One Piece Encyclopédie
Advertisement
One Piece Encyclopédie

Pour la variante du Samouraï du Pays des Wa, voir Nitôryû d'Oden.

Le Nitōryū (二刀流, Nitōryū) est un style de combat au sabre basé sur l'utilisation simultanée de 2 lames.

Vue d'Ensemble

Le Nitôryû est une autre technique annexe que Zoro a développé au cours de l'aventure, lorsque les situations l'exigeait où lorsque ses techniques ont dû s'adapter pour une raison ou une autre.

Ce sont les attaques qu'il utilise avec deux de ses sabres. C'était aussi le style de combat originel de Zoro quand il a commencé à apprendre à manier le sabre, avant de posséder le Wadô Ichimonji de Kuina et de pratiquer le style à 3 sabres.

Techniques Connues

Avant l'ellipse

  • Taka Nami (鷹波, signifiant littéralement : "La Vague du Faucon") : Le souffle déclenché en tirant rapidement deux sabres de leurs fourreaux permet d'atteindre des adversaires même éloignés et se propage. Parfait pour se débarrasser de sous-fifres[2]. Il s'agit de "Falcon Wave" dans la traduction de Glénat et les doublages de Kana.
  • Sai Kuru (犀回, signifiant littéralement : "Laminage du Rhinocéros") : Zoro tient ses deux épées à l'envers face à lui, comme les cornes d'un rhinocéros, puis tranche tous ses ennemis d'un coup[3]. Il s'agit de "Rhino Tourbillon" dans la traduction de Glénat et "Rhino Cyclonique" dans le doublage de Kana.
  • Dai Gekken (大撃剣, signifiant littéralement : "Grand Épée de l'Escrime") : Zoro plante ses sabres dans le nunchaku géant de Franky et frappe très fort. Utilisée pour la première fois contre Oz[4]. Appelé "Attaque du Sabre Géant" dans les doublages de Kana.
Rashomon2

Rashomon

  • Nitōryū Iai : Rashōmon (二刀流 「居合」 羅生門, signifiant littéralement : "Technique à deux sabres : découpe en un coup, portail du château") : L'une des attaques les plus redoutables de Zoro en Nitôryû. Il dégaine deux de ses sabres et les place de chaque côté de son corps et tranche ensuite son ennemi de ses deux sabres et les rengaine aussitôt. Ce qui est intéressant avec cette technique c'est que, à sa première toute première utilisation sur le train des mers[5], vu la manière dont Zoro les dégaine puis les rengaine, il semble qu'il intervertisse les fourreaux de Sandai Kitestu et de Yubashiri à la fin de la technique. En effet, il a la main gauche sur son katana droit et le droite sur celui de gauche avant de frapper et rengaine son katana situé dans sa main droite à droite et l'autre à gauche à la fin de la technique. Cependant, dans ses utilisations futures de ce coup, il ne les dégainera puis les rengainera sans rien intervertir. Quoi qu'il en soit, Zoro a, par cette attaque, tranché un wagon de train de la manière la plus parfaite qu'il soit . Elle a cependant été contrée assez facilement par Ryuma le samouraï-zombie. Dans les doublages de Kana elle est appelée "Iai, Découpe en un Coup, Rashomon".
Nana Ju Ni Pound Hô

Nana-Ju-Ni Pound Hô

  • Nana-Jū-Ni Pound Hō (七十二煩悩(ポンド)鳳, signifiant littéralement : "Phénix des 72 Désirs Terrestres") : La version Nitôryû du Pound Hō. Il s'agit de créer deux lames d'air destructrices avec lesquelles Zoro fait des attaques de très longue portée[6]. Zoro a développé le Pound Hō en général sur les Îles Célestes dans son combat contre Ohm de l'Ordalie du fer. Il s'agit de "Calibre 72" dans le manga et de "72 Klesha Slash" dans la VF de Kana.
Nitôryû Nigiri

