Edición de «Wake up!»

{{Canción
|Kanji = Wake up!
|Romaji = ''Weiku appu!''
|significado = Despierta!
|cantante = AAA
|etiqueta = [http://es.wikipedia.org/wiki/Avex Avex Trax]
|longitud = 2:30 (opening)<br>4:09 (completo)
|Uso = ''Opening ''de los episodios [[Episodio 629|629]]-[[Episodio 686|686]] (57 episodios)
|Anterior = Hands Up!
|Siguiente = Hard Knock Days
}}«'''Wake up!'''» es el 17º ''opening ''del anime [[One Piece (anime)|''One Piece'']] y la tercera apertura de la serie después del [[salto temporal]]. Es interpretado por el grupo japonés [[wikipedia:es:AAA (banda)|AAA]].{{Qref|[http://one-piece.com/news/detail/20140114_289 Anuncio del nuevo opening en One-piece.com].}}{{Qref|
Texto=[http://avex.jp/aaa/news/detail.php?id=1006390 Anuncio del nuevo opening en el sitio de AAA].}}

==Apertura==
El opening empieza con la capa de [[Monkey D. Luffy|Luffy]] mostrando su Jolly Roger, para de inmediato mostrar a Luffy corriendo, seguido por una panorámica del resto de los Sombreros de Paja que están tras él. A continuación, muestra una foto de todos los Sombreros de Paja juntos antes de mostrar el logotipo de «One Piece», junto a otro anunciando el 15to aniversario del anime.

Sentados en la parte frontal del [[Thousand Sunny|Sunny]], Luffy, [[Usopp]] y [[Tony Tony Chopper|Chopper]] observan un escarabajo Hércules dorado volando, lo que les llama la atención y lo empiezan a perseguir por el Sunny. Pasan por [[Franky]], quien está dirigiendo la nave, quien observa confundido la situación, pasan a través de [[Roronoa Zoro|Zoro]] y [[Sanji]] quienes están discutiendo por lo que no prestan atención. Luego llegan a la parte media del Sunny, donde derriban a [[Brook]] quien esta tocando su violín y la mesa de [[Nico Robin|Robin]], quien esta sentada leyendo, la cual saca su taza de café de su mesa, evitando que cayera, para de inmediato poner todo en su lugar con sus [[fruta Hana Hana|poderes]]. La escena corta a [[Nami]] quien esta tomando una ducha, cuando de pronto llega el trió persiguiendo al escarabajo. Luffy y Usopp son golpeados por una furiosa Nami, mientras que Chopper observa al escarabajo que sale de la habitación y va tras él. Los tres siguen persiguiendo al escarabajo escalando el mástil del Sunny, y al llegar a la cima, observan una flota de acorazados de la [[Marina]] acercándose.

La primera escena de los marines muestra a [[Dalmatian]], [[Kibin]], [[Strawberry]], [[Yamakaji]], [[Comil]], [[Tashigi]], [[Sentomaru]], [[Helmeppo]], [[Koby]], [[Stainless]], [[Hina]], [[Momonga]] y [[Smoker]]. La escena muestra a los Almirantes [[Issho|Fujitora]] y [[Borsalino|Kizaru]], y al Almirante de la Flota [[Sakazuki|Akainu]], que activa los poderes de su [[fruta Magu Magu|fruta ''Magu Magu'']]. Luego muestra a Luffy luchando contra Akainu, mientras utiliza [[Busoshoku Haki|''busoshoku haki'']], Zoro luchando contra Fujitora y Sanji activando su [[Diable Jambe|''diable jambe'']] contra Kizaru quién está utilizando su espada de luz.

Usopp utiliza su Kabuto para crear brotes de bambú que envían a los marines a una nube de truenos creada por Nami. Chopper utiliza su ''guard point'' y Robin utiliza su ''mil fleur'': Gigantesco Mano para aplastar a los marines. Franky, en el [[Franky Shogun]], pelea contra el vicealmirante [[John Giant]], y Brook corta a través de varios marines con su técnica de esgrima.

De repente [[Fruta Yami Yami|la oscuridad]] aparece, y se muestra a los [[Piratas de Barbanegra]]. Luffy le dice a [[Marshall D. Teach|Barbanegra]] que él encontrara el One Piece y se convertirá en el Rey de los Piratas, entonces se va a enfrentarlo. La escena corta al Thousand Sunny, navegando, con los Sombreros de Paja observando el horizonte.

