One Piece Wiki
Advertisement
One Piece Wiki

El estilo de nueve espadas (九刀流 Kyūtōryū?) es una adición al estilo de tres espadas, estilo principal de Zoro, donde se utilizan «nueve espadas».

Descripción[]

El estilo de nueve espadas es tanto una extensión del espíritu de Zoro como una ilusión, creando una visión de Zoro adquiriendo dos cabezas adicionales y cuatro brazos extras, todos blandiendo copias de sus espadas, dando un total de nueve. Esto hace que Zoro adquiera una apariencia similar a un «asura».[1]

Después del salto temporal, Zoro inconscientemente agregó haoshoku haki en el uso del estilo de nueve espadas.[2]

Técnicas[]

  • Kiki kyutoryu: ashura (鬼気 九刀流 〝阿修羅アシュラ Kiki Kyūtōryū: ashura?, lit. «Estilo de las nueves espadas del ogro: ashura»): La base del estilo de nueve espadas. Zoro con la Wado Ichimonji en su boca y las otras espadas frente a él, crea una ilusión nacida de su «espíritu» (気迫 kihaku?) de acuerdo con Kaku. Para los espectadores, Zoro parece adquirir dos cabezas adicionales y cuatro brazos más, cada uno blandiendo copias de las espadas, dando un total de nueve. Igualmente, detrás de Zoro se forma una silueta de seis brazos parecida a un «asura», descrita por Kaku como un «dios demonio de tres cabezas y seis brazos» (三面六手の鬼神 sanmen-rokushu no kishin?).[1] En el anime, la primera vez que utilizó la técnica contra Kaku, un aura oscura lo rodeó, extendiéndose varios metros de su ubicación y formando una ráfaga arremolinada.[3] En el manga de Planeta Cómic, esta técnica es llamada Aura de ogro: Escuela de las nueve espadas, y en el doblaje español de Strong World, es llamada Técnica de las nueve espadas del ogro: Asura. En el doblaje latino es llamada Nueve katanas: Demonio ashura.   

Antes del salto temporal[]

Zoro derrota a Kaku

Ashura: ichibugin.

  • Ashura: ichibugin (阿修羅アシュラ 弌霧銀 Ashura: ichibugin?, lit. «Ashura: niebla de plata»): El primer ataque derivado del estilo de nueve espadas que se ve, siendo utilizado por Zoro para acabar con Kaku. Zoro, sosteniendo sus espadas para que las hojas apunten hacia el enemigo, salta hacia este a una gran velocidad, cortándolo con sus «nueve» espadas a la vez y terminando detrás de la espalda del enemigo. El ataque fue lo suficientemente fuerte como para dispersar el amane dachi de Kaku, su ataque más fuerte, convirtiendo el corte masivo en «niebla» (un guiño al nombre del ataque) antes de cortar a Kaku en su forma híbrida tan a fondo como para finalmente derrotarlo.[1] El nombre de la técnica es un juego de palabras con «ichibugin» (一分銀? lit. «un cuarto de ryō de plata»). En el manga de Planeta Cómic, esta técnica es llamada Niebla de plata y en el doblaje latino es llamada Niebla de ashura.   
  • Ashura: makyusen (阿修羅アシュラ 魔九閃 Ashura: makyūsen?, lit. «Ashura: nueve destellos demoníacos»): Zoro se acerca a su oponente y cuando esta su lado, hace un brusco y rápido giro para cortarle con las nueve espadas a la vez. Esta técnica la utiliza por primera vez contra el Pacifista PX-4.[4] En el manga de Planeta Cómic, esta técnica es llamada Divinidad de la lucha: corte circular y el doblaje latino esta técnica es llamada Nueve cortes del demonio.

Después del salto temporal[]

Zoro corta a Kaidou

Ashura bakkei: moja no tawamure.

