Ver el código de «One Piece»

{{Spoiler}}
{{Cita larga
|¿Mis riquezas y tesoros? Si los quieren, son suyos. Búsquenlos. Lo dejé todo en '''ese''' lugar.
|Últimas palabras de Gol D. Roger.{{Qref|name=introducción|Cap=1|Epi=1|Roger habla de su tesoro.}}
}}
{{Cita larga|¡El futuro de este mundo será decidido por aquél que lo encuentre! ¡Todo dependerá de quién encuentre el One Piece!|Vegapunk sobre el One Piece.{{Qref|name=c1121|Cap=1121}}}}
{{Simple Box
|colorscheme= ArqueologosColores
|imagen= NoPicAvailable.png
|nombrejap= {{Ruby|ひとつなぎの大秘宝|ワンピース}}
|nombrerom= Wan Pīsu
|mencion= [[Capítulo 2]]; [[Episodio 1]]{{Qref|name=mención|Cap=2|Pag=14|Epi=1|Koby utiliza «ひとつなぎの大秘宝» para describir el One Piece.}}
|t1= Significado
|i1= El gran tesoro de una pieza
|t2= Propietario
|i2=[[Gol D. Roger]] (antes)
}}{{Otros usos|otros usos del término|One Piece (desambiguación)}}

El {{Nihongo|'''One Piece'''|{{Ruby|ひとつなぎの大秘宝|ワンピース}}|Wan Pīsu|lit. «Pieza Única»}} es el legendario tesoro de un valor incalculable que resulta ser la suma del objeto que [[Joy Boy|alguien]] dejó, hace siglos, y los tesoros del "Rey de los piratas" [[Gol D. Roger]].{{Qref|name=c968|Cap=968|Epi=969|se descubre que el mundo reconoce el ''One Piece'' como todo lo que obtuvo Roger.}} Antes de su ejecución, Roger dijo al mundo que el gran tesoro podría ser reclamado por quien consiguiese llegar hasta a allí, dando comienzo así a la «Gran era de los piratas».{{Qref|name=introducción}}

Fue escondido en la isla más profunda de [[Grand Line]] (la última isla). Posteriormente, llamada [[Laugh Tale]] por el mismo Roger. Al menos, una parte de él fue dejado por [[Joy Boy]], bajo circunstancias y fines desconocidos allí, durante el [[Siglo Vacío]].{{Qref|Cap=967|Pag=18-19|Epi=968|Roger encuentra el tesoro de Joy Boy.}}

Dicho tesoro da nombre al [[One Piece (manga)|manga]] y franquicia de ''One Piece''.

==El misterio del gran tesoro==
[[Archivo:Roger ríe al encontrar el One Piece.png|thumb|left|230px|Roger riendo, tras encontrar el tesoro de Joy Boy.]]
Aparte de los [[Piratas de Roger]] y [[Joy Boy]], nadie sabe lo que es el One Piece.

Teniendo en cuenta el tema recurrente de un tesoro, puede ser de gran valor personal, pero poco valioso. En el ''flashback'' de [[Buggy]] de sus días como miembro de los [[Piratas de Roger]], habló con [[Shanks]] del significado de un tesoro, y se encontró con que todo el equipo compartía la misma opinión con respecto al valor personal.{{Qref|Cap=19|Epi=8|un flashback de Buggy muestra la discusión sobre un tesoro.}}

La única vez en que los [[Piratas de Sombrero de Paja]] han llegado a descubrir algo sobre el One Piece, fue, durante su paso por el [[Archipiélago Sabaody]], cuando [[Usopp]] trató de preguntarle a [[Silvers Rayleigh]] sobre él. Sin embargo, [[Luffy]] detuvo a [[Usopp]], diciéndole que el tesoro es el propósito de sus aventuras, que convertirse en el "Rey de los piratas" tendría poco mérito. si ya supiera acerca del One Piece y que, por tanto, preferiría dejar de ser pirata, antes de saber algo.{{Qref|Cap=507|Epi=400}}

==Historia==
===Pasado===
====Siglo Vacío====
En algún momento del [[Siglo Vacío]], una parte del One Piece fue escondido en la isla más profunda de [[Grand Line]], ocho siglos después bautizada como [[Laugh Tale]], por [[Joy Boy]], bajo circunstancias y fines desconocidos.{{Qref|name=c967|Cap=967|Pag=18-19|Epi=968|Roger encuentra el tesoro de Joy Boy.}}

====Era de Roger====
Hace veinticinco años, los [[Piratas de Roger]] consiguieron llegar a Laugh Tale y encontrar el One Piece, reaccionando todos, riendo a carcajadas, tras verlo. El propio Roger afirmó que le hubiese gustado haber vivido en la misma época que Joy Boy y decidió dejar en la isla todos sus tesoros. La suma de los mismos y del misterioso objeto que Joy Boy dejó, conforman el llamado tesoro «One Piece».{{Qref|name=c967}}

