One Piece Wiki
Registrarse
Advertisement
One Piece Wiki
SBS Volumen 8
Navegación de los SBS
04  •  05  •  06  •  07  •  08  •  09  •  10  •  11
12  •  13  •  14  •  15  •  16  •  17  •  18  •  19
20  •  21  •  22  •  23  •  24  •  25  •  26  •  27
28  •  29  •  30  •  31  •  32  •  33  •  34  •  35
36  •  37  •  38  •  39  •  40  •  41  •  42  •  43
44  •  45  •  46  •  47  •  48  •  49  •  50  •  51
52  •  53  •  54  •  55  •  56  •  57  •  58  •  59
60  •  61  •  62  •  63  •  64  •  65  •  66  •  67
68  •  69  •  70  •  71  •  72  •  73  •  74  •  75
76  •  77  •  78  •  79  •  80  •  81  •  82  •  83
84  •  85  •  86  •  87  •  88  •  89  •  90  •  91
92  •  93  •  94  •  95  •  96  •  97  •  98  •  99
100  •  101  •  102  •  103  •  104  •  105  •  106
  • D: (Dokusha significa lector)
  • O: (Oda)

Capítulo 64, Página 44[]

D: Saludos, soy un terrilien (mezcla de terrícola y alien) que vive en la misma casa en la que vivía hace mucho tiempo la novia del hermano del amigo del padre de Usopp.

O: wowwww... ¡que empiece el SBS!

D: Los relojes de arena a ambos lados de la calavera y huesos en la bandera de Don Krieg se supone que son una amenaza para el enemigo pero, en esa época, ¿realmente se usaban los relojes de arena con ese fin?

O: Había banderas piratas con relojes de arena en ellas. Básicamente indicaban que quedaba poco tiempo hasta su muerte o rendición. Algo así como: "sólo es cuestión de tiempo que te acabes rindiendo".

D: Oda-sensei, ya que Luffy es un hombre de goma ¿signfica que su p#ne se puede estirar también?

O: Su pene se puede estirar también.

D: Tengo una pregunta ¿de cuántos g/cm3 es el poder de las patadas de Sanji? Me gustaría que me dijeras una respuesta de hasta 2 decimales, por favor.

O: Si te soy sincero, es imposible de medir. Hay máquinas en salones recreativos que miden la fuerza de una patada ¿verdad? Bueno, pues si Sanji probará un juego de esos no sólo destruiría el juego sino también la pared del edificio. Pero si se intentara medir de alguna forma su fuerza yo diría 21 bates. El poder de destruir 21 bates de béisbol de una patada.

Capítulo 65, Página 64[]

D: ¡Hey! ¡Ei-chan! ¿Sigues trabajando en One Piece? ¡Sigue dibujando, tío! Muy bien, Ei-chan, aquí está mi pregunta ¿Cuáles son los personajes de One Piece con mayor y con menor cociente intelectual? Vale, es suficiente por hoy.

O: Te lo diré, pero cuando dices "en One Piece", me voy a referir a "todos los personajes de One Piece que han sido presentados hasta ahora". Aclarado esto puedo decir que el personaje con mayor coeficiente intelectual es el vicecapitan de Shanks: Benn Beckman. Es un gran miembro de la tripulación, que posee un asombroso conocimiento y fuerza, y aconseja a Shanks. Y justo después de él probablemente irían el capitán Kuro, luego Nami... etc. En cuanto al menor cociente intelectual... no puedo decidir al peor, todos son idiotas.

D: Oda-sensei ¿de verdad tu casa está hecha de cartón? (me lo dijo un amigo)

O: Sí, aunque llueva, haga sol o nieve, siempre dibujo mi manga. Pero no pasa nada, la tinta que uso es resistente al agua (PRECAUCIÓN: Los niños buenos no deben creerme).

D: ¿Qué es esa capa que lleva Buchi de los hermanos Nyaban? ¿Es un futón?

O: En realidad es un "kotatsu-buton", ya que es un gato. (*Nota del traductor: "kotatsu-buton" sería la cubierta de un kotatsu, que vendría a ser una mesa camilla.)

D: ¿La pose de Luffy en la portada del Volumen 3 está inspirada en "Aiiin" de Ken Shimura?

O: ¡Siiiii que lo está! ¡Es Aiiin! Aiiin ¡¡Es Aiiin!!

Capítulo 66, Página 84[]

D: ¿Le gusta a Sanji decir mierda?

Diagrama de los rangos de la Marina

O: Le encanta decir mierda.

D: No entiendo el sistema de la Marina muy bien. ¿Es capitán (Taisa) el máximo rango? ¿está Koby en el cuartel general o en una base? ¿Dónde iría el teniente (Taii) Fullbody?

