One Piece Encyclopédie
Advertisement
One Piece Encyclopédie

Ittôryû (一刀流, Ittōryū) ou "Technique à un Sabre" en français est un style de combat à l'épée basé sur l'utilisation d'un seul sabre.

Vue d'Ensemble

Au cours de son voyage, Roronoa Zoro a été dans des situations où ses techniques ont dû s'adapter pour une raison ou une autre. En plus de son style de combat primaire, il a plusieurs autres styles de combat annexes qui le rendent polyvalent. "Ittôryû' (qui signifie littéralement : "Style à un Sabre") est l'un d'eux.

Comme Zoro est gaucher, ses techniques en Ittôryû ont presque toujours été exécuté avec sa main gauche. Avant l'ellipse il utilisait généralement le Wadô Ichimonji, mais après l'ellipse il semble pouvoir utiliser chacune de ses trois sabres pour ses techniques à un sabre. Il se bat avec un sabre principalement lorsqu'il ne se bat pas au sérieux ou quand il utilise une technique de coupe spécialisée. Au début de la série (lorsque Sham a volé deux de ses sabres, Zoro a dû combattre avec la lame restante par dépits), Zoro affirme lui-même au début de l'aventure qu'il n'est pas à l'aise avec un seul sabre. Cependant, au fil du temps, il semble avoir travaillé cette technique. Actuellement, la plupart de ses techniques à un sabre sont des techniques très puissantes où il peut laisser parler toute sa puissance dans un seul coup.

Techniques Connues

Shishi Sonson

Shishi Sonson

  • Ittōryū Iai : Shishi Sonson (一刀流 「居合」 獅子歌歌, Ittōryū Iai : Shishi Sonson signifiant littéralement : "Technique à 1 Sabre : dégainer, Le Chant du Lion") : La première attaque de type Ittôryû jamais réalisée par Zoro, pour trancher Mr. 1 de Baroque Works[1]. Zoro fait tourner son katana rengainé de sa main droite et puis frappe l'ennemi en dégainant rapidement puis en rengainant de sa main gauche. Cette attaque se veut être l'une des plus redoutables de Zoro car il l'utilise pour couper des gens et des objets qui lui demandent un effort particulier comme Mr. 1, l'homme acier, pour briser le Tekkai de Kaku[2], ou pour trancher Kuma le Capitaine Corsaire qui est d'une très grande solidité. Cette attaque est aussi puissant que le "Rankyaku : Roudan" de Kaku[3]. Elle sera par la suite utilisé contre Hody Jones des nouveaux pirates hommes poissons au palais Ryugu. Il s'agit de "La Danse du Lion" dans la traduction de Glénat. Dans les doublages de Kana, c'est "Iai, Découpe en un Coup, Danse du Lion", excepté pendant l'arc Alabasta, où la toute première démonstration de cette attaque a conservé le nom japonais "Ittōryū Iai : Shishi Sonson".
  • Sanjuroku Pound Hō (三十六煩悩(ポンド)鳳, Sanjūroku Pondo Hō signifiant littéralement : "Phénix des 36 Désirs Terrestres, Canon Calibre 36") : La version Ittôryû du Pound Hō. Il s'agit de créer une seule lame d'air destructrice avec laquelle Zoro fait des attaques de très longue portée. Zoro a développé le Pound Hō en général sur les Îles Célestes dans son combat contre Ohm de l'Ordalie du fer. Il s'agit de "Canon Calibre 36" dans la traduction de Glénat et de "36 Klesha Slash" dans le doublage de Kana. Selon lui, quand il l'utilise, c'est comme s'il pointait un canon. Il a d'abord utilisé cette attaque pour vaincre Braham[4].
Hiryu Kaen

Hiryu Kaen

  • Hiryū : Kaen (飛竜火焔, Hiryū : Kaen, en français : "Dragon Volant : Brasier") : L'attaque finale du Chasseur de Pirates dévoilée contre le samouraï zombie, Ryuma[5]. Vu la seule fois où Zoro a exécuté cette attaque, il s'agit de frapper l'ennemi et de lui faire une blessure nette et profonde. La blessure s'enflamme peu de temps après et consume l'ennemi d'une flamme vive de couleur bleutée. Le doublage de Kana conserve l'appellation de "Dragon Volant, Brasier".

