One Piece Encyclopédie
One Piece Encyclopédie
Advertisement
One Piece Encyclopédie

One Piece Stampede est le quatorzième film basé sur la série One Piece de Eiichiro Oda.[1] Le film est sorti le 9 août 2019 au Japon et est sorti en avant première le 12 septembre 2019 en France et en salles le 9 octobre 2019[2]. Il célèbre le 20ᵉ anniversaire de l'anime.[3]

Synopsis

Luffy et son équipage s’apprêtent à participer au plus grand rassemblement des pirates du monde entier : le Pirates Festival, organisé par le machiavélique Buena Festa. Les Pirates, les grands corsaires, la Marine et même l’Armée Révolutionnaire s’y retrouvent pour tenter de découvrir le trésor si convoité de Gol D. Roger. Mais pour cela, ils vont devoir combattre un ancien membre de l’équipage de Roger, Douglas Bullet, aussi appelé « l’héritier du démon ». Au cours de cet affrontement, les pires dangers attendent les Chapeaux de paille et d’étonnantes alliances voient le jour… Cette intrigue n'est guère qu'un prétexte pour lancer un combat général avec des explosions, des combats au poing, des tremblements de terre et des bombardements navals.

Résumé

Luffy et son équipage arrive sur l'île Delta pour participer au Pirate Fest. Cet événement, dont l'emplacement est tenu secret, n'a pas connu de la nouvelle édition depuis plus de 20 ans et réunit les pirates du monde entier dans une compétition sanglante. Le Pirate Fest est organisé par Buena Festa, "Le Maître des Festivités", que tout le monde croyait mort et révèle que le trésor que tous convoitent appartenait au Roi des Pirates, Gol D. Roger.

Festa envoie tous les pirates notamment ceux de la Génération Terrible sur une île volante où tous se battent pour ralentir le plus les autres participants. En réalité, Buena Festa s'est allié avec Douglas Bullet, un ancien membre de la Marine qui avait rejoint l'équipage de Gol D. Roger dans l'espoir de le battre. Après de nombreux combats où Roger gagna à chaque fois, Bullet se demanda si sa loyauté envers ses camarades ne limitait pas ses capacités au combat. Ayant appris que Roger était malade, Bullet le défia dans un dernier duel, qu'il perdit, et quitta l'équipage juste avant d'atteindre Laugh Tale. À la suite de sa capture par la Marine, Bullet fut emprisonné à Impel Down pendant 20 ans avant que Barbe Noire ne le libère lors de la Bataille de Marine Ford. Libre, Bullet retrouva Festa et les deux compères décidèrent d'organiser le Pirate Fest pour tuer tous les pirates présents avant de défier les Quatre Empereurs puis la Marine.

Trafalgar Law découvre le pot aux roses avant de se faire attaquer mais réussit à s'enfuir jusqu'au Thousand Sunny où il prévient l'équipage de Luffy. Aidé de Robin, Sandy, Chopper, Brook et Smoker (qui les suit discrètement), Law se rend jusqu'à la planque de Fiesta où il apprend que Le Maître des Festivités a prévenu la Marine de l'emplacement du Pirate Fest pour qu'elle déclenche un Buster Call pour tout raser. Au moment où le trésor est trouvé, l'île volante est détruite et les participants tombent dans la baie en dessous. Bullet apparaît, s'empare du trésor et défie les pirates de lui prendre. Tous sont mis aux tapis grâce au fruit du Ferrailleur qui permet à Bullet de fusionner des objets métalliques. Usopp est pris pour cible en voulant sauver Luffy et les pirates qui tentaient de s'échapper de l'île se retrouvent face aux bâtiments de la Marine, prêt à déclencher le Buster Call.

Un combat s'engage alors contre les militaires pendant que Smoker, qui ne sait rien du bombardement, se bat contre Sandy qui lui explique que le Buster Call est sur le point d'être lancé. De leur côté, Law et Robin tentent de trouver Crocodile pour former une alliance. Bullet montre alors à tous l'Eveil de son fruit en absorbant les bateaux de la Marine et la ville de l'île Delta qui lui permet de se transformer en un titan gigantesque. Festa révèle que le trésor est un Eternal Pose qui indique l'emplacement de Laugh Tale, l'île qui contiendrait le One Piece. Bullet souhaite devenir le Nouveau Roi des Pirates en tuant tous ceux qui se dresseront sur son chemin et débuter une Nouvel Ere. Ayant appris ce qui s'était passé, l'Amiral Sakazuki ordonne un second Buster Call.

