Julie Basecqz est une comédienne, animatrice et directrice artistique belgo-canadienne née le 10 décembre 1976 à Ottawa.

Participant au doublage français de One Piece, elle prêta sa voix au Klabautermann du Vogue Merry ainsi qu'à Kaya, Conis, Aisa, Fukuro, Perona, Shakuyaku et Tashigi depuis l'Arc Marine Ford. Etant co-directrice artistique jusqu'à l'Arc Mine Argentée, elle est responsable en partie du casting voix de la série.

Présentation[modifier | modifier le wikicode]

Après des études artistiques à la De La Salle high school (1996) ainsi qu’a l’ Université d’Ottawa au Canada (en concentration théâtre) (1998), Julie Basecqz poursuit sa licence au Centre d’Études Théâtrales à l’Université de Louvain-la-Neuve en même temps que sa formation au Conservatoire Royal de Bruxelles où elle décroche son Premier Prix en 2000. Jouant aussi bien au cinéma qu'au théâtre, Julie Basecqz reste avant tout une personnalité majeure du doublage belge, exerçant dans tous les médias, autant dans le jeu que dans la direction et même dans l'administration. Elle est notamment la co-fondatrice du Score Brussels, un studio de formation et d’exercice des "métiers de la voix", et du ArtonBoat, un rassemblement annuel d'artistes et de professionnels du cinéma. Il est aussi à noter qu'elle anima divers émissions télévisées dans les années 1990, au Canada puis en France.

C'est en 2008, alors que Kana Home Vidéo préparait la vente de DVD One Piece sur le sol français, que Julie Basecqz est choisie avec Emmanuel Liénart pour diriger le nouveau doublage de la série événement. C'est à ses débuts qu'elle doubla Kaya, Vinsmoke Sanji enfant, Miss Monday et Zala. Cependant, en 2010, la série est délocalisée à Paris (France) : ceci marqua le départ d'Emmanuel Liénart et l'arrivée de Philippe Roullier pour la direction. Ainsi, Julie Basecqz s'occupa du remplacement des comédiennes qui ne purent faire le déplacement pour continuer la série : Claire Tefnin, Ioanna Gkizas, Laetitia Liénart, Elise Huwart, Sophie Landresse et Stéphane Flamand, respectivement voix française de Makino, Bell-mère, Nojiko, Tashigi, Nefertari Vivi et Hina. Elle doubla aussi Conis, Aisa, le Klabautermann du Vogue Merry, Porche, Fukuro, Roji, Arbell, Lil, Perona, Shakuyaku, Tsuru, Didit, Don Quichotte Doflamingo enfant et Desire.

Avec l'arrivée de l'Arc Zo, Julie Basecqz prit la décision d’arrêter sa participation à la direction artistique de One Piece. Elle s'était déjà absentée pour le début de l'Arc Dressrosa. Pour autant, elle reste fidèle à ses fans et continue d'intervenir dans le doublage de la série mais uniquement en tant que comédienne. Notamment, elle remplace désormais Audrey Sablé sur Kozuki Momonosuke mais en revanche, d'autres de ses rôles ont été redistribués (Hina, Tsuru, Perona).

Participations à One Piece[1][modifier | modifier le wikicode]

Arc Personnages Arc Personnages Arc Personnages Arc Personnages

Arc Baggy le Clown

Chouchou

Arc Village Sirop

Kaya

Arc Baratie

Sanji
Enfant

Arc Arlong

Kaya

Arc Loguetown

Carol Masterson

Arc Whiskey Peak

Miss Monday

Le Combat Quotidien de Koby et Hermep

Rika


Ririka

Arc Little Garden

Yuki

Arc Royaume de Drum

Tamachibi


Negikuma Maria

Arc Alabasta

Zala


Rasa


Kappa


Maidy

Arc Post-Alabasta

Harry

Les Rois du Foot de Rêves

Nefertari Vivi

Arc Brume Arc-en-Ciel

Isoka
Enfant

Arc Skypiea

Conis


Aisa


Klabautermann du Vogue Merry


Isa


Mochie

Arc Davy Back Fight

Porche


Shelly

Arc du Voleur de Mémoire

Roronoa Zoro
Enfant


Bell-mère


Nojiko

Arc Le Retour de Foxy

Porche

Arc Water Seven

Gonbe

Arc Enies Lobby

Fukuro


Gonbe


Klabautermann du Vogue Merry


Roji


Hocha


Kaya


Kanezenny

Arc Historique

Nefertari Vivi


Perona


Rika

Arc Post-Enies Lobby

Abi


Gonbe


Nefertari Vivi

Arc Chasseurs de Glace

Arbell


Lil

Épisode d'Alabasta : Les Pirates et la Princesse du Désert

Nefertari Vivi

Arc Thriller Bark

Perona


Victoria Cindry


Margarita

Arc Sabaody

Shakuyaku


Sharlia

Arc Amazon Lily

Nerine

Des Nouvelles de l'Équipage

Perona

Arc Little East Blue

Roronoa Zoro
Enfant

One Piece Film: Strong World

Xiao


Nojiko

Arc Impel Down

Inazuma
Femme

Olive

Arc Marine Ford

Tashigi


Tsuru


Portgas D. Rouge


Hina


Whitey Bay


Elmy


Jewelry Bonney


Haruta
(2e voix)

