One Piece Wiki
One Piece Wiki

Shimotsuki Kuina (霜月しもつきくいな Shimotsuki Kuina?) fue una miembro de la familia Shimotsuki,[2] y amiga y rival de Roronoa Zoro. Era la hija de Koushirou y fue la razón por la cual Zoro desarrolló la técnica del estilo de tres espadas.[1]

Apariencia[]

Era una niña de una altura media. Tenía el pelo corto y oscuro, unos ojos grandes y de un tono café. Además, tenía un parecido bastante notorio con la oficial de la Marina Tashigi, lo que hace que Zoro se sienta muy incómodo, a la hora de pelear contra ella.

Ella vestía con una camiseta con botones de manga corta de color rosado, un pantalón de manga corta de color marrón y unos zapatos de color ocre.[1]

Galería[]

Kuina Colores Manga
Esquema de colores de Kuina, en el manga.
Kuina de bebe
Kuina de bebé, en el episodio 0.
Kuina con palo de kendo
Kuina con el palo de kendo.
Kuina con palo de kendo en One Piece Treasure Cruise
Kuina con palo de kendo, en One Piece Treasure Cruise.
Kuina con la espada en One Piece Treasure Cruise
Kuina con la espada, en One Piece Treasure Cruise.
Kuina Imagen Real
Kuina, en la serie de imagen real.

Personalidad[]

Ella era muy arrogante debido a que podía derrotar a todas las persona del dojo e incluso llegando a derrotar a Zoro unas 2001 veces. Vivió siempre con la idea de que, al ser una mujer, le sería muy difícil poder cumplir su sueño. Su sexo le obligaría a dejar su pasión, cuando creciera; a lo que Zoro le respondió que es la voluntad y no la fuerza la que hace a un espadachín.[1]

Relaciones[]

Roronoa Zoro[]

Siempre tuvo una rivalidad contra Zoro, llegando a luchar 2001 veces. Aunque, en un principio, no se llevaran bien, dado que Kuina era muy arrogante y siempre estaba picando a Zoro y él era una persona que no le gustaba perder, ya que él también era capaz de derrotar a los adultos. Ellos, finalmente, se hicieron amigos. Cuando Kuina le derrotó en el duelo 2001 y estos se prometieron que, algún día, uno de los dos se convertirían en el mejor espadachín del mundo.[1]

Koushirou[]

Kuina demostró ser un poco fría con su padre, ya que él pensaba que, al ser mujer, no llegaría muy lejos en el arte de la espada, pero aún así, ella intentó demostrarle que podía ser la mejor espadachín, practicando continuamente para que, algún día, pudiera heredar el dojo.[1]

Habilidades y poderes[]

Kuina era la más fuerte entre sus compañeros de entrenamiento en el dojo, siendo capaz de derrotar incluso a los maestros que entrenaban a los estudiantes en el arte de la espada. Muchos acusaban a su padre de darle un entrenamiento especial, cuando, en realidad, ella entrenaba por su cuenta, siendo una de sus principales motivaciones el no permitir que Zoro la derrote.

Armas[]

Ella dominaba muy bien los palos de kendo, logrando derrotar a todo el dojo, pero ella poseía una espada familiar: la Wado Ichimonji, y aunque la espada era más pesada que el palo de kendo, ella sabía utilizarla sin problemas, logrando derrotar a Zoro.[1]

Historia[]

Kuina haciendo su promesa con .

Kuina haciendo su promesa con Zoro.

Se la puede ver, cuando era una bebé, y a su padre diciendo que quería a un niño para que se hiciera cargo del dojo, cuando fuera mayor.[5]

Zoro, un niño de diez años, luchaba contra ella continuamente. Era muy bueno, lograba derrotar a personas mayores que él. Sin embargo, a la única persona a quien no podía vencer, era a Kuina. Tras su derrota número 2.000, Zoro la retó a un duelo, en el que emplearían espadas de verdad; Kuina acepta, y emplea la espada familiar: la Meito Wado Ichimonji.

Kuina logra ganarle de, nuevo, y éste empieza a llorar de la decepción, ya que no podía cumplir su sueño de convertirse en el mejor espadachín, si no conseguía vencerla. Ella comienza a llorar, a su vez, diciendo que también quiere convertirse en la mejor espadachín del mundo, pero su padre le dijo que, con el tiempo, las mujeres maduran más débiles que los hombres y que ella ya estaba comenzando a madurar. Zoro le grita que no es verdad, que no debía decir eso, ya que ella podía vencerle, y si, algún día, él la vencía, sería porque entrenó duro y se volvió más fuerte, y no porque ella se hubiera debilitado. Se prometen, mutuamente, que uno de los dos se convertiría en el mejor espadachín del mundo.