Vemos entonces tomas del [[Arco de Dressrosa]], con el comienzo del torneo en el [[Coliseo Corrida]], mostrando a Luffy disfrazado de Lucy, [[Bellamy]], [[Cavendish]], [[Rebecca]], [[Don Chinjao]] y [[Bartolomeo]]. [[Trafalgar Law|Law]], Usopp , Robin y [[Caesar Clown|Caesar]] corriendo por el puente a [[Green Bit]], Franky y [[Soldado estruendoso]] en la ciudad, Robin capturada por los [[enanos]], Nami, Brook y Chopper convertidos en arte por [[Jora]], un meteorito invocado por Fujitora que impacta en [[Green Bit]], y Fujitora , [[Donquixote Doflamingo]], y Law frente a frente encima de un cráter provocado por el meteorito. La escena salta a los [[Piratas Donquixote]], con los oficiales supremos en alto, y Doflamingo saltando con los poderes de la [[fruta Ito Ito|fruta ''Ito Ito'']]. 

El opening finaliza con escenas de los rostros de cada uno de los Sombreros de Paja, para terminar con todos reunidos frente a un gran tesoro, mostrando nuevamente el logo del 15to aniversario del anime.
==Segunda secuencia de animación==
Desde el [[Episodio 663]], las escenas del segundo coro cambian, ya que aparecen [[Pica]] saliendo de entre las paredes antes Luffy Zoro y Viola, [[Gladius]] usando sus técnicas contra dos enanos, Trébol atacando a Robin quien está disfrazada de un subordinado de la Familia Donquixote. Señor Pink y [[Machvise]] atacando a Franky frente a la casa de los juguetes. Diamante usando la habilidad de la fruta ''Hira Hira'' ante unos gladiadores, Sugar repeliendo a los enanos y convirtiéndolos en osos de juguetes, [[Lao G]] peleando contra El soldado de Cólera Estruendósa. 

Luego se ve a Luffy corriendo cargando a Viola y al Soldado mientras [[Doflamingo]] intercambia golpes con [[Fujitora]]. Después se muestran los rostros de Revolucionarios [[Hack]], [[Koala]] a excepción de [[Sabo]]. Después del episodio 680 si se muestra su rostro

El opening finaliza con escenas de los rostros de cada uno de los Sombreros de Paja, para terminar con todos reunidos frente a un gran tesoro, mostrando nuevamente el logo del 15to aniversario del anime.

==Galería==
{{Galería|width=210|height=120|position=center
|Luffy Wake up!.png|[[Monkey D. Luffy]].
|Zoro y Sanji Wake up!.png|[[Roronoa Zoro]] y [[Sanji]].
|Usopp y Chopper Wake up!.png|[[Usopp]] y [[Tony Tony Chopper]].
|Nami y Robin Wake up!.png|[[Nami]] y [[Nico Robin]].
|Franky y Brook Wake up!.png|[[Franky]] y [[Brook]].
|Wake up! final.png|Escena final.}}

==Apariciones==
{|border="1" class="toccolours" style="float:center; border:3px solid #555555; border-collapse: collapse; "  align="center"
!colspan="2"  style="border:2px solid  #555555; align:center; background:#cecece"|[[Piratas|<font color="#000000">Piratas</font>]]
!colspan="1"  style="border:2px solid  #555555; align:center; background:#cecece"|[[Marina|<font color="#000000">Marines</font>]]
!colspan="1"  style="border:2px solid  #555555; align:center; background:#cecece"|<font color="#000000">Otros</font>
|-
|valign="top" style="border:2px solid #555555;"|
;[[Piratas de Sombrero de Paja]]
----
*[[Monkey D. Luffy]]
*[[Roronoa Zoro]]
*[[Nami]]
*[[Usopp]]
*[[Sanji]]
*[[Tony Tony Chopper]]
*[[Nico Robin]]
*[[Franky]]
*[[Brook]]

;[[Piratas de Barbanegra]]
----
*[[Marshall D. Teach]]
*[[Shiryu]]
*[[Laffite]]
*[[Van Augur]]
*[[Jesus Burgess]]
*[[Doc Q]]
*[[Stronger]]
*[[Sanjuan Wolf]]
*[[Vasco Shot]]
*[[Catarina Devon]]
*[[Avalo Pizarro]]
|valign="top" style="border:2px solid #555555;"|
;[[Piratas Donquixote]]
----
*[[Donquixote Doflamingo]]
*[[Pica]]
*[[Diamante]]
*[[Trebol]]
*[[Sugar]]
*[[Jora]]
*[[Violet]]
*[[Baby 5]]
*[[Buffalo]]
*[[Gladius]]
*[[Machvise]]
*[[Lao G]]
*[[Dellinger]]
*[[Senor Pink]]
*[[Caesar Clown]]
*[[Bellamy]]

;[[Piratas Hermosos]]
----
*[[Cavendish]]

;[[Barto Club]]
----
*[[Bartolomeo]]

;[[Piratas Heart]]
----
*[[Trafalgar D. Water Law|Trafalgar Law]]
|valign="top" style="border:2px solid #555555;"|