Nigiri

  • Nigiri (弐斬り, signifiant littéralement : "Double Entaille") : Nigiri, plutôt qu'une attaque proprement dite, est une position à partir de laquelle Zoro peut exécuter pas mal de ses autres techniques Nitôryû, vue pour la première fois contre Kaku du CP9[7]. Zoro, en pose Nigiri, place deux de ses sabres en position parallèle et attaque avec eux sans changer cette même disposition parallèle. Les attaques qui découlent du Nigiri ont donc en commun cette même disposition des katanas. Il arrive que Zoro passe en Nigiri sans pour autant nommer la technique. Dans les doublages de Kana, Nigiri est traduit par "Découpe Slash".
    • Tōrō (登楼, signifiant littéralement : "Ascension de la Tour") : L'une des attaques de type Nigiri de Zoro. Il avance rapidement vers son ennemi et réalise un coup ascendant avec ses deux katanas en les tenant en position inversée. Cette attaque a été utilisée contre pour la première fois contre Kaku[8]. Traduit par "Thon Gras Slash" dans le VF de Kana.
    • Ōtōrō (応登楼, signifiant littéralement : "Réponse à l'Ascension de la Tour") : Une attaque de type Nigiri qui se veut la suite directe de Tôrô. Zoro exécute une attaque descendante avec ses deux sabres en position Nigiri. Utilisée pour la toute première fois contre Kaku[9]. C'est "Thon Rouge Slash" dans les doublages de Kana.
    • Hirameki (閃, signifiant littéralement : "Éclair") : L'une des attaques de type Nigiri de Zoro. Utilisée deux fois par Zoro dans toute la série sur Thriller Bark. La première fois contre des Zombies et la deuxième fois contre le Samouraï Zombie, Ryuma lui-même. Zoro attaque avec ses deux katanas de manière circulaire. Lorsqu'il l'a utilisée contre Kaku[9], ce dernier réussi à le contrer avec son Tekkai. Le doublage de Kana a traduit cette technique par "Chinchard".
    • Samon (砂紋, signifiant littéralement : "Dessin de Sable") : Deux coups en diagonale, à gauche ou à droite. Vu contre Kaku[9]. Il s'agit de "Saumon Slash" dans les doublages de Kana. 
    • Maguma (魔熊, signifiant littéralement : "Ours Démoniaque") : Il s'agit de "Demon Bear Slash" dans les éditions de Glénat. Zoro saute et frappe son ennemi avec ses sabres à l'envers. Vu pour la première fois contre Ryuma[10]. Elle est nommée "Magma" dans les doublages de Kana.

Après l'ellipse

Nigiri Toro Samon

Nigiri : Toro Samon

  • Nanahyakuniju Pound Ho/720 Klesha Slash (七百二十煩悩ポンド鳳 Nanahyakunijū Pondo Hō) : Une version plus puissante du 72 Klesha Slash. Tenant ses deux épées horizontalement au-dessus de l'épaule, Zoro effectue ensuite un swing circulaire qui lance deux projectiles à air comprimé en spirale vers la cible.
  • Nigiri: Toro Samon (弐斬り 登楼砂紋, Nigiri : Tōrō Samon)

Futilités

  • En dépit d'être le seul style à deux sabres nommé, "Nitôryû" est le terme général pour tout utilisateur utilisant 2 sabres en même temps.
  • Lorsque Zoro vit Kaku maniant deux lames, il a nommé son style de combat "Nitôryû" accidentellement.
  • Lorsque Brook a affronté le haut du corps de Kinemon, il a nommé son style de combat "Nitôryû".

Références

  1. 1,0 et 1,1 One Piece Manga & Anime - Tome 1 Chapitre 5 et Épisode 19 : Zoro utilise 2 sabres.
  2. One Piece Manga & Anime - Tome 12 Chapitre 108 (p. 14) et Épisode 75 : Zoro utilise "Taka Nami" sur des agents du baroque works.
  3. One Piece Manga & Anime - Tome 34 Chapitre 325 (p. 4-5) et Épisode 231 : Zoro utilise "Sai Kuru".
  4. One Piece Manga & Anime - Tome 49 Chapitre 472 (p. 11) et Épisode 367 : Zoro utilise "Dai Gekken" contre Oz.
  5. One Piece Manga & Anime - Tome 39 Chapitre 371 (p. 8-9) et Épisode 260 : Zoro utilise "Rashomon" sur les wagons laissés en pleine mer.
  6. One Piece Manga & Anime - Tome 42 Chapitre 401 (p. 7-8) et Épisode 286 : Zoro utilise "72 Klesha Slash".
  7. One Piece Manga & Anime - Tome 43 Chapitre 416 (p. 9-10) et Épisode 299 : Zoro utilise "Nigir" contre Kaku.
  8. One Piece Manga & Anime - Tome 43 Chapitre 416 (p. 9) et Épisode 299 : Zoro utilise "Tôrô" contre Kaku.
  9. 9,0 9,1 et 9,2 One Piece Manga & Anime - Tome 43 Chapitre 416 (p. 10) et Épisode 299 : Zoro utilise "Ôtôrô", "Hirameki" et "Samon" contre Kaku.
  10. One Piece Manga & Anime - Tome 48 Chapitre 467 (p. 4) et Épisode 362 : Zoro utilise "Maguma" contre Ryuma.


Navigation du Site

Styles de Combats
Styles basés sur les Armes
Thriller Bark Jolly Roger Thriller Bark Thriller Bark Jolly Roger
Aptitudes
Articles Relatifs
Rookies
Aptitudes
Articles relatifs
Supernovae
Aptitudes
Articles relatifs
EC L'Équipage du Chapeau de PailleEC
Aptitudes
Advertisement