Modifications : Tome 51

Version du 16 octobre 2019 à 17:25

Le Tome 51 s'intitule : "Les onze Supernovae".

Pour consulter les SBS de ce tome, cliquez ici.

Parution

Parution au Japon : 4 septembre 2008
Parution en France : 9 septembre 2009
Chapitres : Chapitre 492 à 502

Couverture

• Les supernovaes : Trafalgar D. Water Law • Eustass Kid • Killer • Scratchmen Apoo • Jewelry Bonney • Monkey D. Luffy • Zoro Roronoa • Capone Bege • X. Drake • Urouge • Basil Hawkins

Édito

Notes de l'Auteur

J'ai entendu dire que les nageurs professionnels développaient des palmes entre leurs doigts pour mieux déplacer l'eau. C'est l'évolution! Comme les mangaka dessinent depuis des décennies, j'aimerais voir une sorte d'évolution aussi. Comme... Que se passerait-il si les ongles évoluaient vers une forme de stylo plume ? Ou si vous pouviez voir à travers les vêtements des femmes qui marchent dans la rue ? Volume 51, c'est parti!!

Eiichiro Oda

Résumé

Luffy et compagnie finissent par arriver au repaire des Exocet Riders. Ils découvrent alors que le patron de Camie n'est autre qu'Octo, ex-lieutenant d'Arlong, et que Duval au Masque de Fer, le chef des bandits, en veut personnellement à un des membres de l'équipage. Sans perdre de temps la bataille s'engage. Luffy et le reste de l'équipage gèrent sans souci ce menu fretin et lorsque Duval décide d'intervenir lui-même l'incroyable vérité éclate : il est le portrait craché de l'avis de recherche de Sanji et cela lui a gâché la vie!!! Bien décidé à se venger, Duval relance ses hommes à l'attaque du Thousand Sunny mais cette fois-ci c'est Sanji qui en a marre. Il décide de s'occuper de Duval en lui refaisant le portrait! Finalement Duval lui en sera très reconnaissant et lui proposera son aide si un jour il en a besoin!

Après cette petite aventure Octo guidera les Mugiwaras vers l'archipel Sabaody, lieu de passage obligé pour les pirates qui désirent se rendre dans le Nouveau Monde. En effet il n'y a que deux moyens pour franchir Redline : soit passer par Mary Geoise, soit passer par l'île des Hommes-Poissons - seul chemin possible pour les pirates et dans ce cas il leur faut équiper leur navire à Sabaody pour que celui-ci puisse naviguer sous l'eau! C'est donc ainsi que nos amis arrivent dans l'étonnant archipel des bulles. Après avoir croisé les inquiétants et intouchables Dragons Célestes, les Nobles de Mary Geoise, Luffy et ces amis débarquent dans un bar tenu par une amie d'Octo, Shakky, une ex-pirate. L'accueil est cordial mais nos amis découvrent que l'homme qui doit les aider n'est pas là pour le moment. De plus ils apprennent qu'il y a actuellement sur l'Archipel 8 d'autres équipages pirates avec des Capitaines à plus de 100 millions et avec tous le même but : Le Nouveau Monde!

Après avoir remercié Shakky pour son hospitalités et ses informations, le groupe de Luffy décide de se rendre au parc d'attraction de Sabaody pour s'amuser et réaliser le rêve de Camie. Nos amis s'en donnent à cœur joie mais Camie se fait enlever par une bande de Kidnappeurs! Tout l'équipage est averti de son enlèvement et Sanji sollicite l'aide de Duval et de ses hommes. Nos amis font le tour des divers marchands d'esclaves de l'archipel espérant retrouver la sirène avant qu'elle ne soit vendue...

Camie de son côté est conduite à une vente aux enchères où se retrouvent Eustass Kid et Trafalgar Law, capitaines pirates respectivement à 315 millions et à 200 millions de berrys, ainsi que des Dragons Célestes. Dans la salle d'attente, elle est aidée par un étrange vieil homme lui aussi capturé : Silvers Rayleigh, l'ami de Shakky et ancien second de Gold Roger! Nos amis finissent par découvrir le lieu où se trouve Camie et se retrouvent petit à petit à la salle des ventes. Pendant ce temps une nouvelle extraordinaire tombe dans les journaux : Portgas D Ace va être exécuté, ce qui annonce une guerre totale entre l'armada de Barbe Blanche et la Marine!