*[[Sakazuki]]
*[[Borsalino]]
*[[Issho|Fujitora]]
*[[John Giant]]
*[[Dalmatian]]
*[[Momonga]]
*[[Strawberry]]
*[[Comil]]
*[[Yamakaji]]
*[[Stainless]]
*[[Smoker]]
*[[Kibin]]
*[[Tashigi]]
*[[Hina]]
*[[Sentomaru]]
*[[Koby]]
*[[Helmeppo]]
|valign="top" style="border:2px solid #555555;"|
*[[Rebecca]]
*[[Don Chinjao]]
*[[Soldado estruendoso]]
*[[Leo]]
*[[Bomba]]
*[[Rampo]]
*[[Flapper]]

;[[Ejército Revolucionario]]
*[[Sabo]]
*[[Koala]]
*[[Hack]]
|}

==Letra de la canción==
{|width="100%" style=" border-collapse:collapse; " border="2"
|-bgcolor="#abcdef"
|align="left" width="33%" style="border-right:#abcdef;" |'''Japonés Kanji'''
|align="left" width="33%" style="border-left:#abcdef; border-right:#abcdef;" |'''Japonés Rōmanji'''
|align="left" width="33%" style="border-left:#abcdef;" |'''Traducción al Español'''
|-
|colspan=3|
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|align="left" width="33%"|
|align="left" width="33%"|
|align="left" width="33%"|
|-
|いくぜ Shining! Running! Forever||Ikuze Shining! Running! Forever||Vamos a Brillar! en Marcha! por Siempre
|-
|前へ突き進むのさ||Mae e tsukisusumu no sa||Nos hemos estado moviendo hacia adelante desde antes
|-
|変わることのない絆はきっと||Kawaru koto no nai kizuna wa kitto||Estoy seguro de que nuestros lazos nunca cambiarán
|-
|“夢の果て”照らし出す||“Yume no hate” terashidasu||Nuestro sueño brilla intensamente
|-
|Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!||Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!||Despierta! Despierta! Despierta! Despierta el latido de tu corazón!
|-
|We are the one! Go ahead!||WE ARE THE ONE! GO AHEAD!||Somos uno! Hacia adelante!
|}
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|-
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|-
|自由だけが羅針盤さ　(We are best friends)||Jiyuu dakega rashinban sa (We are best friends)||La brújula es la única razón (Somos los mejores amigos)
|-
|俺たちのルートこれからも　俺たちで切り開くぜ||Oretachi no RUUTO kore kara mo Oretachi de kiri hirakuze||Tenemos nuestras raíces listas para nuestro futuro, se ha abierto el camino para nosotros
|-
|全力疾走の日々は　(Go east, Go west)||Zenryoku shissou no hibi wa (Go east, Go West)||Hemos estado corriendo diariamente (al este, al oeste)
|-
|次々見つかる　やりたいこと全てクリアして||Tsugitsugi mitsukaru yaritai koto Subete KURIA shite||Quiero encontrar una tras otra y todo estará claro
|}
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|-
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|-
|朝が待ちきれなくて うずき出す（I can’t wait）||Asaga machi kire nakute uzuki dasu (I can’t wait)||En la mañana el camino que recorrimos no es tan malo (no puedo esperar)
|-
|それならいっそ　太陽　空へと||Sore nara isso taiyou sora e to||Nos conducirá al sol por encima del cielo
|-
|引きずり出してゴーイン GO！||Hikizuri dashite GOING Go!||Muévete ahora y ponte en marcha, vamos!
|}
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|-
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|-
|そうさ Shining! Running! Forever||Sousa Shining! Running! Forever||Así es, a Brillar! en Marcha! por Siempre
|-
|夢のかけらひとつにかさね合わせ||Yume no kakera hitotsu ni||Las piezas de nuestros sueños serán uno
|-
|グッときたらそれが Treasure さ||Kasane awase GU tto kitara sore ga Treasure sa||Y será más fuerte, este es nuestro tesoro
|}
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|-
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|-
|いくぜ Shining! Running! Forever||Ikuze Shining! Running! Forever||Vamos a Brillar! en Marcha! por Siempre
|-
|前へ突き進むのさ||Mae e tsukisusumu no sa||Nos hemos estado moviendo hacia adelante desde antes
|-
|変わることのない絆はきっと||Kawaru koto no nai kizuna wa kitto||Estoy seguro de que nuestros lazos nunca cambiarán
|-
|“夢の果て”照らし出す||“Yume no hate” terashidasu||Nuestro sueño brilla intensamente
|-
|Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!||Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!||Despierta! Despierta! Despierta! Despierta el latido de tu corazón!
|-
|We are the one! Go ahead!||WE ARE THE ONE! GO AHEAD!||Somos uno! Hacia adelante!
|}
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|-
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|-
|'''Barbanegra:''' ''Te hundiré en la oscuridad, Sombrero de Paja!''<br />'''Luffy:''' ''No perderé! Encontrare el One Piece y sere el Rey de los Piratas!''
|}
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|-
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|-
|乗り越える度ざわめく可能性（I can’t stay）||Nori koeru tabi zawameku kanousei (I can’t stay)||Vamos a viajar y nuestra travesía será más de lo que esperábamos (no puedo quedarme).
|-
|明日も明後日も　熱く　激しい||Asu mo asatte mo atsuku hageshii||Mañana y los otros días serán igual de intensos
|-
|ワクワクの連鎖だぜ！||Wakuwaku no rensa daze!||Así que aguanta la emoción
|}
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|-
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|-
|そうさ　Shining! Running! Forever||Sousa Shining! Running! Forever||Así es, a Brillar! en Marcha! por Siempre
|-
|好奇心に任せて　想いのまま||Koukishin ni makasete omoi no mama||Deja tus curiosidades en mí y coloca tus sentimientos de inmediato
|-
|目指す場所へ　それが Adventure||Mezasu basho e sore ga Adventure||Dirige el lugar, esa es la aventura
|}
{|class="high-light"  width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
|-
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
|-
|いくぜ Shining! Running! Forever||Ikuze Shining! Running! Forever||Vamos a Brillar! en Marcha! por Siempre
|-
|心の地図広げて||Kokoro no chizu hirogete||Deja que tu mapa amplíe tu corazón
|-
|チカラを秘めた絆はきっと||Chikara wo himeta kizuna wa kitto||Estoy seguro de que nuestros lazos serán nuestra fuerza secreta
|-
|“夢の果て”掴み取る||“Yume no hate” tsukami toru||Cojamos ahora nuestro sueño al final
|-
|Never! Never! Never! Never stop it!||Never! Never! Never! Never stop it!||Nunca! Nunca! Nunca! Nunca te detengas!
|-
|We are the one! Go ahead!||WE ARE THE ONE! GO AHEAD!||Somos uno! Hacia adelante!
|}
|}

