"Explosion de couleurs ! Usopp et le feu d'artifice géant !" est le 134ème épisode de l'animé One Piece.
Résumés[]
Résumé Rapide[]
L'équipage du Chapeau de Paille s'arrête sur l'île des feux d'artifices, qui s'apprête à fêter son festival annuel de feux d'artifices. Usopp rencontre alors Kodama, une jeune artificière, et son grand-père, Odama. Usopp décide de les aider à réaliser le rêve des défunts parents de Kodama. Ces derniers voulaient créer un feu d'artifice géant, mais ils sont morts durant son explosion, l'année précédente.
Résumé Approfondi[]
Par une journée de pluie sur la mer, Luffy, à l'interieur du Vogue Merry, s'ennuie, pendant que ses autres compagnons vaquent à leurs occupations. Après avoir tenté de demander à Usopp de le distraire avec une de ses fusées artificielles qui selon Nami, serait dangereux de les utiliser sous peine d'être repéré par un navire ennemi, Luffy s'oriente alors vers Robin, qui lisait un livre intitulé la Brume Arc-en-Ciel, et lui demande si ce qu'elle lit est intéressant, au point de surprendre les autres nakamas. Zoro arrive et signale qu'ils sont en approche d'une île. Luffy courre pour aller regarder, tandis que les autres s'écroule de soupire, laissant Zoro perplexe. Pendant ce temps sur cette île, une petite fille du nom de Kodama, qui s'est recueilli sur la tombe de ses parents s'en va en direction du village, la pluie s'est arrêtée.
L'Équipage du Chapeau de Paille arrive au village de l'île, où aura lieu un feu d'artifice ce soir. Ce feu d'artifice d'après les citoyens de la ville est organisé par des artificiers ayant pour résidence un atelier situé en haut de la montagne. Ce métier est une pratique qui se fait de génération en génération, depuis 400 ans, et est toujours exercé par un vieil homme et sa petite fille. Usopp pensait que ce serait l'opportunité pour aller se ravitailler en poudre pour les canons du Vogue Merry. Quand il présentera sa petite fusée aux artisans, il sera persuadé que ces derniers le laisseront prendre autant de poudre qu'il voudra, seulement, en parlant à tue-tête de ses désirs, que le vieil homme, du nom de Odama, assis devant son atelier, refuse sa demande. Usopp insiste, mais le vieil lui demande de partir, ce à quoi Usopp toujours insistant le suit dans son lieu de travail et découvre une fusée à grande échelle. Voyant qu'il a affaire à des professionnels, par rapport à son travail d'amateur, Usopp préfère se retirer, mais la petite fille de tout à l'heure Kodama, saisit sa création et l'examine. Elle explique qu'elle la petite-fille d'Odama et se prétend être meilleure que son grand-père au point d'agacer ce dernier et le la réprimander. Il demande sur un ton grognon à Usopp d'aller aider la petite, et Usopp assez outré par le comportant du vieil homme décide finalement à se retirer, il est stoppé cependant par la petite Kodama. Cette dernière apprend qu'Usopp n'est pas venu ici pour devenir apprenti artificier, alors qu'elle juge que la bombe qu'il a créé était pour bien, et qu'il devrait l'achever, car un bon feu d'artifice ce doit d'être réussi si il doit illuminer le ciel d'après Kodama. Usopp constate que la gamine en sait beaucoup sur le métier, et demande si la fusée géante qu'il a vu entreposé sera elle aussi lâchée dans ciel. Kodama révèle que ses parents ont créée une fusée de ce type, mais ils en sont morts dans l'explosion il y'a un an, car le matériel fut trop défectueux.
Kodoma révèle cependant à Usopp, qu'elle compte bien faire exploser la même fusée qui a couté la vie à ses parents à la grande sidération de Usopp, elle a même demandé aux artificiers de l'aider. C'est une promesse qu'elle aurait faite à ses parents, en ajoutant à Usopp, que créer des bombes de cette taille fut un savoir-faire très fréquent avant de disparaître, et le projet fut abandonné. Elle demande à Usopp de retenir son grand-père pendant que les artificiers la déplace. Seulement ces derniers trouvant que ce projet est risqué en ont discuté avec Odama, et celui-ci désapprouve le projet de sa petite-fille, argumentant ce que l'on peut ressentir lors de la disparition d'un être cher, victime de l'accident d'il y'a un an. Kodama en larme s'en va et Usopp qui pensait retourner au village reviens à l'Atelier. Il remarque la tour qui surplombe la demeure et Odame explique qu'elle est depuis sa création il y'a 400 ans, Usopp eut une idée. Il s'en va au cimetière retrouver Kodama devant la tombe de ses parents. Elle raconte que chaque fois la pluie tombe, les parents n'accepteraient pas que le fille allume la grosse bombe. Usopp parle comme si il interprète les parents de Kodama, et qu'elle pouvait les comprendre, et à travers les mots d'Usopp, elle se rend compte que le vrai rêve de ses parents était de voir leur fille devenir une pyrotechnicienne professionnelle, et quand acquérant de l'expérience elle réussira à lancer la grosse fusée, et pour le moment elle se contentera de lancer les petites fusée pour que ces défunts parents les voient depuis le ciel. Ainsi Kodama reprend confiance et découvre que Usopp se tenait derrière elle et lui demande qui il est, Usopp répond, sous le soleil rayonnant qu'il est un messager du ciel.
Le soir venu le feu d'artifice époustoufle les habitants, y compris les Mugiwaras. Usopp réussit avec un système de remorquage à déplacer la grosse fusée dans la tour, voyant qu'elle est très robuste et qu'elle ferait office de mortier. Ainsi après qu'Kodama et ses artificiers aient tiré toute les fusées, Usopp tire la sienne pour attirer l'attention, et enfin Odama allume la grosse fusée. Celle ci explose après avoir l'altitude maximale dans le ciel, et son explosion illumine toute l'île au point d'éclairer tout Grande Line. Tout le public fut en extase par ce final et clame de joie, et Kodama ému réalise que le vœu de ses parents fut enfin exaucé. Usopp repose la question à Odama s'il peut prendre un peu de poudre, et le vieil homme reconnaissant pour la bonne action qu'il a réalisé pour sa petite-fille, accepte et ajoute qu'il peut prendre autant de poudre qu'il veut.
Informations[]
Apparition des Personnages (Ordre d'Apparition)[]
Notes[]
- Cet épisode se concentre principalement sur Usopp.
- C'est la première fois dans l'anime que l'on voit Nami avoir des problèmes avec ses chaussures à talons hauts qui affectent son équilibre, puisqu'elle décide de les enlever et de courir pieds nus sur l'espar de la voile du Vogue Merry.
- Dans cet épisode, Usopp proclame en plaisantant qu'il est un ange envoyé par le Ciel à Kodama. Cela préfigure (involontairement) l'arc Dressrosa, lorsque les anciens jouets pensent qu'Usopp est un dieu du ciel.
- Nico Robin lit un livre sur la brume arc-en-ciel, ce qui préfigure le prochain arc de l'île de Ruluka.
- C'est le seul épisode de l'arc de remplissage à ne pas comporter de flash-back.
- Sanji est vu avec Pandaman pendant le feu d'artifice.
[]
| Arc Post-Alabasta | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Épisodes | |||||||||||
| 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | |||||||