L'équipage de Luffy se réunit et partent à sa recherche ainsi que celle de Usopp pour s'échapper de l'île. Après avoir été tous deux soignés par Chopper, Luffy tente de se battre à nouveau contre Bullet, sans succès. Boa Hancock, qui cherche Luffy, tombe sur Baggy, Smoker, Sabo et Law qui lui explique son plan pour venir à bout du colosse. De son côté, Crocodile tente de convaincre Rob Lucci de les aider. L'attaque combinée de Boa, Baggy, Smoker, Sabo et Law détruit l'un des bras du géant et le Gear 4 de Luffy détruit l'autre. Usopp détruit le reste du corps en lui tirant dessus. Un combat s'engage alors entre Bullet et Luffy qui finit par le vaincre.

De leur côté, Crocodile et Rob Lucci se battent pour obtenir l'Eternal Pose que Luffy détruit en clamant qu'il trouvera le One Piece sans l'objet. Festa est capturé par Sabo mais aucun pirate ne peut s'échapper à cause du second Buster Call. Smoker appelle ses supérieurs pour demander son arrêt et Sabo permet à tout le monde de s'échapper.

La scène post-crédit montre que Roger désapprouvait l'utilisation de l'Eternal Pose qu'il jeta en expliquant que le One Piece ne saurait être obtenu de cette manière. De retour dans le présent, seul Usopp comprend la décision de Luffy qui, s'il avait utilisé l'objet, serait passé à côté d'une grande aventure.

Doublage

Personnage Voix japonaise Voix française
Monkey D. Luffy Mayumi Tanaka Stéphane Excoffier
Roronoa Zoro Kazuya Nakai Alain Eloy
Nami Akemi Okamura Delphine Moriau
Usopp Kappei Yamaguchi Jean-Pierre Denuit
Sanji Hiroaki Hirata Olivier Cuvellier
Tony Tony Chopper Ikue Otani Marie Van Ermengem
Nico Robin Yuriko Yamaguchi Fabienne Loriaux
Franky Kazuki Yao Martin Spinhayer
Brook Cho Maxime Donnay
Douglas Bullet Tsutomu Isobe Benoît Grimmiaux
Buena Festa Yūsuke Santamaria Stanny Mannaert
Donald Moderate Ryota Yamasato Bun Hay Mean
Ann Rino Sashihara Fadily Camara
Trafalgar D. Water Law Hiroshi Kamiya Pierre Lognay
Eustass Kid Daisuke Namikawa Arnaud Crevecoeur
X Drake Eiji Takemoto Christophe Hespel
Killer Kenji Hamada Olivier premel
Scratchmen Apoo Mitsuaki Madono Benoît Van Dorslaer
Capone Bege Naoki Tatsuta Pierre Bodson
Jewelry Bonney Reiko Takagi Julie Basecqz
Basil Hawkins Shigenori Sōya Quentin Minon
Urouge Taiten Kusunoki
Sabo Toru Furuya Alexandre Crépet
Rob Lucci Tomokazu Seki Christophe Hespel
Boa Hancock Kotono Mitsuishi Micheline Tziamalis
Baggy Shigeru Chiba Nicolas Matthys
Alvida Youko Matsuoka Bernadette Mouzon
Galdino Nobuyuki Hiyama
Morge Shigenori Sōya
Cabaji Moriya Endou
Richie Tetsu Inada
Crocodile Ryūzaburō Ōtomo Thierry Janssen
Dracule Mihawk Hirohiko Kakegawa Christophe Hespel
Perona Kumiko Nishihara Sophie Beaumont
Cavendish Akira Ishida Antoni LoPresti
Bartolomeo Showtaro Morikubo Didier Colfs
Gol D. Roger Masane Tsukayama Nicolas Matthys
Silvers Rayleigh Keiichi Sonobe Patrick Waleffe
Marshall D. Teach Akio Otsuka
Foxy Bin Shimada Frederic Clou
Wapol Bin Shimada Jean-Michel Vovk
Morgans Yasuyuki Kase Michel Hinderyckx
Smoker Mahito Oba Benoit Van Dorslaer
Tashigi Junko Noda Julie Basecqz
Sakazuki Fumihiko Tachiki Franck Daquin
Borsalino Ryotaro Okiayu Michel Hinderyckx
Issho Ikuya Sawaki Pascal Racan
Sengoku Toru Ohkawa Robert Dubois
Monkey D. Garp Hiroshi Naka Martin Spinhayer
Koby Mika Doi Pierre Le Bec
Hermep Kouichi Nagano Michel Hinderyckx
Hina Tomoko Naka Bernadette Mouzon
Sentomaru Kazue Ikura Sophie Landresse
Brandnew Shinichi Yamada Thierry Janssen
Bastille Tsuyoshi Koyama
Dalmatien Kouji Haramaki
Maynard Hikaru Hanada
Doberman Eiji Takemoto
Momonga Shinichirō Ōta
Portgas D. Ace Toshio Furukawa
Marron Ron Monroe
Tabi Naoto Takenaka
Dessin Ryosuke Yamamoto
Croquis Shunya Iwakami
Horo Naoto Takenaka
L'Équipage de Fischer's Peketan, Ndaho,
Masai, Zakao, Dama
Silkroad, Motoki
L'Équipage des Announcers Narumi Shibata, Yuriko Chisuwa,
Takanobu Hosoda, Yutaka Tsutsumi,
Yukito Hino, Hiroki Fujii,
Koji Ogawa, Marino Omori,
Mako Kawatani, Tsuyoshi Sakamoto,
Mina Shibata, Morio Kawashima,
Fuko Okabe, Natsumi Mori,
Masaya Katō, Takafumi Fukuyoshi,
Yu Fujio, Motoko Arakaki,
Rina Nakahara, Sachi Takahashi
L'Équipage d'Ippon Oubo Anjyu Kanai, Haru Koyama,
Yuka Tsujimoto, Kiyoko Watanabe,
Momoko Daimon, Hiroki Iwasaki
Inconnu Akiko Utsumi
Inconnu Chihaya Terasaki
Inconnu Keiji Hirai
Inconnu Kensuke Shimizu
Inconnu Kohsuke Tanabe
Inconnu Masaya Takatsuka
Inconnu Taiki Bito
Inconnu Yasunao Sakai