  • Ashura bakkei: moja no tawamure (阿修羅あしゅら 抜剣ばっけい 亡者戯もうじゃのたわむれ Ashura Bakkei: Mōja no Tawamure?, lit. «Desenvainado de espada Asura: juego de la muerte»): Zoro sostiene a Enma horizontalmente frente a él en su mano derecha, Wado Ichimonji en la boca y Sandai Kitetsu en la mano izquierda, imbuyéndolas con haki haciendo que se tornen negras, mientras detrás de él se forma la ilusión del «asura». Acto seguido, prepara sus espadas y pasa delante del oponente en un instante, cortándolo con una gran potencia. De acuerdo con Kaidou, la técnica involucra el uso de haoshoku haki. Lo utilizó por primera vez en su enfrentamiento contra Kaidou, proporcionándole una herida en la parte frontal del torso que dejaría una cicatriz.[2] El nombre de la técnica hace referencia a «Jigoku-Bakkei Mōja no Tawamure» (地獄八景亡者戯? lit. «Las ocho escenas del infierno, juego de la muerte»), una obra kamigata rakugo del período Edo. En lugar del usual «hakkei» (八景?), los kanjis se leen como «bakkei», con el nombre de la técnica jugando con la pronunciación al utilizar «bakkei» ( 抜剣?, lit. «Desenvainar la espada»).

Solo películas[]

Zoro derrota a Indigo

Asura: Ugui.

  • Ashura: Ugui (阿修羅アシュラ 穿威うぐい Ashura: Ugui?, lit. «Ashura: Fuerza perforadora»): El movimiento se parece bastante a los otros ataques del estilo de nueve espadas de Zoro, la principal diferencia es que, cuando Zoro se dispone a cortar a su enemigo con sus nueve ilusorias espadas, dicho enemigo sale volando por el aire debido al impacto. Esta técnica la utiliza por primera vez contra Indigo en la película Strong World, derrotándolo de un solo ataque, a pesar de que el científico no había sufrido ninguna lesión previa en su pelea.[5] En el doblaje de España, esta técnica es llamada Asura: Taladro y en el doblaje latino es llamada Ashura: Fuerza perforadora.

Curiosidades[]

  • Los asuras (sánscrito: असुर) son una clase de semidioses muy poderosos y hambrientos de poder, a menudo retratados como demonios con tres cabezas y seis brazos, que forman parte de la mitología india. Aparecen en muchas teorías cosmológicas budistas e hindúes, y tanto en el budismo como en el hinduismo se describen de manera destacada como luchando contra los «devas» o «suras» (dioses) más benévolos y celestiales, siendo considerados como «los enemigos de los dioses» en la literatura post-védica. Más específicamente en el budismo, los asuras (también llamados «anti-dioses», «semidioses» o «titanes») constituyen el tercero de los seis reinos sádicos de renacimiento y existencia, en los que se produce la reencarnación basándose en el karma acumulado en vidas pasadas o actuales. En el reino de los asuras, las personas renacen debido a acciones basadas en los celos, la lucha, el combate o la racionalización en una vida anterior.
    • Por lo tanto, el estilo de nueve espadas de Zoro sigue la temática de sus otras técnicas con espada que a menudo incorporan terminología o imágenes budistas, así como motivos demoníacos.
  • Al ver por primera vez la ilusión de Zoro con tres cabezas y seis brazos, Kaku describió lo que vio como un «dios demonio» (鬼神 kishin?).[1] Este término, que se traduce literalmente como «demonio/dios oni», se usa generalmente para referirse a deidades «feroces» en el mito budista (aspectos iracundos de los budas, «bodhisattvas» o «devas» iluminados), pero también es aplicable a seres más demoníacos con habilidades sobrehumanas, como asuras o rakshasas, así como a dioses sintoístas «feroces».

Referencias[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 One Piece manga y anime — Vol. 43 Capítulo 417 y Episodio 300, Zoro utiliza el estilo de nueve espadas por primera vez.
  2. 2,0 2,1 One Piece manga — Vol. 100 Capítulo 1010 (p. 10).
  3. One Piece anime — Episodio 300.
  4. One Piece manga y anime — Vol. 52 Capítulo 510 (p. 17-18) y Episodio 403.
  5. One Piece Película — One Piece Film: Strong World.

Navegación en el portal[]

Advertisement