Arc Post-Marine Ford

Makino


Didit


Nerine


Nefertari Vivi


Roronoa Zoro
Enfant

Arc Retour à Sabaody

Perona


Shakuyaku

Épisode de Nami

Nojiko


Bell-mère

Épisode de Luffy

Makino

Arc Punk Hazard

Tashigi

Épisode du Merry

Klabautermann du Vogue Merry

3D2Y: Surpasser la mort d'Ace ! La promesse de Luffy à ses amis

Perona

Arc Dressrosa

Doflamingo
Enfant


Scarlette
(3e voix)


Sabo
Enfant


Kozuki Momonosuke
(2e voix)


Gin Rummy

Mère de Doflamingo


Tashigi

Arc Mine Argentée

Desire

Arc Zo

Kozuki Momonosuke


Gin Rummy

One Piece Stampede

Jewelry Bonney


Tashigi


Porche

Arc Rêverie

Sabo
Enfant

Participations à d'autres animes[modifier | modifier le wikicode]

Les œuvres sont classées par ordre chronologique, selon l'année de production.
Séries
  • Dori dans Shin Chan
  • Ûmi dans Magic Knight Rayearth
  • Alisa Kurneai et Kyoko Saotome dans Les Enquêtes de Kindaichi
  • Aubergiste (ép. 6) dans Saiyuki
  • Tea Gardner et Makuba Kaiba dans les saisons 3 et 4 de Yu-Gi-Oh!
  • Dr. K dans Beyblade
  • Plue, Susan, Reina et Hamelio (enfant) dans Rave
  • Chrys dans Mew Mew Power
  • Mimomo dans Mirmo
  • Pokédex, Solana, Nicole, Alyssa, Miranda, Victoria, Marie, Julie, Rachel, Katie, Cassidy, Rhoda, Rhonda, Maria, Molly, Forrest et Solidad dans Pokémon Advanced
  • Fino, Stir et Izara Tumbura dans Jing, Roi des Voleurs/ Bandits
  • Fausse princesse Rona dans Kirby : Right Back at Ya!
  • Mitsuki Hayase dans Rumbling Heart
  • Aki, Mère de Marika et Grand-mère dans Babe My Love
  • Lucy/Nyu dans Elfen Lied
  • Sprocket dans Viewtiful Joe
  • Alexia dans Yu-Gi-Oh! GX
  • Tomoe Kashiwaba dans Rozen Maiden
  • Narratrice dans Ah! My Goddess
  • Viviane dans Gun x Sword
  • Fantine dans Immortal Grand Prix
  • Pokédex, Tiplouf et Joe dans Pokémon Diamant et Perle
  • Nue dans Air Gear
  • Zoé dans Dinosaur King
  • Chiyo, Ino Yamanaka (divers ép.), Konan, Mizukage, Yukimaru, Anko Mitarashi (2e voix) et Tayuya (2e voix) dans Naruto Shippûden
  • Seiichiro Suzuki, Misaki Watarai et Eru dans Shugo Chara !
  • Maxwell Carson, Silvia Woods, Austin Hobs, Scotty Banian (2e voix), Tim Saunders (ép. 121) et Mère de Mark (derniers ép.) dans Inazuma Eleven
  • Infirmière Joëlle, Vipélierre et Delia Ketchum dans Pokémon Noir et Blanc
  • Silvia Woods, Austin Woods, Jordan Greenway, Zhuge Liang, Tante Andréa, Catora Peiji et Jade Green (ép. 133) dans Inazuma Eleven Go
  • Katsuyu et Konan dans Rock Lee : Les Péripéties d'un Ninja en Herbe
  • Agent Jenny, Jade et Pikachu docteur dans Pokémon, la série : XY
  • Dogatchmon dans Digimon Appmon
  • Konan dans Itachi Shinden
  • Esra dans Magi: Adventure of Sinbad
  • Agent Jenny, Kiawe (enfant), Mandrillon et Vicky (ép. 84) dans Pokémon, la série : Soleil et Lune
  • Elze Silhoueska dans In Another World With My Smartphone
  • Daryll Cavendish dans Little Witch Academia
  • Anko Mitarashi, Buntan Kurosuki, Hanabi Hyuga, Karui, Mei Terumi et Clone de Shin Uchiha dans Boruto : Naruto Next Generations
  • Cattleya Baudelaire dans Violet Evergarden
  • Elisabeth "Babette" Lecœur (2e voix), Hunter Foster (Enfant), Neville Merchant et Silvia Woods dans Inazuma Eleven Ares
  • Dante Koryu dans Beyblade Burst GT


