FANDOM

Busoshoku

alias Armament Haki

  • Je vis you wish you knew.
  • Je suis né(e) le 7 avril
Un utilisateur de FANDOM
  Chargement de l’éditeur...
  • Merci de poster ici toute remarque ou retour constructif quant à mes actions sur le Wiki. 

      Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Bonsoir. Au lieu de modifier un article 3/4/5 fois de suite, tu peux prévisualiser tes modifications grâce au bouton "aperçu".

    Merci.

      Chargement de l’éditeur...
    • J'ai dû faire mes dernières modifications sur mon téléphone, qui ne possède pas la fonctionnalité "Apercu". Cela explique que je m'y sois pris à plusieurs reprises pour modifier la même page.

      À ce propos, plutôt que de créer des douzaines de conversations encombrantes et peu utiles, je préfèrerais que toutes les remarques soient écrites sur la même conversation.

      Merci.

        Chargement de l’éditeur...
    • Ce n'est pas toi qui décide et ça ne marche pas comme ça.

      Chaque nouveau message sur un nouveau fil, ça permet de savoir combien de fois on t'a rappelé à l'ordre.

      Par ailleurs, fais également attention aux liens rouges, ça commence à devenir répétitif dans tes modifications.

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Bonjour Busoshoku,

    Ce message constitue un avertissement. En effet, nous avons constaté que vous avez récemment importé des images de format JPG/JPEG/Web/BMP ou d'un autre format prohibé par la réglementation du wiki.

    Nous tenons à vous rappeler que seul l’import d’image de format de type PNG est permis, et ces images doivent être bien nommées.

    Vous êtes prié de ne plus récidiver et de vous fier au tutoriel ci-dessus.

    D'autant plus que les deux fichiers que vous avez importés existent déjà sur la page Uhorisia.

    Cordialement.

    Mihawk Moha2.pngMoha

      Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Salut,

    Tout d'abord, merci de tes récentes modifications sur l'encyclopédie. Cela dit, j'ai constaté que parfois dans tes modifications, tu te compliquais inutilement la tâche.

    En effet, tu as renommé une page ce qui en soit, est très bien.

    Et tu t'es assuré que la correction s'opère dans les pages concernées.

    Nous n'avons aucun problème avec ça mais tu t'es un peu compliqué la vie pour rien, regarde :

    http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/Chapitre_888?diff=850391&oldid=850377

    Tu pouvais simplement remplacer le m en un M et tout se serait mis parfaitement sans devoir nécessairement passer par la redirection!

    En soi, ce n'est pas grave mais parfois, il est possible de faire plus direct et ce n'est pas plus mal!

    Bonne soirée! Et bon courage dans tes prochaines modifications!

      Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Salut, peux-tu cesser de renommer les pages en VF ? Merci.

      Chargement de l’éditeur...
    • Voir les 6 réponses
    • Busoshoku a écrit :

      Je vois, merci de ta réponse. J'aurais souhaité que la VF prime, puisque je suis convaincu qu'elle touche un lectorat plus large, mais je suppose qu'il est désormais trop tard pour faire marche arrière.

      Selon moi, et bien qu'elle propose parfois des traductions assez singulières ("Caborage", "Charlotte Slurp", "Tougato"), la VF est digne de confiance et devrait être favorisée. 

      Ta façon de voir la chose n'est pas déraisonnée mais comme tu l'as bien supposé, la décision a déjà été actée. :)

        Chargement de l’éditeur...
    • Busoshoku a écrit :
      Kaido007 a écrit :
      Je me permets de m'incruster pour te répondre.

      En fait, à un certain moment, nous avons songé à mettre toutes les pages du wiki en VF mais nous avons fait marche arrière car nous jugions qu'il valait mieux se conformer à la version originale plutôt qu'à une version "traduite". Cependant, nous avons surtout validé cette option lors d'un vote auquel tous les membres du wiki ont participé et se sont en majorité rangés pour le maintien des termes de la VO.

      Je vois, merci de ta réponse. J'aurais souhaité que la VF prime, puisque je suis convaincu qu'elle touche un lectorat plus large, mais je suppose qu'il est désormais trop tard pour faire marche arrière.

      Selon moi, et bien qu'elle propose parfois des traductions assez singulières ("Caborage", "Charlotte Slurp", "Tougato"), la VF est digne de confiance et devrait être favorisée. 

      Je comprends ton raisonnement, moi-même, j'étais extrêmement partagé entre le choix à faire... la VF avait ses avantages, la VO aussi.

      Cela dit, nous n'oublions pas non plus les personnes qui ne sont touchées que par la VF, nous laissons un grand nombre de redirections afin que les pages puissent être trouvées rien qu'avec la VF.

      1. http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/Caborage
      2. http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/Chavipère
      3. http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/Charlotte_Slurp
      4. http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/Charlotte_Dent-de-Chien

      De cette manière, bien que les pages des personnages soient nommées selon la VO, elles restent facilement accessibles à tout type de lecteurs.

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...

  • Bienvenue

    Bonjour et bienvenue sur One Piece Encyclopédie ! Merci d'avoir modifié la page Tome 87.
    • Tu as des réclamations ou des suggestions ? N'hésite pas à nous en faire part ici !
    • Tu souhaites parler à un Administrateur dans les plus brefs délais ? Consulte la liste des Administrateurs !
    • Pour connaitre les bases de l'édition sur le wiki, nous te conseillons d'aller voir les différents Tutoriels !

    Si tu veux que ton séjour à bord de la One Piece Encyclopédie se passe bien, nous te conseillons de lire notre Règlement et de l'appliquer ! Tu peux aussi discuter et débattre avec les autres contributeurs sur le Forum ou sur le Tchat !

    Au plaisir de te voir modifier, l'Équipe d'Administration.
      Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
Sélectionner ce message
Vous avez sélectionné ce message !
Voir qui a sélectionné ce message
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .