One Piece Wiki
Advertisement
One Piece Wiki

La fruta Toge Toge (トゲトゲの実 Toge Toge no Mi?, lit. «Fruta Espina Espina») es una fruta del diablo tipo paramecia que permite al consumidor hacer crecer púas en cualquier parte de su cuerpo y/o volver cualquier parte del cuerpo en una espina, transformándolo en un humano espina (棘人間 Toge Ningen?, «mujer punzante» en España). Fue consumida por Zala.

Etimología[]

  • «Toge» (?) significa «espina» en japonés.

Habilidades y debilidades[]

Todos los picos son capaces de atravesar paredes de roca. El consumidor también puede utilizar de alguna manera el «toge toge doping» para aumentar considerablemente su masa muscular. También se le ha visto caminar en superficies verticales utilizando sus púas para adherirse a estas. Sus picos podrían atascarse en rocas que dejarían al consumidor desprotegido contra un ataque.

Aparte de eso, también le afectan las debilidades comunes de las frutas del diablo.

Uso[]

Técnicas[]

  • Double stinger (ダブルスティンガー Daburu Sutingā?, lit. «Aguijón doble»): Zala transforma sus manos en pinchos y las utiliza para atravesar a su enemigo múltiples veces. Fue vista por primera vez en la pelea de Zala vs Nami. Este ataque no fue nombrado en el anime. En España esta técnica es llamada «Aguijón doble».
  • Stinger finger (スティンガーフィンガー Sutingā Fingā?, lit. «Dedo aguijón»): Zala convierte sus dedos en un arma punzante para atravesar al enemigo. Fue vista por primera vez en la pelea de Zala vs Nami. En la versión latina de 4kids y el redoblaje latino, esta técnica es llamada «Dedo aguijón». En España es llamada «Dedos de aguijón».
  • Stinger hedgehog (スティンガーヘッジホッグ Sutingā Hejjihoggu?, lit. «Erizo de aguijones»): Es uno de sus ataques más destructivos, primero convierte su cuerpo en una bola, acto seguido brotan pinchos asemejándose a un erizo de mar y luego en esta forma comienza a rodar por el suelo, destruyendo todo a su paso. Fue vista por primera vez en la pelea de Zala vs Nami. Esta técnica es llamada «Aguijón de erizo» en la versión latina de 4kids, «Erizo aguijón» en el redoblaje latino y «Erizo punzante» en España.
  • Sewing stinger (ソーイングスティンガー Sōingu Sutingā?, lit. «Aguijón de costura»): De la parte inferior de cada uno de sus pies brota un pincho alargado que le permite moverse a más velocidad y atravesar cualquier cosa que pise. Este movimiento hace alusión al de una máquina de coser. Fue vista por primera vez en la pelea de Zala vs Nami. Esta técnica es llamada «Aguijón de tacón» en la versión latina de 4kids, «Aguijón para coser» en el redoblaje latino y «Aguja de coser» en España.
  • Stinger step (スティンガーステップ Sutingā Suteppu?, lit. «Huella aguijón»): Zala hace brotar docenas de púas en la planta de su pie y golpea a su oponente con ellas. Fue vista por primera vez en la pelea de Zala vs Nami. Esta técnica es llamada «Pisotón de aguijón» en la versión latina de 4kids y en España. En el redoblaje latino es llamada «Pisotón con agujas».
  • Sea urchin stinger (ソーイングスティンガー Sōingu Sutingā?, lit. «Aguijón de erizo de mar»): Es similar a Stinger hedgehog solo que en vez de que todo su cuerpo se convierta en agujas, sólo se le convierte el pelo, luego ataca a gran velocidad al oponente. Con este ataque desintegró una pared de concreto. Fue vista por primera vez en la pelea de Zala vs Nami. En la versión latina de 4kids y el redoblaje latino, esta técnica es llamada «Aguijón de erizo de mar». En España es llamada «Púas de erizo de mar».
  • Toge toge doping (トゲトゲ針治療ドーピング Toge Toge Dōpingu?, lit. «Espina espina acupuntura»): Zala vuelve sus dedos pinchos y se los clava a sí misma con el fin de incrementar su musculatura y su fuerza. Esta técnica es llamada «Acupuntura de espinas» en la versión latina de 4kids, «Dopaje espina espina» en el redoblaje latino y «Doping pincho pincho» en España.
  • Stinger flail (スティンガーフレイル Sutingā Furairu?, lit. «Mayal de aguijón»): Después de usar Toge toge doping, Zala hace que de sus brazos broten pinchos, similares a un mazo con púas. Este ataque tiene un gran poder destructivo, ya que se la vio destruir columnas de hormigón con mucha facilidad. Fue vista por primera vez en la pelea de Zala vs Nami. Esta técnica es llamada «Aguijón alborotado» en la versión latina de 4kids, «Mayal de agujas» en redoblaje latino y «Mangual de pinchos» en España.
Stinger Hedgehog
Stinger Hedgehog.
Toge
Sea Urchin Stinger.
Stinger Flail
Stinger Flail.

Traducción y doblaje[]

  • Llamada «Fruta Punzante» en el doblaje Castellano.
  • Llamada «Fruta Pincho Pincho» en el manga de Planeta Cómic.
  • Llamada «Fruta Espina Espina» en el doblaje latino de 4Kids y de Netflix, y en la traducción española de los databooks.

Curiosidades[]

  • En respuesta a un fan, Oda explicó por qué los poderes de Zala venían de su ropa. Respondió que si los picos que produce se hubieran arrancado a través de su ropa, la historia se convertiría en "erótica".
  • El ataque Stinger hedgehog a menudo es considerado un homenaje a Sonic el erizo, del famoso videojuego de la serie de mismo nombre. Es un movimiento básico de Sonic que le obliga a enrollarse en una bola y girar, ya sea por tierra o por el aire a través de saltos.

Referencias[]

Navegación en el portal[]

Advertisement