1, 2 Jango!

1, 2, Jango! est une chanson dédiée au personnage Jango.

Cette chanson a été écrite par Shoko Fujibayashi, composée par Masashiro TaPliage, arrangée par Naruhide Inaba, et chantée par Kazuki Yao.

Chanson

One Piece Original Soundtrack - 1, 2, Jango

Paroles

Kanji Japonais	Rōmaji Japonais	Traduction Française
ジャンゴ！ジャンゴ！・ジャンゴ！ジャンゴ（ジャンゴ） 1.2. ジャンゴで go to sleep ジャンゴ！ジャンゴ！・ジャンゴ！ジャンゴ（ジャンゴ） 1.2. ジャンゴで夢の世界へ	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de GO TO SLEEP JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de yume no sekai e	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec 1. 2. JANGO GO TO SLEEP JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. avec Jango dans le monde des rêves
オレは一見フツーの男 派手じゃないだろう？ 騙されただろ？	ore ha ikken futsu no otoko hade jya nai daro? damasareta daro?	Je semble si normal Je n'en suis pas ressorti, si ? Vous vous êtes trompé, n'est-ce pas ?
泣く子も眠（だま）る催眠術師 イカしてるだろ ビビっただろ？	nakuko mo damaru saimin jyutsushi ikashi teru daro bibitta daro?	Je peux hypnotiser les gens Êtes-vous effrayé ?
さぁこの輪（リング）をジッと見ろ！ 1.2.ジャンゴで世界が変わる！	saa konno RING o jiitto miro! 1. 2. JANGO de sekai ga kawaru!	Maintenant, regarde l'anneau Avec un 1. 2. JANGO le monde changera !
ジャンゴ！ジャンゴ・ジャンゴ！ジャンゴ 1.2.ジャンゴで　go to sleep ジャンゴ！ジャンゴ・ジャンゴ！ジャンゴ 1.2.ジャンゴでオレもスリープ！	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de GO TO SLEEP JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de ore mo SLEEP!	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec un 1. 2. JANGO GO TO SLEEP JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec un 1. 2. JANGO je DORMIRAIS aussi
オレは演出重視の男 後ろ歩きで ターンで登場	ore wa enshitsu jyuushino ottoko ushiro arukide TURN de toojyo	Je suis concentré sur ma puissance Mais je suis si cool TURN me voilà
史上最強催眠術師 史上初だろ？ …アゴはほっとけ！	shijyo saikyo saimin jyutsushi shijyo hazu daro? ...ago wa hottoke!	J'hypnotise à la perfection Je suis le seul au monde, non ? Quittes mon menton des yeux !
さあこの輪（リング）で揺れるがいい 1.2.ジャンゴで君もトリップ	saa konno RING de yureru ga ii 1. 2. JANGO de kimi mo TRIP	Maintenant, regarde cet anneau ! Avec un 1. 2. JANGO tu RÊVERA aussi !
ジャンゴ！ジャンゴ・ジャンゴ！ジャンゴ 1.2.ジャンゴで　go to sleep ジャンゴ！ジャンゴ・ジャンゴ！ジャンゴ 1.2.ジャンゴでずっとドリーム！	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de GO TO SLEEP JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de zutto DREAM!	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec 1. 2. JANGO GO TO SLEEP JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec 1. 2. JANGO RÊVE pour toujours !
ジャンゴ！ジャンゴ・ジャンゴ！ジャンゴ 1.2.ジャンゴで　go to sleep ジャンゴ！ジャンゴ・ジャンゴ！ジャンゴ 1.2.ジャンゴでずっとドリーム！	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de GO TO SLEEP JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de zutto DREAM!	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec un 1. 2. JANGO VA DORMIR JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec un 1. 2. JANGO DORS pour toujours !
ジャンゴ！ジャンゴ・ジャンゴ！ジャンゴ 1.2.ジャンゴで　go to sleep ジャンゴ！ジャンゴ・ジャンゴ！ジャンゴ 1.2.ジャンゴでずっとドリーム！	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de GO TO SLEEP JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) 1. 2. JANGO de zutto DREAM!	JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec un 1. 2. JANGO VA DORMIR JANGO! JANGO - JANGO! JANGO (JANGO) Avec un 1. 2. JANGO RÊVE POUR TOUJOURS !