Caméos

En plus des personnages principaux, de très nombreux personnages font une discrète apparition dans le film.


On peut également noter des caméos d'objets notables :

Objets dans l'ordre d'apparition

Partenariats

En plus des nombreux caméos, plusieurs personnages issus de partenariats ont été inclus dans le film, comme :

Galerie

Affiches et promotion

One Piece Stampede Infobox
Poster du Film
One Piece Stampede Poster Alternatif
Autre poster du Film
One Piece Stampede Poster Français
Affiche française
One Piece Stampede Poster Coréen
Affiche coréenne
One Piece Stampede Poster Catalan
Affiche catalane
One Piece Stampede Poster Espagnol
Affiche espagnole
One Piece Stampede Poster Taïwanais
Affiche taïwanaise
One Piece Stampede Poster Hongkongais
Affiche hongkongaise
One Piece Stampede Poster Chinois
Affiche chinoise
One Piece Stampede Poster Chinois Alternatif 1
Affiche chinoise alternative 1
One Piece Stampede Poster Chinois Alternatif 2
Affiche chinoise alternative 2
One Piece Stampede Poster Chinois Alternatif 3
Affiche chinoise alternative 3
One Piece Stampede Poster Chinois Alternatif 4
Affiche chinoise alternative 4

Couvertures Colorées

Chapitre 945 Infobox
Affiche parue dans le WSJ
Tome 10089 Couverture VO Infobox
Couverture du Tome 10089

Garde Robe

La première tenue de tous les jours de l'équipage a été désignée par le studio UT qui désigne également les vêtements d'Uniqlo, en partenariat avec le film.[4] Durant le Film 12, certaines tenues avaient été désignées par une marque connue, Giorgio Armani.

Équipage au Chapeau de Paille

Mugiwaras One Piece Stampede
Les Mugiwaras dans One Piece Stampede

Tenues décontractées Uniqlo

Monkey D. Luffy Film 14 Tenue 1
Tenue de Luffy
Roronoa Zoro Film 14 Tenue 1
Tenue de Zoro
Nami Film 14 Tenue 1
Tenue de Nami
Usopp Film 14 Tenue 1
Tenue d'Usopp
Sanji Film 14 Tenue 1
Tenue de Sanji
Chopper Film 14 Tenue 1
Tenue de Chopper
Nico Robin Film 14 Tenue 1
Tenue de Robin
Franky Film 14 Tenue 1
Tenue de Franky
Brook Film 14 Tenue 1
Tenue de Brook

Tenues principales

Monkey D. Luffy Film 14 Tenue 2
Tenue de Luffy
Roronoa Zoro Film 14 Tenue 2
Tenue de Zoro
Nami Film 14 Tenue 2
Tenue de Nami
Usopp Film 14 Tenue 2
Tenue d'Usopp
Sanji Film 14 Tenue 2
Tenue de Sanji
Chopper Film 14 Tenue 2
Tenue de Chopper
Nico Robin Film 14 Tenue 2
Tenue de Robin
Franky Film 14 Tenue 2
Tenue de Franky
Brook Film 14 Tenue 2
Tenue de Brook

Tenues finales

Monkey D. Luffy Film 14 Tenue 3
Tenue de Luffy
Roronoa Zoro Film 14 Tenue 3
Tenue de Zoro
Nami Film 14 Tenue 3
Tenue de Nami
Usopp Film 14 Tenue 3
Tenue d'Usopp
Sanji Film 14 Tenue 3
Tenue de Sanji
Chopper Film 14 Tenue 3
Tenue de Chopper
Nico Robin Film 14 Tenue 3
Tenue de Robin
Franky Film 14 Tenue 3
Tenue de Franky
Brook Film 14 Tenue 3
Tenue de Brook

