FANDOM

Ownexx

alias fan des membres aux chapeaux de paille

  • Je vis En France
  • Je suis né(e) le 27 août
  • Je suis un garçon
Un utilisateur de FANDOM
  Chargement de l’éditeur...
  • Bonsoir cher Ownexx,

    Je viens cette fois-ci pour te demander de faire attention aux futilités que tu rédiges. Les futilités ne doivent pas être une interprétation ou une extrapolation d'un article, elles doivent être justifiées.

    Exemple : d'où tiens-tu qu'Upper Yard ferait référence au jardin d'Eden ? Est-ce ton interprétation, où est-ce précisé par l'auteur quelque part ? quelle est ta source ?

    Il arrive que des références soient explicites (par exemple le Giant Jack qui fait référence au conte Jack et le haricot magique). Mais d'autres fois, on perçoit des références qui ne relèvent que de notre perception subjective. Aussi fais attention à la pertinence des futilités.

    Te remerciant par avance.

      Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Bonsoir cher Ownexx, ayant observé tes dernières modif, je me permets une remarque : il serait plus productif lorsque tu modifies de grouper tes modif et non pas de multiplier les petites modif de manière successive. Exemple sur la page Silex où je compte 46 modif en 24h, ce qui est considéré comme du flood et pourrait s'apparenter à du gonflage de modification.

    Aussi, au lieu de faire 46 modif de ~70 octets, essai plutôt de réduire à 5 modif de 1000 octet, c'est plus productif.

    En te remerciant d'avance.

      Chargement de l’éditeur...
    • Je n'avais pas vu ton message.

      Je vais faire des modifs d'images en masse quand tu me l'a suggeré.

        Chargement de l’éditeur...
    • Cela est aussi valable pour les images. Tu peux par exemple importer les images voulues en allant sur Spécial:Images, puis les insérer toutes en même temps sur la page où tu souhaites les insérer.

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Salut,

    Je ne sais pas si tu utilises l'éditeur visuel ou le classique, mais quand tu rajoutes le statut ou d'autres infos dans l'infobox, mets les avant (et si possible alignées avec) les informations sur le FDD (si le perso en a un). ça permet de mieux s'y retrouver.

    Loiciol

      Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Salut,

    Arrête avec certaines futilités. Certaines sont complètement inutiles, comme celles de la Famille Charlotte. Galette veut dire argent en argot ok, mais c'est surtout le vocabulaire culinaire qui importe ici, et Oda est pas du genre à savoir l'argot français.

    Ce n'est pas parce que le nom du personnage est en anglais qu'il faut forcément mettre ce que ça veut dire en français dans les futilités.

      Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Bonjour,

    Suite à ton utilisation abusive de traducteurs automatique et ton manque de relecture malgré nos très nombreux rappels, tu as été bloqué du wikia pour une durée d'une semaine.

    Après la fin de cette sanction, je te déconseille de recommencer car celle-ci peut facilement augmenter.

    Cordialement,

      Chargement de l’éditeur...
    Mihawk Moha
    Mihawk Moha a fermé cette discussion pour la raison :
    Debat HS.
    janvier 28, 2019 à 17:43
    • Voir les 9 réponses
    • Moi, défendre? C'est une blague? mdr

      Défendre Deux zozo qui ont voulu foutre le bordel sur le wiki et sur le discord? C'est une blague?

      Ils n'ont aucun respect envers les utilisateurs, à quel moment ils sont prit en exemple? Mais ouai, tu peux utiliser leur nom, Nag, mais c'est plus de la mauvaise foie (suffit de voir leur comportement pour comprendre).

      Donc non, je suis désolé, ils ne sont pas des exemples vu qu'ils ont voulu foutre la merde sur le discord. M'enfin, si t'as pas envie de comprendre, je te forcerais pas C..png

        Chargement de l’éditeur...
    • Oui, tu ne t’es jamais plaint de l’ancien système qui sanctionnait les bannis du tchat. Pourtant on a juste adapté le système à notre Discord (qui est officiellement rattaché au wiki au cas où ça t’aurais échappé entre deux kick).

      Ni des autres utilisateurs sanctionnés de la même manière. T’as juste décidé d'emmerder le monde depuis ton ban le mois dernier.