Al día siguiente, Kuina se cayó por las escaleras, falleciendo.

Legado[]

El cuerpo de Kuina, tras fallecer.

El cuerpo de Kuina, tras fallecer.

Al enterarse, Zoro le ruega a Koushirou que le diera su espada, la Wado Ichimonji, para convertirse en el mejor espadachín por los dos. Su maestro acepta, y con esto, Zoro se comprometió a cumplir su sueño de convertirse en el mejor espadachín del mundo, desarrollando el estilo de tres espadas, con lo que podía llevar tanto su espada como la de Kuina. Tras años de entrenamiento, Zoro se embarca al East Blue para cumplir sus sueños.[1]

La tumba de Kuina se hizo famosa en la villa Shimotsuki, llegando incluso a correr el rumor de que, si la visitabas, tu habilidad como espadachín aumentaría.[6]

Batallas importantes[]

Pasado[]

Diferencias de adaptación[]

Anime[]

En el anime, se muestran más sus progresos contra los adultos y alumnos; Koushirou también afirma que ella empezó a sobrepasar su estatus como mujer por su rivalidad contra Zoro.[7]

En el manga, se puede ver su cadáver con la cara cubierta por una tela, mientras que, en el anime, se ve cómo se celebra el funeral, mientras su ataúd es transportado y enterrado.[1]

Serie de imagen real[]

En la serie de imagen real, ella menciona su nombre completo como Shimotsuki Kuina, cuando jura con Zoro que uno de los dos será el mejor espadachín. También, mientras que, en el manga, se ve, tras su muerte, su cadáver con la cara cubierta por una tela, en la serie de imagen real, se ve su funeral, con una foto de ella en un altar.[8]

Cuestiones de traducción y doblaje[]

En el doblaje de "4Kids", Kuina fue herida por unos amigos de un hombre que derrotó, y nunca pudo volver a luchar. Sin embargo, a pesar del cambio de guion de "4Kids", muchas fuentes (ej.: One Piece: Grand Adventure) aún recuerdan el hecho de que murió en la historia original. Esto ocasionó mucha confusión entre los fans, ya que, al principio, creían que Tashigi se trataba de la misma Kuina (tema que se aclaró, episodios más adelante).

Videojuegos[]

Personaje jugable[]

Personaje de apoyo[]

Personaje no jugable[]

Curiosidades[]

  • Su nombre, al igual que el de otros personajes como Nojiko y/o Tashigi, procede de un pájaro incapaz de volar: el rascón de Okinawa - Gallirallus okinawae. El hecho de que sea el nombre de un pájaro que no puede volar, es un reflejo de sí misma. En lo que respecta a las aves, Eiichiro Oda afirmó pensar que, si no podían volar, no significaba que nunca pudieran hacerlo.
  • La oficial de la marine Tashigi tiene un gran parecido con Kuina, y no sólo en el aspecto físico, sino en el arte de la espada, haciendo que Zoro se sienta incómodo delante de ella.[9]
  • Dado que nació dos años después de la muerte de Gol D. Roger (como se mostró en el Capítulo 0), actualmente, sería un año mayor que Zoro, si siguiese viva.
  • Su comida favorita eran los huevos fritos y la leche.[4]
  • En la primera encuesta de popularidad, fue votada como el 10ª personaje más popular.

Referencias[]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 One Piece manga y anime — Vol. 1 Capítulo 5 y Episodio 2, Kuina aparece por primera vez.
  2. 2,0 2,1 SBS One Piece manga — Vol. 96, se revela que Kuina es miembro de la familia Shimotsuki.
  3. SBS One Piece manga — Vol. 81, Oda revela el cumpleaños de Kuina.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Vivre Card - Diccionario ilustrado de One Piece, se revelan datos sobre Kuina.
  5. One Piece manga y anime — Vol. 0 Capítulo 0 y Episodio 0.
  6. One Piece novel Zoro
  7. One Piece anime — Episodio 19.
  8. One Piece serie de imagen real — The Pirates are Coming.
  9. One Piece manga y anime — Vol. 12 Capítulo 100 y Episodio 53.

Navegación en el portal[]