À la salle des ventes, Nami espérait acheter Camie avec le trésors de Thriller Bark mais un Dragon Céleste propose une somme astronomique, ruinant ainsi leurs espoirs. C'est alors qu'arrivent en fanfare Luffy et Octo! L'assistance découvre qu'Octo est un Homme-Poisson et un Dragon Céleste lui tire dessus. Il n'en faut pas plus pour Luffy qui éclate le Dragon Céleste avec un magistral coup de poing!

Navigation du Site

Tomes One Piece

Tomes	Tome 0 • Tome 1 • Tome 2 • Tome 3 • Tome 4 • Tome 5 • Tome 6 • Tome 7 • Tome 8 • Tome 9 • Tome 10 • Tome 11 • Tome 12 • Tome 13 • Tome 14 • Tome 15 • Tome 16 • Tome 17 • Tome 18 • Tome 19 • Tome 20 • Tome 21 • Tome 22 • Tome 23 • Tome 24 • Tome 25 • Tome 26 • Tome 27 • Tome 28 • Tome 29 • Tome 30 • Tome 31 • Tome 32 • Tome 33 • Tome 34 • Tome 35 • Tome 36 • Tome 37 • Tome 38 • Tome 39 • Tome 40 • Tome 41 • Tome 42 • Tome 43 • Tome 44 • Tome 45 • Tome 46 • Tome 47 • Tome 48 • Tome 49 • Tome 50 • Tome 51 • Tome 52 • Tome 53 • Tome 54 • Tome 55 • Tome 56 • Tome 57 • Tome 58 • Tome 59 • Tome 60 • Tome 61 • Tome 62 • Tome 63 • Tome 64 • Tome 65 • Tome 66 • Tome 67 • Tome 68 • Tome 69 • Tome 70 • Tome 71 • Tome 72 • Tome 73 • Tome 74 • Tome 75 • Tome 76 • Tome 77 • Tome 78 • Tome 79 • Tome 80 • Tome 81 • Tome 82 • Tome 83 • Tome 84 • Tome 85 • Tome 86 • Tome 87 • Tome 88 • Tome 89 • Tome 90 • Tome 91 • Tome 92 • Tome 93 • Tome 94 • Tome 95 • Tome 96 • Tome 97 • Tome 98 • Tome 99 • Tome 100 • Tome 101 • Tome 102 • Tome 103 • Tome 104 • Tome 105 • Tome 106 • Tome 107 • Tome 108
Tomes spéciaux	Tome 0 • Tome 1000 • Tome 777 • Tome Le Plus Fort • Tome 794 • Tome 333 • Tome Zoro • Tome Spin-Off • Tome Pays des Wa • Tome 10089 • Tome Stampede • Tome Chopper • Tome 4000000000 • Tome 4／4 • Tome 4000000001
Pages en relation	SBS (Question des Lecteurs) • Galerie Pirate d'Usopp • Notes de l'Auteur
Autres
Pages récapitulatives	Tomes 1 à 10 • Tomes 11 à 20 • Tomes 21 à 30 • Tomes 31 à 40 • Tomes 41 à 50 • Tomes 51 à 60 • Tomes 61 à 70 • Tomes 71 à 80 • Tomes 81 à 90 • Tomes 91 à 100 • Tomes 101 à 110
Éditeurs	Shueisha (Weekly Shonen Jump • Saikyo Jump) • Glénat (Édition Originale Française)