      Le parano c’est toi à nous parler de ton ban du discord à chaque message alors qu’on en a rien à faire et qu’on est tous passé à autre chose, toi visiblement non.

        Chargement de l’éditeur...
  • Salut Ownexx, je sais qu'on t'a dit de ne pas utiliser google traduction pour les modifications, et que tu as proposé de les poster en commentaire, mais… Stop. Au point ou tu en es, ce n'est même plus des modifications, en 4 jours, il a dû y en avoir 200 voire 300, sachant qu'on doit repasser derrière après et qu'il faut aller checker tes contributions, plus vérifier les traductions, ce n'est même plus la passion de remplir le wiki, c'est carrément automatique, donc, à l'avenir, évite de spammer dans les commentaires, je comprends que tu veuilles remplir ce wiki (Et encore, à condition que ce soit bien ça qui te motive.), mais là, tu ne fais que spammer.

    En espérant m'être fait comprendre.

    Mathias Lupin (discussion) janvier 11, 2019 à 14:29 (UTC)

      Chargement de l’éditeur...
    • D'accord 

      Je vais m'arreter quelque temps.

      Je vais continuer beaucoup plus tard à en remmettre.

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Je viens de lire sur ton profil que tu aimais bien Hina , dommage que tu n'ai pas participé au jeu de l'élimination car elle a était éliminé XD

      Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Salut, juste un conseil je ne sais pas si le projet de mettre les apparitions des personnage dans les différents médias est autorisée mais pourrais-tu te référer à cette page pour les différents liens entre les pages?

    Sur tes dernières modifications, je crois que quasiment chacune d'entre-elles ont des liens incorrectes ou qui mènent sur des pages inexistantes car tu n'entres pas correctement le nom des jeux en français et si tu ne corriges pas maintenant, on va se retrouver avec des centaines de pages avec des liens morts.

    Fais attention au c/c du wiki anglais car le nom des jeux n'est pas nécessairement le même !

      Chargement de l’éditeur...
    • ok je vais vérifier ça 

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Salut, je vais être clair vu que j'ai l'impression que tu ne comprends pas (et que, peut-être, les modo ne te le disent pas clairement):

    • Il est inutile de copier-coller sur "google traduction" juste pour avoir des modifs, relis-toi un minimum pour corriger, ça devient juste chiant. Je ne comprend pas l'utilité de copier sur le wiki anglais si il n'y a pas d'effort pour traduire/corriger la phrase après google trad. Tu peux l'utiliser mais en corrigeant ET en relisant derrière!

    C'est pénible de repasser derrière toi à chaque modifs...

    • Et les images... On t'as donné un tuto, on te la re-expliqué: IL FAUT IMPORTER SUR CE WIKI. Tu ne peux pas juste prendre le [[Nom de l'image du wiki anglais]] et le mettre ici! Tu as un tuto! Sert-en un peu!


    Je ne dis pas que tu ne dois pas modifier, très loin de là, mais bon sang! Relis-toi, prend un peu de temps à corriger! Penses à ceux qui lisent l'article! Si je vois un article vomis par google traduction, je ne le lirais pas! Penses un peu aux autres, certes, c'est du travail de faire des phrases et cela peut prendre du temps... mais même quand je laisse 2-3 erreurs en espérant que tu reviennes te corriger dans la semaine, rien n'est fait!

    Alors, je vais être clair et je le dis publiquement: La prochaine page à la Google Trad sera blanchi par mes soins! Je n'ai aucun droit sur ce wiki, je peux être banni pour cela, mais si cela te fait prendre conscience que le "Google Trad ne me suffit pas, je dois relire derrière", je suis prêt à le faire.


    Rappel du règlement : XII : Il est interdit de copier/coller des textes traduits par Google Traduction. Ceux-ci ne veulent généralement rien dire et gâchent les pages. Source : http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/One_Piece_Encyclop%C3%A9die:R%C3%A8gles/R%C3%A8glement_Wiki partie : Article 3 : Sur les Pages

      Chargement de l’éditeur...
    • Voir les 11 réponses
    • Cette réponse a été retirée
    • Vous êtes sûr que c'est du google trad ... ^^ Parce que finalement la version google trad brute n'est elle pas meilleure ??? ^^ Je me demande ...