Films
  • Lisa dans Pokémon : Le Sort des Zarbi
  • Agent Jenny dans Pokémon : La Légende du Tonnerre, Pokémon : Le Pouvoir est en Nous et Pokémon : Mewtwo contre-attaque Evolution
  • Annie dans Pokémon : Les Héros Pokémon
  • Fubuki Kakuyoku dans Naruto : Naruto et la Princesse des Neiges
  • Ranke dans Naruto : La Légende de la Pierre de Guelel
  • Karenbana dans Naruto : Mission Spéciale au Pays de la Lune
  • Judy dans Pokémon : Pokémon Ranger et le Temple des Mers
  • Germignon dans Pokémon Donjon Mystère : L'Équipe RisqueTout
  • Shizuku et Miroku dans Naruto Shippûden : Un Funeste Présage
  • Amaru dans Naruto Shippûden : Les liens
  • Ni dans Naruto Shippûden : La Flamme de la Volonté
  • Héliatronc dans Pokémon Donjon Mystère : Explorateurs du Ciel - Par delà le Temps et l'Ombre
  • Sarai et Kakashi (enfant) dans Naruto Shippûden : La Tour Perdue
  • Silvia Woods, Sam Shunsuke et Rosie Red dans Inazuma Eleven GO: Gryphon, les Liens Ultimes
  • Luis dans Pokémon : Noir - Victini et Reshiram / Blanc - Victini et Zekrom
  • Ino Yamanaka et Konan dans Naruto Shippûden : Blood Prison
  • Akamaru, Konan et Kushina Uzumaki dans Naruto Shippûden : Road to Ninja
  • Infirmière Joëlle dans Pokémon : Kyurem VS la Lame de la Justice et Pokémon : Genesect et l'Éveil de la Légende
  • Mizukage dans Naruto Shippûden : Naruto The Last
  • Journaliste dans Naruto Shippûden : Boruto : Naruto
  • Silvia Woods dans Inazuma Eleven, le Retour : La Réforme du Football
  • Hakuno Kishinami (Femme) dans Fate/Extra Last Encore: Illustrias Tendōsetsu
  • Cattleya Baudelaire dans Violet Evergarden : Éternité et la Poupée de Souvenirs Automatiques


Directions artistiques
  • Rave (Série)
  • Naruto (Série)
  • Elfen Lied (Série)
  • Viewtiful Joe (Série)
  • Rozen Maiden (Série)
  • Naruto : Naruto et la Princesse des Neiges (Film)
  • Ah! My Goddess (Série)
  • Naruto : La Légende de la Pierre de Guelel (Film)
  • La Sorcière de l'Ouest : Astraea Testament (Série)
  • .hack//Roots (Série)
  • Naruto : Mission Spéciale au Pays de la Lune (Film)
  • Naruto Shippûden (Série)
  • Naruto Shippûden : Un Funeste Présage (Film)
  • Inazuma Eleven (Série)
  • Naruto Shippûden : Les liens (Film)
  • Naruto Shippûden : La Flamme de la Volonté (Film)
  • Sky Crawlers, l'armée du ciel (Film)
  • Naruto Shippûden : La Tour Perdue (Film)
  • Inazuma Eleven Go (Série)
  • Rock Lee : Les Péripéties d'un Ninja en Herbe (Série)
  • Naruto Shippûden : Blood Prison (Film)
  • Naruto Shippûden : Road to Ninja (Film)
  • Naruto Shippûden : Naruto The Last, le film (Film)
  • Ajin (Série)
  • Itachi Shinden (Série)
  • Magi: Adventure of Sinbad (Série)
  • Boruto: Naruto Next Generations (Série)
  • Little Witch Academia (Série)

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

  1. Pour la direction artistique, elle s'en est occupée des Épisode 1 à 609 puis 690 à 750 , des films 8 à 11 et des épisodes spéciaux 1 et 2

Liens externes[modifier | modifier le wikicode]

Navigation du site[modifier | modifier le wikicode]

Doublage
Doublage VO
Doublage VF
Articles relatifs
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.