, donde la batalla entre Zoro y Kamazo continua, en un momento Gykimaru aprovecha para atacar, Zoro esquiva el golpe pero Kamazo aprovecha el momento y le clava una guadaña, pero se saca la guadaña y la usa para atacar con un onigiri a Kamazo, derrotandole e impresionando a la misteriosa mujer, Gyukimaru decide irse y Zoro cae rendido por el sangrado y el hambre, yendo Toko y la mujer a socorrerlo.
Personajes[]
- Gyukimaru
- Kamazo
- Roronoa Zoro
- Gazelleman
- Batman
- Monkey D. Luffy
- Hyogoro
- Babanuki
- Queen
- Daifugo
- Bearman
- Kin'emon
- Inuarashi
- Carrot
- Yomo
- Wanda
- X Drake
- Basil Hawkins
- Sanji
- Nico Robin
- Nami
- Shinobu
- Tonoyasu
- Kyoshiro
- Komurasaki (flashback)
- Kurozumi Orochi
- Trafalgar D. Water Law
- Franky
- Usopp
- Gama Pyonnosuke
- Kanjuro
- O-Kiku (flashback y silueta)
- Raizo (flashback y silueta)
- Kawamatsu (flashback y silueta)
- Kozuki Oden (flashback y silueta)
- Mujer misteriosa
- Toko
Notas del episodio[]
- El anime añade lo siguiente:
- Se añaden más escenas de la lucha entre Zoro y Kamazo.
- Luffy lucha contra Bearman. El gifter no se ve afectado por los golpes de Luffy, hasta que este último recurre al busoshoku haki derrotandole de un golpe.
- Se muestran escenas de la casa de baños.
- Tonoyasu encuentra el mensaje de Kin'emon.
- Se rememora el asesinato de Komurasaki y se ve la imagen de la noticia.
- Se muestra a Orochi llorar por la muerte de Komurasaki, en esta escena uno de sus subordinados explica el significado del mensaje secreto.
- Tonoyasu llega y aleja a unos niños dándoles muchas monedas.
- En el manga, la lucha entre Zoro y Kamazo sucede seguida antes de todo, en el anime, se muestra al comienzo del episodio, pero la mayoría de las escenas se ven al final de este.
- Este es el último episodio que usa OVER THE TOP como opening.