Produits dérivés

Figurines

Bandai	One Piece Real Collection • One Piece Grand Line Jewelry Girls Collection • One Piece Mugiwara Theater Obahan Time ～Gossip session at home!?～ • One Piece Attack Motions • Onepiece@be.smile • Figuarts ZERO One Piece • SH Figuarts One Piece • Chibi-Arts One Piece • Chogokin • CharaColleCan • Super Modeling Soul One Piece • One Piece Styling Figures • One Piece Super Deformed Figures • The One Piece Battle • One Piece Full Color R Gashapon • One Piece Gashapon Grand Battle • Co-Starring of Dream!! Dragon Ball Z x One Piece • Deformeister Petit One Piece • One Piece Diaporama World • One Piece S.H Figuarts - Bandai • Stacking Vignette One Piece • One Piece The Combining Prison Impel Down!!
Banpresto	One Piece Big Chopper Figure • One Piece Chopper Ready-Made Figures • One Piece Super Effect - Banpresto • One Piece Chopper Display Figure • One Piece High Spec Coloring Figure • One Piece Chopper "Model Pirate" Figure
Unifive	One Piece DeQue • One Piece Sky Island Mascot Keychains
Megahouse	One Piece Logbox • Petit Chara Land • Variable Action Heros • One Piece Wobbling Pirate Ship Collection • Portrait of Pirates • Dragon Ball Capsule Neo - Weekly Shonen Jump 40 Years Limited Edition with One Piece • One Piece Chara Fortune • G.E.M. Series
Plex	One Piece Super Ship Collection
Autres	One Piece Figure & Bank • One Piece Figurines Officielles - Hachette Collections • Kubrick • HQS by Tsume • Ikigai by Tsume • McCoy One Piece • Oniri Creations • Jimei Palace
Collection de mangas
Collections	One Piece Log Books • One Piece Log - Hachette Collections
Tomes
Tomes	Tomes One Piece • Tome 1 • Tome 2 • Tome 3 • Tome 4 • Tome 5 • Tome 6 • Tome 7 • Tome 8 • Tome 9 • Tome 10 • Tome 11 • Tome 12 • Tome 13 • Tome 14 • Tome 15 • Tome 16 • Tome 17 • Tome 18 • Tome 19 • Tome 20 • Tome 21 • Tome 22 • Tome 23 • Tome 24 • Tome 25 • Tome 26 • Tome 27 • Tome 28 • Tome 29 • Tome 30 • Tome 31 • Tome 32 • Tome 33 • Tome 34 • Tome 35 • Tome 36 • Tome 37 • Tome 38 • Tome 39 • Tome 40 • Tome 41 • Tome 42 • Tome 43 • Tome 44 • Tome 45 • Tome 46 • Tome 47 • Tome 48 • Tome 49 • Tome 50 • Tome 51 • Tome 52 • Tome 53 • Tome 54 • Tome 55 • Tome 56 • Tome 57 • Tome 58 • Tome 59 • Tome 60 • Tome 61 • Tome 62 • Tome 63 • Tome 64 • Tome 65 • Tome 66 • Tome 67 • Tome 68 • Tome 69 • Tome 70 • Tome 71 • Tome 72 • Tome 73 • Tome 74 • Tome 75 • Tome 76 • Tome 77 • Tome 78 • Tome 79 • Tome 80 • Tome 81 • Tome 82 • Tome 83 • Tome 84 • Tome 85 • Tome 86 • Tome 87 • Tome 88 • Tome 89 • Tome 90 • Tome 91 • Tome 92 • Tome 93 • Tome 94 • Tome 95 • Tome 96 • Tome 97 • Tome 98 • Tome 99 • Tome 100 • Tome 101 • Tome 102 • Tome 103 • Tome 104 • Tome 105 • Tome 106 • Tome 107 • Tome 108
Tomes Spéciaux	Tome 0 • Tome 1000 • Tome 777 • Tome Le Plus Fort • Tome 794 • Tome 333 • Tome Zoro • Tome Spin-Off • Tome Pays des Wa • Tome 10089 • Tome Stampede • Tome Chopper • Tome 4000000000 • Tome 4／4 • Tome 4000000001