Après l'ellipse des deux ans

Yakkodori

Yakkodori

  • Yakkodori (厄港鳥 Yakkōdori signifiant littéralement : "Danse de l'Oiseau ou Port de Catastrophes Oiseau") : Zoro prend un sabre et envoi une vague tranchante destructrice vers l'ennemi. Utilisé contre un homme-poisson pour la première fois[6]. Dans l'anime, le nom japonais est conservé et la technique s'appelle donc toujours "Yakkodori".
Sanjuuroku Pound Hô

Sanjuroku Pound Hô

  • Sanbyakurokujuu Pound Hô (三百六十煩悩鳳 Sanbyakurokuju-Pondo Hō signifiant littéralement : "Phénix des 360 Désirs Terrestres") : Technique 10 fois plus puissante que le "San-Ju-Roku Pound Hô". Traduit dans l'anime par "360 Klesha Slash". Zoro a d'abord montré cette technique contre un gros poisson sur la route menant au Nouveau Monde[7].
Shi Shishi Sonson

Shi Shishi Sonson

  • Ittoryû Iai Shi Shishi Sonson (一刀流 “居合” “死・獅子歌歌”, Ittōryū Iai : Shi Shishi Sonson signifiant littéralement : "Technique à 1 sabre : dégainer, Danse du Lion de la Mort") : Amélioration de "Shishi Sonson", il a pu vaincre le Dragon grâce à cette technique[8]. Le doublage de Kana a simplement traduit par "La Danse du Lion". Couper la tête d'un dragon est un exploit que seul un sabreur avait réussi à faire par le passé, Ryuma de son vivant. A noter que le samouraï portait à l'époque le Shuusui et que Zoro a battu le dragon avec cette même lame. Il s'agit de "Iai Le Chant Funèbre du Lion" dans la traduction de Glénat.
Daishikan

Daishinkan

  • Daishinkan (大辰撼, Daishinkan signifiant littéralement : "Grand Choc du Dragon") : Zoro prend un sabre et découpe verticalement similaire au Yakkodori mais ce n'est pas une lame d'air. Utilisé pour faire peur Mone[9]. Traduit dans l'anime par "La Fureur de Dragon". L'attaque a provoqué un choc émotionnel tellement violent pour la femme-neige que ses pouvoirs de régénération ont mis du temps à s'activer.
  • Baki (馬鬼(バキ), Baki signifiant littéralement : "Démon Cheval") : Après avoir lever son sabre derrière sa tête, Zoro délivre un coup tranchant puissant à la verticale. Cette attaque peut facilement trancher de solides pierres. Utilisé pour contrer une technique de Pica[10].

Références

  1. 1,0 et 1,1 One Piece Manga & Anime - Tome 21 Chapitre 195 (p. 19) et Épisode 119 : Zoro bat Daz Bones en Ittôryû.
  2. One Piece Manga & Anime - Tome 43 Chapitre 416 (p. 16-17) et Épisode 299 : Zoro brise le Tekkai de Kaku.
  3. One Piece Manga & Anime - Tome 43 Chapitre 416 (p. 17) et Épisode 299 : Zoro compare son attaque au Rankyaku de Kaku.
  4. One Piece Manga & Anime - Tome 28 Chapitre 259 (p. 13-14) et Épisode 170 : Zoro bat Braham en utilisant pour la première fois son "36 Klesha Slash".
  5. One Piece Manga & Anime - Tome 48 Chapitre 467 (p. 13-15) et Épisode 362 : Zoro porte le coup final à Ryuma.
  6. One Piece Manga & Anime - Tome 63 Chapitre 617 (p. 9-10) et Épisode 536 : Zoro utilise "Yakkodori" en direction d'Hody Jones.
  7. One Piece Manga & Anime - Tome 66 Chapitre 654 (p. 7) et Épisode 574 : Zoro tranche un monstre marin.
  8. One Piece Manga & Anime - Tome 66 Chapitre 656 (p. 13-14) et Épisode 580 : Zoro tranche la tête du dragon avec "Ittôryû Iai Shi Shishi Sonson".
  9. One Piece Manga & Anime - Tome 69 Chapitre 687 (p. 17-18) et Épisode 613 : Zoro tranche Monet en deux avec "Daishinkan".
  10. One Piece Manga - Chapitre 777 (p. 14) : Zoro contre une technique de Pica avec "Baki".


Navigation du Site

EC L'Équipage du Chapeau de PailleEC
Aptitudes
Styles de Combats
Styles basés sur les Armes
Rookies
Aptitudes
Articles relatifs
Thriller Bark Jolly Roger Thriller Bark Thriller Bark Jolly Roger
Aptitudes
Articles Relatifs
Supernovae
Aptitudes
Articles relatifs
Advertisement