==Vídeo==
[[File:One Piece Opening 17 v2 Wake up! RAW HD 1440p|centre|thumb|330x330px|One Piece Opening 17 v2 (Cara de Sabo tapada)]]
===Canción completa===
[[File:Wake Up!!! AAA Videoclip|centre|thumb|330x330px|Wake Up!!! Full Version]]

==Curiosidades==
*El grupo AAA, anteriormente ya había interpretado una [[We Are! (versión AAA)|nueva versión]] del opening [[We Are!]], para el [[Episode of Nami|quinto]] y [[Episode of Luffy|sexto]] especial de TV.
*Esta apertura muestra los ojos de [[Sakazuki]], los cuales no se habían mostrado en el manga hasta ese momento.
*Se aprecia que el [[Battle Frankies/Franky Shogun|Franky Shogun]] tiene el tamaño de un gigante lo cual es un error, ya que éste es más pequeño que el ''monster point'' de Chopper. 
*Esta es la primera apertura en la cual, los personajes hablan durante el desarrollo del mismo.
*El logo de ''15th anniversary'' presente en el opening es para celebrar el 15º aniversario del anime.
*Según lo dicho por Oda en la ''Jump Festa'' 2014, la vestimenta que usan los Sombrero de Paja en este opening es la que usarán en la nueva película que saldría ese año. Sin embargo, no fue así.{{Qref|[http://www.ryuhikai.com/index.php/anime/2237-one-piece-se-prepara-para-una-nueva-pelicula-en-el-2014].}}
*A partir del [[Episodio 663]], en el segundo coro se muestran escenas de la segunda parte del [[Arco de Dressrosa|arco de Dressrosa.]]
* Es el opening con más escenas del manga hasta ahora.
** Debido a que usa escenas del manga, cuando estas se presentan en el anime son ligeramente diferentes. Ejemplo de ésto es la pelea entre Fujitora y Doflamingo.
*Jesus Burgess aparece en el opening con la apariencia de dos años atrás cuando debería tener su apariencia actual.
*La nariz de Barbanegra es mucho más larga.

==Referencias==
{{Referencias}}

==Navegación en el portal==
{{Canciones Navibox}}
[[ca:Wake up!]]
[[de:WAKE UP!]]
[[en:Wake up!]]
[[fr:Wake Up !]]
[[id:Wake Up!]]
[[it:Wake up!]]
[[pl:Wake up!]]
[[pt:Wake up!]]
[[ru:Wake up!]]
[[zh:Wake up!]]
[[Categoría:Openings]]