Livres
Color Walks	One Piece Color Walk 1 • One Piece Color Walk 2 • One Piece Color Walk 3 Lion • One Piece Color Walk 4 Eagle • One Piece Color Walk 5 Shark • One Piece Color Walk 6 Gorilla • One Piece Color Walk 7 Tyrannosaurus • One Piece Color Walk 8 Wolf • One Piece Color Walk 9 Tiger • One Piece Color Walk 10 Dragon
Databooks	One Piece Red : Grand Characters • One Piece Blue : Grand Data File • One Piece Yellow : Grand Elements • One Piece Green : Secret Pieces • One Piece Blue Deep : Characters World • Vivre Card - One Piece Visual Dictionary (Cartes • Révisions)
One Piece Magazine	One Piece Magazine (Vol. 1 • Vol. 2 • Vol. 3 • Vol. 4 • Vol. 5 • Vol. 6 • Vol. 7 • Vol. 8 • Vol. 9 • Vol. 10 • Vol. 11 • Vol. 12 • Vol. 13 • Vol. 14 • Vol. 15 • Vol. 16 • Vol. 17)
Romans	One Piece : À bas Gyanzack ! • Arc Loguetown (Livre) • One Piece Novel A (One Piece episode A) • One Piece Roman Histoires de l'Équipage • Special Episode Luff • One Piece Novel Law • One Piece Novel HEROINES • One Piece Novel ODYSSEY
Livres d'animation	Registre d'animation One Piece • One Piece Rainbow ! • One Piece White • Strong World ArtBook • Film Z : Spécial Movie Guide • One Piece Film Gold Backstage Pass
Autres livres	Grand Paper Adventure • One Piece Anime Comics • One Piece 500 Quiz Book • One Piece 500 Quiz Book 2 • One Piece 10th Treasures • 3D2Y (Livre) • One Piece : Strong Words • One Piece : Strong Words 2 • Les Recettes Pirates de Sanji • One Piece Doors! • Rurubu One Piece • Choix des fans : Top 10 des Scènes Émouvantes de One Piece
Jeux
Jeux Vidéos	One Piece : Grand Battle ! • One Piece: Grand Adventure • One Piece: Pirate Warriors • One Piece: Pirate Warriors 2 • One Piece: Pirate Warriors 3 • One Piece: Pirate Warriors 4 • J-Stars Victory VS • Unlimited Cruise • One Piece Unlimited Adventure • One Piece: Unlimited World Red • One Piece : Dance Battle • One Piece Gear Spirit • One Piece: Unlimited Cruise SP • One Piece Unlimited Cruise 2 : L'Eveil d'un Héros • One Piece : Romance Dawn • One Piece: Unlimited World Red • One Piece: Gigant Battle! • One Piece: Gigant Battle! 2 New World • One Piece: Super Grand Battle! X • One Piece Grand Battle ! 3 • One Piece : Going Baseball • One Piece (Game Boy Advance) • One Piece - Big Secret Treasure of the Seven Phantom Islands • One Piece: Yume no Luffy Kaizokudan Tanjou • One Piece : Grand Battle ! Rush ! • One Piece : Maboroshi no Grand Line Boukenhen • One Piece : Mezase ! King of Berry • One Piece : Dragon Dream ! • One Piece : Treasure Battle ! • One Py Berry Match
Jeux de Société	One Piece en route pour Grand Line! • One Piece: Treasure Wars 2 Welcome to Buggyland
Autres
Autres produits	Bath Salts • One Piece CCG • Super Effect Keychain • One Piece Monkey Island Mascot Keychain • One Piece Shichibukai Cellphone Strap • One Piece Fishing Plushies • One Piece Gashapon • One Piece Film : Gold Cartes à Jouer

