Hi! Ho! Ready Go! es una canción, cantada por Luffy, Zoro, Nami, Usopp y Sanji.

Letra[editar | editar código]

Japonés rōmaji Traducción al español

Luffy: Mou sugu sa, kaze ga kawatta
Ore tachi ga mezasu Grand line
Mou sugu sa, kimi ga waraeba
Ore tachi wa itsumo paafekuto sa

Nami: Sutaato dasshu no shinzou mitai
Everyone: Sorotte furaingu kimi no mainichi sa
Usopp: Na no de zenzen mondai nashi!
Zoro: Mondai darake ttsu no!

Luffy: Hi! Ho! Ready Go!
Haato ga aru hou no
Te no hira kasanete
Everyone: Te no hira kasanete
Luffy: Hi! Ho! Ready Go! Umi no hate made todoku koe o hibikasete
Everyone: Tobu tori otosu, hanaiki araku!

Usopp: Sasuga ore sama no koorasu no okage da na!
Sanji: Nami san! gohan dekita yo!
Zoro: nanda tte iunda omae wa!
Luffy: Niku! niku! niku! niku!

Luffy: Mou sugu sa, kimi mo deau yo
Sugoi yokan da ze Grand line
Mou sugu sa, kimi mo deau yo
BEST FRIEND wa yume no tonari ni iru

Zoro: Bikkuri suru hodo
Sanji: Bara bara dakara
Everyone: Mata mo kenka o shitatte muri wa na i
Usopp: Mushiro mattaku zekkouchou!
Nami: Choushin dakara!

Luffy: Hi! Ho! Ready Go!
Haato ga aru hou no
Te no hira kasanete
Everyone: Te no hira kasanete
Luffy: Hi! Ho! Ready Go!
Sora o yurugasu
Waraigoe o hibikasete
Everyone: Ne ta same okosu, hanauta gasshou!

Sanji: Kusso urusee
Zoro: Omee da yo
Luffy: ¡Minna!

Luffy: En cualquier momento, el viento acaba de cambiar ~
¡Nos dirigimos hacia Grand Line!
En cualquier momento ahora, cuando te ríes ~
Siempre somos perfectos ~

Nami: Como tu corazón, cuando te alejas de la línea de salida ~
Todos: Todos los días se siente como si estuviéramos volando todos juntos ~
Usopp: ¡Entonces no hay ningún problema ~!
Zoro: Te lo digo, ¡no tenemos más que problemas!

Luffy: ¡Hola! ¡HO! ¡LISTO, VAYA!
Con las palmas que están del mismo lado que nuestro corazón ~
Todos: apilados uno encima del otro ~
Luffy: ¡Hola! ¡HO! ¡¡LISTO VAMOS !!
Haciendo que nuestras voces lleguen hasta los confines del océano ~
Todos: ¡Los pájaros voladores caen con un soplo de nuestras fosas nasales!

Usopp: Como pensaba, ¡todo es por mi coro!
Sanji: ¡Nami-san! ¡Tu comida está lista!
Zoro: ¿Dónde está el mío?
Luffy: ¡Carne! ¡Carne! ¡Carne! ¡Carne!

Luffy: En cualquier momento, los conocerás también ~
¡Tengo una sensación increíble sobre Grand Line!
En cualquier momento, los conocerás también ~
Tu mejor amigo está al lado de tu sueño ~

Zoro: Somos tan diferentes que es increíble.
Sanji: Entonces es comprensible que estemos peleando de nuevo.
Todos: ¡Pero demuestra que realmente estamos en nuestra mejor forma!

Luffy: ¡Hola! ¡HO! ¡LISTO, VAYA!
Con las palmas que están del mismo lado que nuestro corazón ~
Todos: ¡Apilados uno encima del otro!
Luffy: ¡Hola! ¡HO! ¡LISTO, VAYA!
Haciendo oír nuestras voces risueñas, para que hagamos temblar los cielos ~
Todos: ¡Un coro de tarareos que despierta a los tiburones dormidos!

Sanji: ¡Oh, cállate!
Zoro: ¡Tú!
Luffy: ¡Todos!

Navegación en el portal[editar | editar código]

[v · e · ?]
Canciones del anime
Openings: We Are!  •  Believe  •  Hikari E  •  BON VOYAGE!  •  Kokoro no Chizu  •  Brand New World  •  We Are! (Versión de Seiyu)  •  Crazy Rainbow  •  Jungle P  •  We Are! (remix)  •  Share the World!  •  Kaze wo Sagashite  •  One Day  •  Fight Together  •  We Go!  •  Hands Up!  •  Wake up!  •  Hard Knock Days  •  We can!  •  Hope  •  Super Powers  •  OVER THE TOP  •  DREAMIN' ON
Endings: Memories  •  RUN! RUN! RUN!  •  Watashi ga Iru Yo  •  Shōchi no suke  •  BEFORE DAWN  •  fish  •  GLORY -Kimi ga Iru Kara-  •  Shining ray  •  Free Will  •  FAITH  •  A to Z  •  Tsuki to Taiyō  •  Dreamship  •  Mirai Kōkai  •  Eternal Pose  •  Dear Friends  •  Asu wa Kuru Kara  •  Adventure World
Películas: We Are!  •  Believe  •  Ready!  •  Mabushikute  •  Sailing Day  •  Ano Basho e  •  Yume Miru Koro wo Sugitemo  •  Sayaendo  •  Compass  •  Mata ne  •  Fanfare  •  Break into the Light  •  Bad Reputation  •  How You Remind Me
Especiales de TV: Believe (instrumental)  •  Family  •  We Are! (versión AAA)
Singles
Grupo: Holy Holiday  •  Akuma no Mi  •  Hi! Ho! Ready Go!  •  Family  •  We Are!  •  Utae! Jingle Bell  •  You Are the One  •  Jungle Fever  •  Respect!  •  Sekaichi No Otoko to Yobareru Tame ni  •  Hurricane Girls  •  Friends  •  Girls ni Kubittake  •  Doctor Tony Tony Chopper  •  A Thousand Dreamers
Solo: Wanted!  •  We Are HERE!  •  Every-One Peace!  •  Katayoku no Taka  •  Talking Blues  •  Spirit of Zoro  •  Eyes of Zoro  •  Music  •  Between the Wind  •  Usopp*Drop  •  Usopp no Hanamichi  •  Fly, Merry, Fly ~ Sayonara Merry  •  Doubidoubidandan Usodaba Dan  •  Canción de Sogeking  •  The Great Blue ~ Dessert wa Kimi  •  Sea Moon Sea You  •  Moulin Rouge  •  Rumble Ball  •  Dakishimete  •  Present  •  Twinkle Twinkle  •  Canción de Chopper Man  •  My Real Life  •  Arabasta no Suna, Oasis no Shizuku  •  Wish Upon a Star  •  Franky! Guarantee!  •  1, 2 Jango!  •  Oh Come My Way  •  Pandaman  •  Saru Agari Salvage
Misc.
Canciones de personajes: Sake de Binks  •  Black Handkerchief of Happiness  •  Canción de Sogeking  •  Bone To Be Wild  •  New World  •  Ocean Guide  •  Vamos a ver al Señor Nekomamushi  •  Bloody Party  •  NON SUGAR LIFE  •  WELCOME VIP
Otros: Character Song Carnival  •  Caravel Farewell  •  Mugiwara no Jolly Roger  •  Saka Yoku no Kata  •  Zombie Night  •  One Piece Music & Song Collection  •  One Piece Nippon Judan! 47 Cruise CD  •  One Piece Music Symphony  •  One Piece Island Song Collection
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.