SBS Tome 104

SBS Tome 104

Page 30

SBS Tome 104Aujourd'hui, l'association des parents d'élèves a un message important à vous transmettre. Le courrier des lecteurs a beau être un espace de liberté d'expression, il est aussi lu par de jeunes enfants. C'est pourquoi nous vous demandons de prêter une grande attention à la teneur des questions et au choix des mots et des expressions que vous utilisez ! SUR CE, NOUS DÉCLARONS OUVERT LE COURRIER DES LECTEURS ! Signé : Sanadacchi, membre de l'association des parents d'élèves

Eiichiro OdaAah ! Zut, le courrier a déjà commencé... Attendez, il y a autre chose... Mince alors, Sanada... Décidément, ça a du bon de vieillir. Très, plaçons ce courrier sous le signe de la sérénité.

SBS Tome 104Salut mon p'tit Oda ! Dans le chapitre 931, Sanji affirme tirer son pouvoir d'invisibilité de sa raid suit. Mais cette dernière permet-elle à Reiju de fabriquer et de manipuler du poison ? Si je m'intoxiquais, Reiju pourrait-elle quand même me sauver sans son costume ? Signé : Nine

Eiichiro OdaCertes, les pouvoirs proviennent en premier lieu des costumes, mais Judge a également pris soin d'attribuer à ses enfants un corps "adapté" à chaque type de pouvoir. Cela explique pourquoi Reiju supporte particulièrement bien le poison et pourquoi elle est capable d'en absorber une certaine quantité même sans costume. Reste à savoir si elle accepterait de te sauver. (rires)

SBS Tome 104J'aimerais être un raton laveur mignon comme Chopper pour que Robin me fasse de gros câlins. Signé : Hé hé hé !

Eiichiro OdaC'est vrai qu'ils sont adorables, ces deux là. T'entends ça, Chopper ? Chopper !

ChopperJE SUIS PAS UN RATON LAVEUR !!

Page 48

SBS Tome 104Bonjour, Monsieur Oda ! Maintenant que nous savons que l'un des membres du CP-0 s'appelle Maha, pouvez-vous nous révéler les noms des membres restants ?! Signé : Yamatoro

Eiichiro OdaLes voici. Guernica Joseph Maha Gismonda

SBS Tome 104Le nom de "Kanjuro l'orageur" est-il inspiré de celui de la pièce de rakugo intitulée "Kangoro l'orageux" ? Kanjuro vient-il de là ? Signé : 37

Eiichiro OdaL'origine est à chercher à la fois du côté du rakugo et du kodan*. Dans le cas de Kanjuro, l'adjectif orageux porte le sens terrible de "faire pleuvoir le sang". Pour concevoir ce personnage, je me suis inspiré de l'histoire de Hidari Jingoro, un sculpteur dont les oeuvres réalisées de la main gauche étaient si réalistes qu'elles prenaient vie. Tout le contraire de Kanjuro, quoi !Ce n'est qu'un petit détail, mais ce dernier a réalisé tous ses dessins les plus moches de la main gauche. Ce n'est qu'après sa trahison qu'il s'est mis à utiliser sa main droite. Quelle ordure ! *N.D.T : Style traditionnel de conte oral

SBS Tome 104Ayant entendu dire que les représentations d'objets sous forme humaine avaient la cote ces derniers temps, je me permet de vous demander celles de la ceinture et des des boucles d'oreille de Zoro ! Je les imagine assez belles pour rendre Sanji fou de jallousie ! Signé : Un pervers, simplement

Eiichiro OdaTu les veux en version féminine, c'est ça ?

Page 66

SBS Tome 104Yamato porte-t-il un slip... ou bien un fundoshi* ? Signé : Tomon *N.D.T:Sous-vêtement traditionnel japonais

Eiichiro OdaUn fundoshi, bien sûr. C'est un samouraï !

SBS Tome 104J'ai l'impression que les membres de l'équipage de Shanks sont moins nombreux que dans le premier chapitre de One Piece. À moins que l'on ne voie pas certains d'entre eux parce que l'équipage est divisé en plusieurs groupes ? Signé : Nexile

Eiichiro OdaJe ne sais pas à quoi tu te réfère exactement, mais l'équipage de Shanks est assez important pour que ce dernier se fasse appeler "grand capitaine" et que les membres que je vous ai présentés tome 101 possèdent le titre de "grands lieutenants". Certes, ils paraissent parfois peu nombreux, mais ce serait une pagaille sans nom s'il se déplaçaient constamment ensemble. Je t'assure qu'ils sont en réalité une multitude, d'autant plus que différents équipages leur ont juré allégeance. Pour te donner une idée, leur organisation se rapproche de celle de l'armada de Chapeau de paille : Shanks est leur chef à tous, mais ce n'est pas comme s'il les dirigeait d'une main de fer.