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 | backcolor         = 63D7EE
 | textcolor         = B55BB5
-| nom               = Les Onze Supernovae
+| nom               = Les onze Supernovae
-| image             = {{Tabber Tomes
-| image1            = [[Fichier:Volume51.jpg|250px]]
-| image2            = [[Fichier:9782723471916-G.jpg|250px]]
-}}
 | tome              = 51
 | nomj              = 11人の超新星
-| nomf              = Les Onze Supernovae
+| nomr              = ''Jūichinin no Chōshinsei''
+| nomf              = Les onze Supernovae
 | parutionj         = 4 septembre 2008
 | parutionf         = 9 septembre 2009
 | chapitres         = Chapitres [[Chapitre 492|492]] à [[Chapitre 502|502]]
 }}
-Le''' Tome 51''' s'intitule:'' "Les Onze Supernovae"''.
+Le '''Tome 51''' s'intitule : ''"Les onze Supernovae"''.
+: ''Pour consulter les SBS de ce tome, cliquez [[SBS Tome 51|ici]].''
-== Parution ==
+==Parution==
-'''Parution au Japon : 4 septembre 2008<br />Parution en France : 9 septembre 2009<br />Chapitre 492 à 502'''
+* '''Parution au Japon : 4 septembre 2008'''
+* '''Parution en France : 9 septembre 2009'''
+* '''Chapitres : Chapitre 492 à 502'''
-== Edito ==
+==Couverture==
+• [[Pirates/Supernovae|Les supernovaes]] : [[Trafalgar D. Water Law]] • [[Eustass Kid]] • [[Killer]] • [[Scratchmen Apoo]] • [[Jewelry Bonney]] • [[Monkey D. Luffy]] • [[Zoro Roronoa]] • [[Capone Bege]] • [[X. Drake]] • [[Urouge]] • [[Basil Hawkins]]
+==Édito==
-J'ai entendu dire que les nageurs professionnels développaient des palmes entre leurs doigts pour mieux déplacer l'eau. C'est l'évolution! Comme les mangaka dessinent depuis des décennies, j'aimerais voir une sorte d'évolution aussi. Comme... Que se passerait-il si les ongles évoluaient vers une forme de stylo plume ? Ou si vous pouviez voir à travers les vêtements des femmes qui marchent dans la rue ? Volume 51, c'est parti!!
+{| class="wikitable" ;   "
+|-
+| colspan="2" style="padding:0px; text-align:center;" |
+{|
+|-
+! colspan="2" id="Volume " | [[Notes de l'Auteur]]
+|-
+| style="text-align:center; vertical-align:middle;" |[[ Fichier:Edito51.png|120px]]
+| style="vertical-align:top; white-space:pre-line;" |J'ai entendu dire que les nageurs professionnels développaient des palmes entre leurs doigts pour mieux déplacer l'eau. C'est l'évolution! Comme les mangaka dessinent depuis des décennies, j'aimerais voir une sorte d'évolution aussi. Comme... Que se passerait-il si les ongles évoluaient vers une forme de stylo plume ? Ou si vous pouviez voir à travers les vêtements des femmes qui marchent dans la rue ? Volume 51, c'est parti!!
 ''Eiichiro Oda''
+|}
+|}
+==Résumé==
+[[Luffy]] et compagnie finissent par arriver au repaire des Exocet Riders. Ils découvrent alors que le patron de [[Camie]] n'est autre qu'[[Octo]], ex-lieutenant d'[[Arlong]], et que [[Duval]] au Masque de Fer, le chef des bandits, en veut personnellement à un des membres de l'équipage.
+Sans perdre de temps la bataille s'engage. Luffy et le reste de l'équipage gèrent sans souci ce menu fretin et lorsque Duval décide d'intervenir lui-même l'incroyable vérité éclate : il est le portrait craché de l'avis de recherche de [[Sanji]] et cela lui a gâché la vie!!! Bien décidé à se venger, Duval relance ses hommes à l'attaque du Thousand Sunny mais cette fois-ci c'est Sanji qui en a marre. Il décide de s'occuper de Duval en lui refaisant le portrait! Finalement Duval lui en sera très reconnaissant et lui proposera son aide si un jour il en a besoin!<br />
+Après cette petite aventure Octo guidera les Mugiwaras vers l'archipel [[Sabaody]], lieu de passage obligé pour les pirates qui désirent se rendre dans le Nouveau Monde. En effet il n'y a que deux moyens pour franchir Redline : soit passer par [[Mary Geoise]], soit passer par [[Hommes-Poissons|l'île des Hommes-Poissons]] - seul chemin possible pour les pirates et dans ce cas il leur faut équiper leur navire à Sabaody pour que celui-ci puisse naviguer sous l'eau!
