Respect ! est une chanson chantée par Luffy, Zoro et Sanji.
Chanson[]
Paroles[]
Japonnais Kanji
Japonnais Rōmaji
Traduction Française
tous : RESPECT! Ore-tachi no miraiTsunagatteru sora
Dare ni mo makenai jiyuu ouka ouka!RESPECT! Yakusoku wa shinaiYume nakamau madeTsukiatte yaru ze kibun FANTASTIC!
Zoro: Unmei nante shinjichainaiKaze no mama ni jibun de itai
Sanji: Koko ni iru dake de mune ga odoruMirai ga aru sore dake de ii
Luffy: Umi wa hiroi te ore wa yaruze!Muzukashii koto wa nuki! Toriaezu issho ni ikou te
tous: RESPECT! Ore-tachi no sekaiWakariaeru kara
Yokeina hanashi muyou DON'T MIND DON'T MIND!RESPECT! Wasuretari wa shinaiMune ni gutto kitaNakamatte yatsu sa kibun FANTASTIC!
Sanji: Umarekawaru tabi ni hito waTsuyoku nareru kokoro no bane
Zoro: Hitori dakeredo hitori janaiMitomeaeru PRIDE ga aru
Luffy: Yume wa dekai te ore wa kimeta ze!Hitori demo kakecha muri doko made mo hate ni ikou te
tous: RESPECT! Ore-tachi no miraiTsunagatteru sora
Dare ni mo makenai jiyuu ouka ouka!RESPECT! Yakusoku wa shinaiYume nakamau madeTsukiatte yaru ze kibun FANTASTIC!RESPECT! Ore-tachi no sekaiWakariaeru karaYokeina hanashi muyou DON'T MIND DON'T MIND!RESPECT! Wasuretari wa shinaiMune ni gutto kitaNakamatte yatsu sa kibun FANTASTIC!