Chapitre 839

Merci pour ces foutues années
Guide des Chapitres et Tomes
Informations
Tome:	84
Chapitre:	839
Titre Japonais:	くそお世話になりました (Tome) クソお世話になりました (Magazine)
Titre Romanisé:	Kuso osewaninarimashita
Titre Français:	Merci pour ces foutues années
Pages:	15
Date de sortie:	14 Septembre 2016
Épisode(s):	Épisode 800, Épisode 801, Épisode 802
Chronologie des chapitres
← Précédent
Suivant →

Le Chapitre 839 s'intitule Merci pour ces foutues années.

Couverture

On voit l'Équipage du Chapeau de Paille autour d'un avis de recherche agrandi de Ryotsu Kankichi en hommage à la fin du manga Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo. Luffy y dessine un trois avec un pinceau.

Le montant visible de la prime est "110596", en y ajoutant le "3" des sourcils que dessine Luffy on obtient "1105963". "110" est le numéro de téléphone de la police au Japon, et "5963" peut être lu comme "ご苦労さん", ce qui signifie "Merci pour votre travail", donc Oda dit "Merci pour votre travail, policier" en hommage à la fin du manga.

Résumés

Résumé Rapide

La veille de la rencontre entre la Famille Charlotte et la Famille Vinsmoke, cette dernière est au complet pour dîner. Judge parle de géopolitique et Niji charrie Sanji à propos de sa fugue lorsqu'il était enfant. Le second de la fratrie réprime ensuite Cosette, la chef cuisinière, pour la nourriture jugée mauvaise. Sanji la défend et une rixe entre les deux frères, étouffée dans l'œuf, aura failli éclater.

Jajji méprise le comportement de Sanji et lui dit que s'il continue, Zeff - que Jajji connaît grâce aux lointaines relations de l'équipage de Big Mom - sera tué. Cela laisse Sanji livide qui se rappelle alors d'une promesse qu'il avait fait à Zeff petit : "Jusqu'à la mort, je n'oublierai pas tout ce que tu as fait pour moi !".

Plus tard Sanji et amené dans une pièce du Royaume de Germa bien étrange...

Résumé approfondi

Dans une salle à manger du Royaume de Germa, la Famille Vinsmoke au grand complet dîne. Le père, de bonne humeur comme le souligne Niji, parle de l'Île de Brock Colie qui a récemment eu besoin de l'aide d'Ichiji et Niji. En fait, c'est l'un des pays qui a souffert après la défaite de Doflamingo, car ils n'avaient plus d'armes durant la guerre et ont par conséquent décidé de l'arrêter, en demandant l'aide des Vinsmoke grâce à un gros chèque. Judge change de sujet en parlant de la rêverie qui, la prochaine fois, refusera l'accès aux Vinsmoke suite à leur union avec Big Mom.

Niji parle à Sanji, lui racontant avec humour que son départ durant son enfance les a surpris et qu'ils ont pensé qu'il était lamentablement mort. Sanji lui dit alors de finir son assiette, ce que refuse Niji car il n'a plus vraiment envie de manger. Sanji s'énerve alors en le traitant de pourri gâté ignorant la valeur de la nourriture, et Niji s'emporte en appelant la chef cuisinière, Cosette, en se plaignant de sa mauvaise cuisine qui a ruiné la bonne humeur de Sanji. Il lui balance le plat à la figure, mais l'assiette est interceptée par Sanji, le plat tombant alors par terre. Sanji, affligé du fait qu'on offense une femme, donne des détails sur le plat et son importance tout en mangeant la nourriture tombée sur le sol, ce qui outre Niji. Ce dernier s'apprête à donner un coup de pied à Sanji - que visiblement, le futur marié craint - mais Judge l'en empêche. La puissance dégagée par Niji fait néanmoins tomber Cosette. Judge et Ichiji critiquent la manière de penser de Sanji, trop rapprochée de la plèbe, indigne d'un sang royal. Judge, tout en se remémorant les conseils que Tamago lui avait dit au cas où Sanji serait récalcitrant, parle de Zeff à Sanji. Il dit qu'il le connait et que si Sanji refuse le mariage et continue à se comporter comme ça, Zeff mourra précocement. Sur ce, la Famille Vinsmoke s'en va, laissant Sanji seul avec ses souvenirs du Baratie et de Zeff.

Plus tard Sanji retrouve Cosette abattue par quelqu'un de sa famille et Yonji lui dit cruellement que c'est ce qui arrive quand on se lie avec le peuple. Sur ce, il emmène Sanji dans une salle secrète du Germa 66 : une superposition de bocaux dans lesquels baignent des humains. Le frère de Sanji dit qu'il en manque pour certain types de sang et Sanji et abasourdit.

Notes

• Ryôtsu Kankichi le personnage principal du manga Kochikame apparaît sur la couverture, pour célébrer la fin de la série. Oda avait déjà fait un caméo de ce personnage pour les 30 ans de publication de la série, dans le Chapitre 427.
• Le titre du chapitre a été légèrement changé de クソお世話になりました à くそお世話になりました.
• Les Vinsmoke mangent un repas au complet la veille de la rencontre avec la Famille Charlotte.
• À la prochaine Rêverie, les Vinsmoke n'y seront pas autorisés.
• L'île Brock Colie subissait une guerre depuis deux ans et le manque d'arme rendait la situation inextricable, alors ils ont demandé de l'aide au Germa 66.
• Niji s'attaque à la chef cuisinière, défendue par Sanji. Les deux frères allaient se battre mais sont arrêtés par Judge.
• Ce dernier dit que si Sanji continue à se comporter ainsi, Zeff mourra.
• C'est Tamago qui a confié les bracelets de Sanji à la Famille Vinsmoke.
• La Germa 66 possède un étrange entrepôt avec des humains baignant dans des container.

Personnages

Pirates	Citoyens
Pirates au Chapeau de Paille Monkey D. Luffy (flashback) Roronoa Zoro (couverture) Nami (couverture) Usopp (couverture) Tony Tony Chopper (couverture) Nico Robin (couverture) Franky (couverture) Brook (couverture) L'Équipage de Big Mom Tamago (flashback)	Royaume de Germa Vinsmoke Sanji Vinsmoke Judge Vinsmoke Reiju Vinsmoke Ichiji Vinsmoke Niji Vinsmoke Yonji Cosette Baratie Zeff (flashback)