Mémoires de revenante - Chapitre 6
Le lendemain, Saint Danzô et l'autre astronaute qui était là hier arrivèrent et nous réveillèrent à coups de pieds.
《Allez réveillez-vous esclaves, ce n'est pas en dormant que vous allez bien faire votre travail!》
Corvées, corvées, corvées. Voilà le quotidien des esclaves. On frottait les planchers et les murs, entre autres, pendant 18 heures d'affilée. Un seul repas nous était accordé le matin. Un verre d'eau tiède et une tranche de pain. Voilà tout ce qu'ils nous donnaient avant de nous hurler d'aller nous mettre au travail.
《ALLEZ, AU TRAVAIL! ET PLUS VITE QUE ÇA ESCLAVES!》
C'était la vie des esclaves des Dragons Célestes. Si jamais on prenait une pause, on se faisait battre et pas de repas le lendemain. Un an après mon arrivée, un incident était arrivé. L'astronaute blond, qui s'appellait Saint Jaëger, semblait énervé à l'heure du repas. Un esclave venait de le lui apporter, et quand le plat fut déposé devant lui, il en renversa le contenu sur l'homme qui venait de le lui apporter.
《SALE CHIEN! COMMENT PEUX-TU OSER METTRE DE LA SALETÉ DANS MON REPAS?》
Tout le monde observait la scène du coin de l'oeil, tout en continuant de travailler. L'esclave essayait de se défendre, mais Saint Jaëger l'empêcha de parler en lui donnant un coup de pied dans le ventre.
《Esclaves! Regardez, et prenez ça comme exemple!》
Saint Jaëger sortit son revolver, et tua l'esclave. Des cris de terreur étouffés, des larmes retenues, et des visages déformés par l'horreur. Ce jour-là, nous avons réalisé que nos vies ne tenaient qu'à un fil, et que ces "dieux" pouvaient y mettre fin à tout moment...
