Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry es una canción, cantada bypor Usopp.

Letra[editar | editar código]

Omae ga donna ni kizu tsuite

Boro-boro ni natta to shite mo

Ore ga ireba

Hashitte yuketa


Sugoshita jikan ni hari tsuita

Takusan no omoide tachi ga

Potsuri-potsuri

Koborete yuku yo


Omae to mukiau koto de

Jibun no imi o shinjiraretan da


Arigatou, Merry

Sora o tonda fune o

Wasurenai, Merry

Ore wa hokori ni omou


Sabishii toki mo itsu datte

Hanashi aite ni natte kureta

Ore ni totte wa

Tomodachi datta


Norikoete koreta nami no kazu

Kirinuketa tatakai no kazu mo

Omae janakya

Dekikkonai sa


Wakare no toki kuru nante

Ore-tachi daremo shinjirarenakute...


Arigatou, Merry

Yume hakonda fune wo

Wasurenai, Merry

Ore wa kioku ni kizamou


Minna no kokoro no kakera

Kaze ni mai, umi no naka e

Shizumu darou...


Arigatou, Merry

Sora o tonda fune wo

Wasurenai, Merry

Ore wa hokori ni omou


Arigatou, Merry

Arigatou, Merry

Arigatou, Merry


Ore wa hokori ni omou

Traducción al espñaol[editar | editar código]

No importa lo herido que estés

O lo golpeado que estabas

Mientras estuve ahí

Seguiste adelante.


A través del tiempo que pasamos juntos, me aferré a ti

Todos nuestros recuerdos

Están siendo rotos

Uno a uno.


Estando contigo

Pude creer en mí mismo ...


Gracias Merry

El barco que voló por el cielo.

No te olvidaremos Merry

Siempre pensaré en ti con orgullo.


Tuve muchas veces cuando estaba solo

Y me escuchaste.

Eras un amigo para mí.


La cantidad de olas que cruzamos

Y la cantidad de batallas que peleamos

Eran algo que simplemente no podía seguir.


Ninguno de nosotros podía creer

Que llegaría el momento de separarse de ti ...


Gracias Merry

El barco que llevó nuestros sueños.

No te olvidaremos Merry

Siempre estarás en mis pensamientos.


El fragmento del corazón de todos

Baila en el viento, vete al mar ...

Probablemente se hundirán ...


Gracias Merry

El barco que voló por el cielo.

No te olvidaremos Merry

Siempre pensaré en ti con orgullo.


Gracias, Merry, (x3)


Siempre pensaré en ti con orgullo.

Navegación en el portal[editar | editar código]

[v · e · ?]
Canciones del anime
Openings: We Are!  •  Believe  •  Hikari E  •  BON VOYAGE!  •  Kokoro no Chizu  •  Brand New World  •  We Are! (Versión de Seiyu)  •  Crazy Rainbow  •  Jungle P  •  We Are! (remix)  •  Share the World!  •  Kaze wo Sagashite  •  One Day  •  Fight Together  •  We Go!  •  Hands Up!  •  Wake up!  •  Hard Knock Days  •  We can!  •  Hope  •  Super Powers  •  OVER THE TOP  •  DREAMIN' ON
Endings: Memories  •  RUN! RUN! RUN!  •  Watashi ga Iru Yo  •  Shōchi no suke  •  BEFORE DAWN  •  fish  •  GLORY -Kimi ga Iru Kara-  •  Shining ray  •  Free Will  •  FAITH  •  A to Z  •  Tsuki to Taiyō  •  Dreamship  •  Mirai Kōkai  •  Eternal Pose  •  Dear Friends  •  Asu wa Kuru Kara  •  Adventure World
Películas: We Are!  •  Believe  •  Ready!  •  Mabushikute  •  Sailing Day  •  Ano Basho e  •  Yume Miru Koro wo Sugitemo  •  Sayaendo  •  Compass  •  Mata ne  •  Fanfare  •  Break into the Light  •  Bad Reputation  •  How You Remind Me
Especiales de TV: Believe (instrumental)  •  Family  •  We Are! (versión AAA)
Singles
Grupo: Holy Holiday  •  Akuma no Mi  •  Hi! Ho! Ready Go!  •  Family  •  We Are!  •  Utae! Jingle Bell  •  You Are the One  •  Jungle Fever  •  Respect!  •  Sekaichi No Otoko to Yobareru Tame ni  •  Hurricane Girls  •  Friends  •  Girls ni Kubittake  •  Doctor Tony Tony Chopper  •  A Thousand Dreamers
Solo: Wanted!  •  We Are HERE!  •  Every-One Peace!  •  Katayoku no Taka  •  Talking Blues  •  Spirit of Zoro  •  Eyes of Zoro  •  Music  •  Between the Wind  •  Usopp*Drop  •  Usopp no Hanamichi  •  Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry  •  Doubidoubidandan Usodaba Dan  •  Canción de Sogeking  •  The Great Blue ~ Dessert wa Kimi  •  Sea Moon Sea You  •  Moulin Rouge  •  Rumble Ball  •  Dakishimete  •  Present  •  Twinkle Twinkle  •  Canción de Chopper Man  •  My Real Life  •  Arabasta no Suna, Oasis no Shizuku  •  Wish Upon a Star  •  Franky! Guarantee!  •  1, 2 Jango!  •  Oh Come My Way  •  Pandaman  •  Saru Agari Salvage
Misc.
Canciones de personajes: Sake de Binks  •  Black Handkerchief of Happiness  •  Canción de Sogeking  •  Bone To Be Wild  •  New World  •  Ocean Guide  •  Vamos a ver al Señor Nekomamushi  •  Bloody Party  •  NON SUGAR LIFE  •  WELCOME VIP  •  SUGAR LIFE
Otros: Character Song Carnival  •  Caravel Farewell  •  Mugiwara no Jolly Roger  •  Saka Yoku no Kata  •  Zombie Night  •  One Piece Music & Song Collection  •  One Piece Nippon Judan! 47 Cruise CD  •  One Piece Music Symphony  •  One Piece Island Song Collection
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.