      Exemple ( la page est vérouillée, mince Zeus a été épargné par une futilité balancée de façon indigeste ) :

      http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/Discussion:Zeus/@comment-35480914-20190107000049

      wikia anglais :

      Zeus' ability to carry Big Mom and fly is similar to Sun Wukong's cloud from Journey to the West.

      Je le passe au google trad,

      La capacité de Zeus à porter Big Mom et voler est similaire à celle de Sun Wukong dans Journey to the West.

      Pour ma part au final : La capacité de Zeus à porter Big Mom et voler est similaire à celle du nuage de Sun Wukong, Héros principal du roman : La Pérégrination vers l'Ouest.



      Enfin berf, ... Journey of the west... C'est limpide, ce qui a été traduit par le logiciel n'a pas été compris, mais pas grave, osef, au lieu de chercher à comprendre et vérifier on va balancer ça comme ça... Sur le Wiki anglais Journey to the West. renvoie vers la page wikipedia du roman !!!! Putain !!! c'est pas compliqué d'aller voir et ensuite une fois sur le wikipédia en anglais de cliquer sur français pour avoir la page correspondante en fr et le titre :

      La Pérégrination vers l'Ouest

      Ouais je sais, je me mêle un peu de ce qui me regarde pas et  c'est pas sympa de ma part de gueuler mais là ça transpire les modifs pour les modifs...

      Une autre page au hasard :

      http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/Napol%C3%A9on?diff=1017234&oldid=1008261

      "Le cognac est un genre de brandy" ... On s'en branle...  c'est intéressant pour la page anglo-saxonne mais en langue française tout le monde sait que le cognac est un alcool est personne sait ce qu'est un brandy ...

      "Cela fait suite à l’appellation du thème alimentaire des Pirates de Big Mom et de la Famille Charlotte". C'est pas... qu'on comprend pas l'idée...  c'est juste que , bon, ba, ... on croirait entendre Perceval...[1]

      Perso j'ai eu tellement de mal à trouver comment reformuler cette trad que j'ai préféré repartir de la VA.

      proposition un peu plus digeste : Ce qui est en lien avec l'attribution de noms sur le thème de la nourriture pour les pirates de BM et la famille Charlotte...

      ... ...

      http://fr.onepiece.wikia.com/wiki/Queen_Mama_Chanter?diff=1017224&oldid=943436

      Chanter means "to sing" in French.

      merci maintenant on a comme futilité :

      Chanter signifie "chanter" en français.

      La on a érigé la connerie au rang d'art... Dans un sens c'est beau, j'ai beaucoup rit... Celle là c'est une oeuvre, il faut la mettre de coté pour les perles du wiki^^

      Vraiment, c'est dommage de se donner la peine de faire tout un tas de modifs pour enrichir le wiki, ( y'en a pas beaucoup qui le font ) mais pas se donner le temps de le faire bien...

      STP, prend le temps,  donne toi le temps de comprendre les sens de ce que tu ajoutes aux pages... Aller !!!! Courrage, on se reprend !!!

      Références

      1. Kamelott, livre 1, épisode 89. Arthur à Perceval : "Non, moi j'crois qu'il faut qu’vous arrêtiez d'essayer d'dire des trucs. Ça vous fatigue, déjà, et pour les autres, vous vous rendez pas compte de c'que c'est. Moi quand vous faites ça, ça me fout une angoisse... j'pourrais vous tuer, j'crois. De chagrin, hein ! J'vous jure c'est pas bien. Il faut plus que vous parliez avec des gens".

        Chargement de l’éditeur...
    • Un utilisateur de FANDOM
        Chargement de l’éditeur...
  • Salut à toi et merci pour tes récentes contributions sur One Piece Encyclopédie !

    J'ai vu que tu aimais bien modifier et améliorer les pages, c'est pourquoi je te propose de participer à mon événement hebdomadaire sur ce lien. Le principe est simple, il faut modifier les pages de la liste qui est donnée dans le topic. Les participants obtiennent un badge sur leur profil et la meilleure modification es récompensée par une médaille.



    Au plaisir de t'y voir ;)

      Chargement de l’éditeur...
Sélectionner ce message
Vous avez sélectionné ce message !
Voir qui a sélectionné ce message
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .