Chapitre 1120 : "Atlas".
- Pèlerinage de la Récolte Dorée de l'enfant Ogre Yamato, Vol. 10 : "Denjirou, le Daimyo de Kibi, attrape dans un filet les enfants qui font du mal à Yamato".
- Le chapitre commence par un flashback qui se déroule 26 ans en arrière dans Punk Hazard. À cette époque, de nombreuses forêts vertes et des palmiers entouraient les installations de Punk Hazard. Deux hommes discutent à l'entrée de Punk Hazard : Vegapunk (avec ses 2 dragons) et Clover.
- Clover supplie Vegapunk de l'aider dans ses recherches sur le "Siècle Oublié" car il a besoin de connaissances dans d'autres domaines. Vegapunk refuse, disant qu'il est maintenant un homme du gouvernement.
Vegapunk : "Tu te souviens combien de fois tu as été arrêté !?Ils ont les yeux rivés sur toi !! Je suis sûr que tu sais pourquoi tu peux encore te déplacer librement comme tu le fais !!C'est pour te suivre jusqu'à ta tanière !! Pour capturer tous tes amis !!"-Clover explique qu'un homme qui avait un "D" dans son nom a été tué sous ses yeux dans le passé : cet homme était le frère de Clover. Vegapunk est sous le choc.
Clover : "Mon vrai nom est "Claíomh D. Clover". (クローバー・Ｄ・クローバー)Ce jour-là... J'ai menti pour vivre..."
- On peut voir un petit panneau du moment où le frère de Clover a été tué. Clover a dit qu'il était juste son ami pour survivre. Clover continue de parler en larmes.
Clover : "Tu me dis ça... !!Il y a des gens dans ce monde qui méritent d'être tués juste en naissant ou en prononçant leur nom !!!"
-Cependant, Vegapunk dit encore qu'il n'aidera pas Clover. Vegapunk dit aussi qu'il oubliera ce que Clover vient de dire. Alors que Vegapunk entre dans Punk Hazard, Clover dit quelque chose de plus.
Clover : "Vegapunk !! Je vais résoudre le problème, attendez un peu !J'entends une voix venant du passé !!"
- Retour à 22 ans en arrière. Vegapunk et César reçoivent la nouvelle qu'Ohara a été détruite par le Buster Call. César dit qu'il veut voir le massacre lui-même, Vegapunk est triste.
- Après cela, Vegapunk rend visite à Ohara, cette scène se déroule juste avant le flashback que nous avons vu dans le chapitre 1066 (quand Dragon est apparu à Ohara). Vegapunk pleure devant le lac d'Ohara pendant qu'il regarde l'affiche de recherche de Nico Robin enfant.
Vegapunk : "Alors vous êtes tous morts pour sauver cette pile de livres !?Qui dans le monde serait assez fou pour risquer sa vie pour continuer vos recherches !?"
- De retour au présent, le message de Vegapunk continue. Zeff et Patty écoutent le message dans le Baratie. On voit aussi Tequila Wolf, où les gardes fouettent les prisonniers.
- Dans Egghead, Robin est extrêmement émue en écoutant le message de Vegapunk (elle se couvre les yeux avec sa main).
Vegapunk : "L'histoire est écrite par les gagnants. Les voix des perdants sont faibles, enfouies profondément sous la mer... Mais après de nombreux sacrifices, j'ai pu déterminer certaines des vérités enfouies, et je les ai relayées au monde ! !Je prie pour que mon message jusqu'à présent ait été diffusé en toute sécurité..."
- Passons au Labo Phase. Zoro et Jinbe sont maintenant sur le Thousand Sunny. Nusjuro a été emporté au loin mais il revient.
- Lilith empêche l'équipage du Chapeau de Paille de décoller, disant que si Nusjuro les attaque en plein vol, la vitesse diminuera et le navire n'atteindra pas la mer. Ils ne peuvent pas décoller si Nusjuro est toujours sur le chemin.
- Soudain, Atlas apparaît et frappe Lilith, la rendant inconsciente (l'attaque d'Atlas écrase Lilith dans le sol). Atlas éteint ensuite un appareil sur la tête de Lilith (elle touche la tête de Lilith et on entend un effet sonore de "clic"). York le remarque.
York : "Le signal de Lilith a disparu, donc maintenant il ne reste qu'Atlas !!"
- Atlas parle avec Nami et les autres.
Atlas : "S'il te plaît, prends soin de Lilth. Je vais éliminer ton obstacle !!"