===Tiempos modernos===
====Regresa la esperanza====
{{Cita larga
|A mí jamás me interesó... Pero cuando alguien logre encontrar ese tesoro, ¡el mundo entero se sorprenderá... ¡El One Piece existe!
|Las últimas palabras de Barbablanca.
}}[[Archivo:Barbablanca_muere.png|thumb|230px|Barbablanca confirma la existencia del One Piece.]]
Después de especulaciones y dudas constantes, la existencia del tesoro fue confirmada por [[Barbablanca]], en su último aliento. Mencionó que «todo será escrito en la historia» y «una gran batalla que sumergiría al mundo entero» llegaría, cuando el One Piece fuera encontrado.

Antes de la muerte de [[Barbablanca]], que era llamado «El hombre más cercano al One Piece», anunció, retransmitiéndose a todo el mundo, mediante ''[[den den mushi]]'' que el One Piece sí existía. Tras su muerte, muchos piratas han recuperado la esperanza de la existencia del tesoro legendario.{{Qref|Cap=576|Epi=485|Barbablanca menciona el One Piece.}}

====Empieza la búsqueda final====
Dos años después del fallecimiento de Barbablanca y la [[Guerra en la Cumbre de Marineford]], el doctor [[Vegapunk]] reconfirmó de forma póstuma la existencia del tesoro, asegurando que, quien sea que lo consiga, tendrá a su merced el destino del mundo.{{Qref|name=c1121}}

==Cuestiones de traducción y doblaje==
En el manga, el término {{Nihongo|«''One Piece''»|ワンピース|Wan Pīsu}} es, a menudo, acompañado de un pequeño texto que se puede traducir como {{Nihongo|«el gran tesoro ''hito-tsunagi''»|ひとつなぎの大秘宝|Hito-tsunagi no Dai-hihō}}, que actúa como un descriptor separado{{Qref|name=mención}} y, más tarde, como texto base para One Piece, en ''katakana''.{{Qref|Cap=576|Pag=14|Epi=485|Durante las últimas palabras de Edward Newgate antes de morir, «One Piece» aparece escrito como {{Ruby|ひとつなぎの大秘宝|ワンピース}}. Tras esto, la siguientes menciones al tesoro durante durante la historia siguieron el mismo formato.}}

El significado exacto de «''hito-tsunagi''» aún no ha sido aclarado, habiendo tres posibles lecturas:

*Se podría leer como «一つなぎ»: una traducción del japonés, más o menos, literal, que significaría «(en) una pieza».
*Se podría leer como «人繋ぎ»: una frase que se traduciría como «hilo que une a todas las personas».
*Se podría leer como «''hitotsu-nagi''» o «一つ凪»: una frase que significaría algo así como «un mar en paz».

==Curiosidades==
*El propio Oda confirmó, en una entrevista con Momoko Sakura, que el One Piece no es algo así como que «el viaje, en sí, fue el verdadero tesoro» y que, en efecto: es una recompensa física.{{Qref|http://onepiecepodcast.com/2014/07/27/oda-reveals-what-the-one-piece-isnt/}}
*En el [[episodio 452]], después de que los [[marines]] mencionaran que [[Buggy]] fue parte del [[Piratas de Roger]], Buggy tiene la idea de derrotar a Barbablanca y convertirse en el "Rey de los piratas". Luego está de pie, encima de un montón de tesoros.{{Qref|Epi=456}}
*Según una entrevista con Eiichiro Oda, él mencionó que, si [[Sakazuki]] sustituía a [[Luffy]] como protagonista de la historia, conseguiría el One Piece, en un año.{{Qref|''Sound Recording (2012)''}}
*En el ''opening'' ''[[Jungle P]]'', aparece, al final, una escena, en la que nos muestran lo que se supone es el One Piece: un gran amasijo de oro y joyas, aunque, evidentemente, esto no es canon.

==Referencias==
{{Referencias}}

==Navegación en el portal==
{{Piratas de Roger Navibox}}
{{Historia Navibox}}
[[ca:One Piece]]
[[cs:One Piece]]
[[de:One Piece (Schatz)]]
[[el:One Piece]]
[[en:One Piece]]
[[fr:One Piece]]
[[id:One Piece]]
[[it:One Piece]]
[[ja:ONE PIECE]]
[[ka:ვან პისი]]
[[ko:원피스]]
[[my:ဝမ်းပိစ်]]
[[pl:One Piece]]
[[pt:One Piece]]
[[ro:One Piece]]
[[tr:One Piece]]
[[vi:One Piece]]
[[zh:一個大秘寶]]
[[Categoría:Artefactos]]
[[Categoría:Solo mencionado]]