Staff du Pirates Festival

Buena Festa Anime Concept Art
Buena Festa
Douglas Bullet Anime Concept Art
Douglas Bullet
Donald Moderato Anime Concept Art
Donald Moderato
Ann Anime Concept Art
Ann

Génération terrible

Law Tenue Stampede
Tenue de Law
Kid Tenue Stampede
Tenue de Kid
Killer Tenue Stampede
Tenue de Killer
Drake Tenue Stampede
Tenue de Drake
Apoo Tenue Stampede
Tenue de Apoo
Bege Tenue Stampede
Tenue de Bege
Hawkins Tenue Stampede
Tenue de Hawkins
Bonney Tenue Stampede
Tenue de Bonney
Urouge Tenue Stampede
Tenue d'Urouge

Autres

Baggy Stampede
Tenue de Baggy
Hancock Stampede
Tenue de Boa Hancock
Crocodile Film 14
Tenue de Crocodile
Rob Lucci Film 14
Tenue de Rob Lucci
Smoker Film 14 Tenue 1
Tenue de Smoker
Tashigi Film 14
Tenue de Tashigi
Sabo Film 14
Tenue de Sabo

Box-office

Couverture internationale

Le film est disponible dans les pays suivants :


Box-office

Le film a connu la plus grande fréquentation du premier jour au Japon en 2019. Il a ouvert au numéro un du box-office japonais, gagnant 1 646 321 500 ¥ (environ 15,64 millions de dollars américains) pour 1 254 372 ventes de billets au cours de ses quatre premiers jours. Le film a vendu 2,31 millions de billets en neuf jours, gagnant 3,05 milliards de yens (approximativement 28,7 millions de dollars américains), ce qui en fait le film distribué par la Toei Animation qui a atteint le plus rapidement le cap des 3 milliards de yens depuis 2000. Au 25 août 2019, le film avait rapporté 4 133 257 100 ¥ (approx. 39 millions de dollars) sur 3 117 929 ventes de billets en dix-sept jours. Au 8 septembre 2019, le film avait rapporté plus de 5 milliards de yens (approx. 47 millions de dollars américains) et vendu plus de 3,7 millions de billets. Le box-office américain a rapporté 1 298 528 $ au 12 juin 2020.

Le film a rapporté 5,55 milliards de yens (50,57 millions de dollars) au Japon en décembre 2019 et 30,7 millions de dollars en Chine au 3 novembre 2019. Au 13 novembre 2019, le film avait désormais passé le cap des 10 milliards de yens (93 millions de dollars) dans le monde, après avoir été diffusé dans 56 pays au total.[5]

Futilités

  • Le film a été annoncé lors de la première diffusion de l'Épisode de Skypiea.[6]
  • Oda a validé le synopsis uniquement parce que le film célèbre les 20 ans de One Piece.[7] C'est également lui qui a trouvé le nom au film, les producteurs associés ayant pensé à des titres plus courants, mais Oda voulait un nom auquel les japonais n'étaient pas habitués, et il a trouvé "Stampede" (Débandade en anglais).[4]
  • Comme le Film 1, Stampede reprend Memories, le premier ending.
  • Certains plans montrant les avis de recherches présents sur les murs de la planque de Buena Festa ont été changés entre le Trailer et la sortie du film, certains avis de recherches changeant de place ou disparaissant, et parfois remplacés par d'autres.
    • Les avis de recherche de Ben Beckmann, César Clown, Shiki et Marco ont notamment disparus.
    • Certains avis de recherche sont plus abîmés en bas, pour cacher le montant sans toutefois afficher de zones blanches comme dans le trailer.
  • Durant le film se trouvent des clins d’œil à des produits de la vie réelle :
    • Un vendeur tient dans la main le One Piece Magazine Vol. 7, qui présentait des croquis du film.
    • Une bouteille marquée "TOEI" ou "TOEIN" avec un logo ressemblant fortement à celui de la Toei est présente sur la table de Buena Festa.
One Piece Magazine Vol. 7 dans Stampede
Le Magazine Vol. 7
Bouteille Toei dans Stampede
La bouteille TOEIN

Liens Externes

Références

Navigation du Site

One Piece
Mer de la Survie : Saga Super Rookies
Ellipse des Deux Ans
La Dernière Mer : Saga du Nouveau Monde
Non-canon
Histoires récapitulatives
Histoires connexes
Pirates Festival
Organisateurs
Participants
Aptitudes
Articles Relatifs
Advertisement