O: Es así(→). Koby está en la base de la 153ª unidad. Los oficiales del rango capitán (Taisa) y por encima gobiernan las bases desperdigadas por el mundo. Me pregunto cuando llegará el día en el Koby se convierta en oficial... (*Nota: ver también: Rangos de la Marina.)

D: En el tomo 5, página 159, 3ª viñeta ¿consiguió ese tipo gordo de la esquina inferior izquierda robar la comida?

O: ¡Buen hallazgo! ¡Asombroso! Ese es Mr. Motzel el gourmet ¿sabes? Se comió su comida, sí. Luego lucharon. La chica es la hija de Mr. Motzel.

Capítulo 67, Página 104[]

D:Sensei, me gustaría muuuuucho que hiciera algo. "¿Qué es?" te preguntarás... ¡un horario de One Piece, por supuesto!

O: Un horario ¿eh? ¡Uauh! Que sentimental ha sonado. ¿Qué tal así? Cópialo, agrandalo, en cógelo ¡haz lo que quieras con él! Me pregunto si habrá escuelas con 7 horas de clase... Bueno, yo lo he dibujado así.

SBS Tomo 8 Horario

Capítulo 69, Página 146[]

D: Para ser una chica tan guay y valiente como Zoro ¿por dónde debo empezar?

O: Una chica ¿eh? Hmmm... ¡primero ponte en cuclillas! Luego, para ser valiente ¡come sardinas!

D: Konnichiwa, Oda-sensei. No, quiero decir ¡Nihao! He retorcido mi inexistente mente y he creado una canción para Luffy. Por favor lee, baila ¡y llora!

Primer verso:

Gomu × 3 goooooomu siiií
Soy un Gomu ningen, en otras palabras, ¿un hombre de goma?
Gomu × 3 goooooomu yahoo
lalalalah lalah lalalalah ooh

Segundo verso:

Gomu × 3 goooooomu estira
Soy el rey de los piratas, es decir ¡soy increíble!
(Gomu × 3 gooomu sí) × 2 Amuuun

¿Qué tal está? Soy el campeón ¿así que puedo salir al mundo? ¿debo hacerlo? ¡Vale, allá voy!

O: ¡si! ¡Ve a donde quieras!

D: ¿Luffy está hecho de goma natural o goma artificial? Una agencia de investigación meteorológica- (Estafas del Ministerio de educación)

O: Está hecho de goma natural (mente estúpida).

D: Cuando hablamos de One Piece, yo digo que me gusta Shanks, mi amigo 'S' dice que le gusta Zoro y a mi amigo 'I' le gustaLuffy, pero a 'R' le gustan Buggy y Jango ¿debe ir a ver a un doctor?

O: Escoger a esos dos realmente se debe a una enfermedad grave... deberías decirle que se quede en casa y que lo lleve como bien pueda. Y luego dile... que tiene que ser fuerte... y que la vida merece la pena vivirla... y esas cosas...

Capítulo 70, Página 168[]

D: En "Monkey D. Luffy" ¿qué significa esa D? ¿Es donburi (un tazón) o quizás daibutsu (gran estatua de Buda)? ¿O quizás...? Estoy muy interesado, por favor dilo.

O: He recibido un gran número de cartas... pero no puedo responder a esta pregunta. No puedo responder la todavía... Por favor leedla como una D y no penseis nada sobre ella aún.

D: ¿Qué vínculo hay entre los piratas y el ron? ¿Has leído en un libro en alguna parte que el ron y los piratas estaban conectados?

O: No solo entre piratas y ron, también entre marineros y ron. En resumen, el ron es barato. Por eso, en los días de la navegación en Inglaterra el licor con el que pagaban a los marineros pasó de ser brandy a ron, y los bebedores compulsivos del mar hicieron famosa esta bebida. En cuanto a porqué llevaban tanto licor en los viajes era porque el agua se podía estropear.

D: Anoche encontré a un tipo del planeta Gomu Gomu. Cuando le pregunté "¿cuánto puedes estirar tu brazo?" él dijo "705 Veneno Gomu Gomus" ¿Cuánto son 705 Veneno Gomu Gomus?

O: ¿Has conocido a alguien del planeta Gomu Gomu? ¡WOW! ¡Es genial! Un Veneno Gomu Gomu es 10 veces un Gomu Gomu. En otras palabras: ¡¡7050 Gomu Gomus!! ¡Es una longitud astronómica! Pero ten cuidado, los Gomu Gomunianos son famosos por dar las respuestas más exageradas del universo.

Navegación en el portal[]

Anterior SBS Siguiente SBS
Advertisement