- Nusjuro court vers le Thousand Sunny, mais Atlas vole et l'attrape. Nusjuro tranche un des bras d'Atlas mais elle l'attrape quand même.
- Ensuite, Atlas utilise ses "DOM Shoes" et son jet pack pour pousser Nusjuro hors du chemin alors que le Thousand Sunny décolle en utilisant le "Coup de Burst".
- Retour vers le rivage de Egghead. Emeth parle à Luffy (il est très excité de voir le robot).
Emeth : "Je suis si heureux de te revoir, Joy Boy !!"- Luffy est confus et regarde autour de lui en cherchant qui lui parle. Emeth a une drôle de réaction.
Emeth : "Je te parle !!Vas-y. Ton ennemi est mon ennemi.Je suis heureux de pouvoir me battre à nouveau pour toi, Joy Boy !!"Luffy : "Incroyable !! Alors tu peux parler !!"Emeth : "Joy Boy est en danger. Je vais le protéger !!!"
-Dorry ordonne à son équipage de se préparer à mettre les voiles. Brogy demande à Luffy si cette chose est l'un des votres.Luffy : "Il a dit qu'il allait protéger le gars de Joy Boy !! Qui est-ce ?"
Brogy : "Il a "dit" !? On n'a rien entendu !!"
Luffy : "Quoi !? Vraiment !?"
-Ju Peter charge le robot. Emeth lève son bras gauche et s'apprête à lancer une attaque (similaire à la pose Rocket Punch de Mazinger lol). Mais à cause de son corps trop vieux, l'attaque ne sort pas (Luffy, Sanji et Franky sont très déçus).
- Ju Peter mord une partie du corps d'Emeth, un des bras d'Emeth est complètement mangé. Emeth utilise son autre bras pour retenir Ju Peter, mais Saturn saute sur Ju Peter puis saute sur le vaisseau Elbaf. Saturn regarde Kuma et Bonney.
- Retour vers le Thousand Sunny, qui vole dans le ciel. Sanji voit le Sunny depuis le vaisseau d'Elbaf. Nusjuro frappe Atlas.
Nusjuro : "Je ne m'attendais pas à ce que tu te sacrifies."Atlas : "Non, c'est ce qu'on appelle un "service" !!"
Puis Atlas se fait exploser, la moitié du visage de Nusjuro est arrachée.
- Dans la double page finale INCROYABLE du chapitre, nous pouvons voir différentes scènes pendant que le message de Vegapunk continue.
Vegapunk : "J'aurais aimé avoir plus de temps pour faire mes recherches, mais il y a ceux qui ne peuvent déjà plus être arrêtés ! ! !Il y a 25 ans, le pirate Gol D. Roger et son équipage... ont finalement fait le tour du monde entier, un exploit jamais vu avant."
Le Thousand Sunny vole vers la mer, il est près du navire d'Elbaf. Usopp et Chopper pleurent Atlas.
Les Pirates du Chapeau de Paille : "Nous pouvons atteindre la mer !!"
Usopp : "Merde Atlas, tu ne peux pas faire ça !!"
- York dit aux Cinq Anciens que le signal d'Atlas a disparu.
York : "Maintenant, le seul Dr Vegapunk dans ce monde... c'est moi !!"
Nusjuro (avec la moitié de son visage détruit) : "Non... Pas encore..."
Saturne : "Ce Stella qui ne peut pas s'empêcher de japper !!"
Ju Peter : "Bien sûr..."
Warcury : "Nous allons y mettre un terme immédiatement !!"
- Ju Peter et Warcury chargent ensemble sur Emeth pour arrêter la diffusion. Emeth est devant eux, beaucoup de fumée sort de son bras cassé.
Emeth : "Awww... Je suis pourri...Alors... c'est le moment "juste" dont tu as parlé... Joy Boy...Alors je vais l'utiliser maintenant."
- Dans l'avant-dernier panneau du chapitre, on voit Vegapunk parler dans l'émission.
Vegapunk : "*Zaza...* Ce qui signifie qu'ils ont déjà dû entendre la voix inaltérée... du passé...En d'autres termes, je crois que vous avez tous remarqué cela aussi...C'est ce que je crois qu'il se passera dans le FUTUR du monde !!!"
- Passage à Impel Down dans le dernier panneau du chapitre. Les prisonniers sont surpris par la dernière partie du message de Vegapunk...
Prisonniers :"Hein... Quoi !?Il a dit Gol "D" ?"
- Fin du chapitre, PAS de pause la semaine prochaine. Couverture du Jump et pages en couleurs dans le chapitre 1121 pour célébrer le 27e anniversaire de One Piece !!
