C'est une possibilité.
Je pense que c'est aussi dû à la volonté du personnage et de son style de combat. À savoir : être passionné d'épées, avoir un rêve en lien avec l'épée, et avoir un style de combat basé uniquement sur l'épée.
Pour Roger et Shanks par exemple, je pense qu'ils utilisent leur sabre en complément de leur HDR et HDA, un peu comme Fujitora qui utilise son épée afin d'utiliser son pouvoir de la façon qu'il désire, à savoir avec une épée avec laquelle il doit être plus à l'aise. Leur rêve ne concerne pas le style d'épéiste, ils ne veulent pas devenir le meilleur épéiste du monde. Et ils se battent avec un sabre car ils sont plus à l'aise ainsi et peuvent mieux attaquer avec du HDR et HDA à mon avis.
Pour le cas de Rayleigh c'est plus compliqué car il semble être un épéiste pur et dur, toutefois il n'a pas eu de rêve en lien avec l'escrime, on ignore d'ailleurs quel était son rêve, mais de ce que l'on sait il ne souhaitait pas devenir le meilleur épéiste du monde (et je suis sûr et certain qu'il ne voulait pas ça, il s'en fichait lui).
Tandis que Mihawk et Zoro, eux, sont des vrais épéistes, avec une passion pour les épées (on voit Mihawk se battre à l'épée lorsqu'il était enfant dans un SBS d'Oda, preuve qu'à l'époque il était déjà formé à l'épée), et avec un rêve concernant l'univers de l'épée, à savoir devenir meilleur épéiste du monde. Leur volonté influe ainsi sur leur épée, en plus de leur HDA (car normalement + on couvre l'épée de HDA, + elle peut devenir noir, il faut éveiller l'épée pour cela) et de leur style de combat. Luffy fin du manga, peu importe sa puissance, peu importe s'il peut One Shot les 4 Yonko réunis + les amiraux, ne pourrait pas rendre une lame noire car ça ne fonctionne pas ainsi. Il pourrait l'induire de HDA (en s'entraînant un peu car induire son corps de HDA et induire un objet de HDA c'est différent, il faut s'entraîner à part) mais par en faire une lame noire.
Bien sûr, affronter de puissants adversaires aide à rendre la lame noire car il y a le dépassement de soi, l'utilisation du HDA, et la relation entre épée et manieur qui s'intensifie. La preuve : Zoro apprend encore à connaitre ses katanas, comme dans le combat contre King. Mihawk, lui a dû déjà comprendre entièrement son épée, elle fait partie de lui, et il fait partie d'elle. Il la maîtrise à la perfection au point d'avoir éveillé son épée.
Voilà mon avis ^^
Ps : lorsque Zoro aura éveillé ses 3 katanas, son niveau de puissance sera phénoménal. D'ailleurs Mihawk doit être monstrueux quand on voit ce que peut déjà faire Zoro à l'heure actuelle, imaginez Mihawk qui est encore au moins 3 fois plus puissant.