SBS Tome 104Donnez nous les passe-temps des tobi roppo, s'il vous plaît ! Signé : Morley

Eiichiro OdaAvec plaisir. Who's Who : Les jeux de cartes (ceux où on parie de l'argent.) Black Maria : L'amour et la boxe X-Drake : Les reptiles et l'astrophysique Sasaki : Le brassage de saké Ulti : La confection de bijoux et embêter son frère Page One: La pêche (pour être seul)

Page 84

SBS Tome 104 Signé : Droit devant ! Libérez nous de cet enfer pervers ! / Faites que les obsédés disparaissent du courrier des lecteurs / Je voudrais lire un courrier des lecteurs pur.

Eiichiro OdaOuah ! Des lanternes... Ce qu'elles sont belles ! Tes souhaits ont été entendus ! Le courrier des lecteurs est débarrassé des pervers qui le polluaient ! Voyez chères associations de parents d'élèves, ces pages sont désormais saines !

SBS Tome 104Salut à toi, grand frère Oda ! Comment Hiyori a-t-elle fait pour se rendre sur Onigashima ? Signé : Moki

Eiichiro OdaC'est vrai qu'on ne l'a pas vue venir, la Hiyori. Mais sa décision était prise depuis longtemps. En tant que grande courtisane, elle était parfaitement au courant des agissements de l'ennemi grâce à ses nombreuses visites au château de la capitale des fleurs. Pour traverser la mer, elle s'est donc cachée parmi les "offrandes" d'Orochi destinées à Kaido. Ce qui explique son apparition soudaine dans le "pavillon des trésors" !

SBS Tome 104Y a-t-il une raison particulière pour laquelle Kidd et Killer ont formé un équipage pirate et croisé la route de Heat et Wire ? Signé : Ryusui

Eiichiro OdaBien sûr qu'il y a une raison. Nés sur la même île de South Blue que leurs deux futurs camarades, Kidd et Killer se connaissent depuis l'enfance. Sur cette île non affiliée au Gouvernement mondial, le pouvoir était détenu par un gangster à l'autorité quasi monarchique. De plus, un conflit permanent opposait les quatre groupes de voyous présents dans chacune des quatre villes de l'île, avec à leur tête Kidd, Killer, Wire et Heat. Un beau jour, la meilleure amie de Kidd fut tuée par un gangster. Elle s'appelait Victoria Ella Toufay-Gicquelé. Hors de lui, Kidd rassembla les quatre groupes sous sa coupe et fit tomber le maître de l'île. Bien décidé à quitter ce monde trop petit pour lui, il fonda un équipage pirate avec toute cette mauvaise compagnie et donna à son navire le nom de "Victoria Punk".

Page 158

SBS Tome 104Comment s'appelle ce serveur chargé de préparer les plats de cuisine "Honzen"? Signé : Tomon

Eiichiro OdaIl ne s'agit pas d'un simple serveur, mais du chef en personne ! Meilleur cuisinier du pays des Wa et expert en cérémonie du thé, il a pour nom Sen no Liqueur !

SBS Tome 104Ô magnifique courrier des lecteurs ! ♥ Nami et Robin sont toutes les deux splendides, mais se maquillent elles ? Serait-il possible d'en savoir plus concernant leurs secrets de beauté ? Signé : Un admirateur de Shakky âgé de vingt-sept ans

Eiichiro OdaJe veux bien leur poser la question, mais elles vont à tous les coups me répondre qu'elles ne font rien.

NamiPas du tout ! Je me maquille un minimum et protège ma peau contre l'air marin ! Le sauna de Zeus est top et j'adore les massages que me prodigue Robin ! Sanji s'occupe de gérer mon alimentation, Chopper fabrique mes lotions, mes sérums, mes crèmes et mes masques, tandis que Brook me conseille pour mes cheveux. Ah oui, je fais aussi du fitness !

Eiichiro OdaOu comment mettre à profit ses petits camarades tout en faisant aussi des efforts !

SBS Tome 104Laissez moi toucher les maxi kibi dango de Nami ! Signé : Sanadacchi

Eiichiro Oda? (vérifie pour être sûr) ? SANADAAA !! T'es... T'es complètement schizo, ou quoi ?! Quitte tout de suite l'association des parents d'élèves ! Fin du courrier des lecteurs ! Nom d'une pipe ! On se retrouve au prochain tome !