+C'est donc ainsi que nos amis arrivent dans l'étonnant archipel des bulles. Après avoir croisé les inquiétants et intouchables [[Dragons Célestes]], les Nobles de Mary Geoise, Luffy et ces amis débarquent dans un bar tenu par une amie d'Octo, [[Shakky]], une ex-pirate. L'accueil est cordial mais nos amis découvrent que l'homme qui doit les aider n'est pas là pour le moment. De plus ils apprennent qu'il y a actuellement sur l'Archipel 8 d'autres équipages pirates avec des Capitaines à plus de 100 millions et avec tous le même but : Le Nouveau Monde!<br />
+Après avoir remercié Shakky pour son hospitalités et ses informations, le groupe de Luffy décide de se rendre au parc d'attraction de Sabaody pour s'amuser et réaliser le rêve de Camie. Nos amis s'en donnent à cœur joie mais Camie se fait enlever par une bande de Kidnappeurs!
-==Résumé==
+Tout l'équipage est averti de son enlèvement et Sanji sollicite l'aide de Duval et de ses hommes. Nos amis font le tour des divers marchands d'esclaves de l'archipel espérant retrouver la sirène avant qu'elle ne soit vendue...<br />
-Luffy et Cie finissent par arriver au repaire des Exocet Riders. Ils découvrent alors que le patron de Camie n'est autre qu'Octo, ex-lieutenant d'Arlong, et que Duval au Masque de Fer, le chef des bandits, en veut personnellement à un des membres de l'équipage.
-Sans perdre de temps la bataille s'engage. Luffy et Cie gèrent sans souci ce menu fretin et lorsque Duval décide d'intervenir lui-même l'incroyable vérité éclate : il est le portrait craché de l'avis de recherche de Sandy et cela lui a gâché la vie!!! Bien décidé à se venger, Duval relance ses hommes à l'attaque du Thousand Sunny mais cette fois-ci c'est Sandy qui en a marre. Il décide de s'occuper de Duval en lui refaisant le portrait! Finalement Duval lui en sera très reconnaîssant et lui proposera son aide si un jour il en a besoin!
+Camie de son côté est conduite à une vente aux enchères où se retrouvent [[Eustass Kid]] et [[Trafalgar Law]], capitaines pirates respectivement à 315 millions et à 200 millions de berrys, ainsi que des Dragons Célestes. Dans la salle d'attente, elle est aidée par un étrange vieil homme lui aussi capturé : [[Silvers Rayleigh]], l'ami de Shakky et ancien second de [[Gold Roger]]!
-Après cette petite aventure Octo guidera les mugiwaras vers l'archipel Sabaody, lieu de passage obligé pour les pirates qui désirent se rendre dans le Nouveau Monde. En effet il n'y a que deux moyens pour franchir Redline : soit passer par Marijoa, soit passer par l'île des Hommes-Poissons - seul chemin possible pour les pirates et dans ce cas il leur faut équiper leur navire à Sabaody pour naviguer sous l'eau!
+Nos amis finissent par découvrir le lieu où se trouve Camie et se retrouvent petit à petit à la salle des ventes. Pendant ce temps une nouvelle extraordinaire tombe dans les journaux : [[Portgas D. Ace|Portgas D Ace]] va être exécuté, ce qui annonce une guerre totale entre l'armada de Barbe Blanche et la Marine!<br />
-C'est donc ainsi que nos amis arrivent dans l'étonnant archipel des bulles. Après avoir croisé les inquiétants et intouchables Dragons Célestes, les Nobles de Marijoa, Luffy et Cie débarquent dans un bar tenu par une amie d'Octo, Shackey, une ex-pirate. L'accueil est cordial mais nos amis découvrent que l'homme qui doit les aider n'est pas là pour le moment. De plus ils apprennent qu'il y a actuellement sur l'Archipel 8 autres équipages pirates avec des Capitaines à plus de 100 millions et avec tous le même but : Le Nouveau Monde!
-Après avoir remercié Shackey pour son hospitalité et ses informations, le groupe de Luffy décide de se rendre au parc d'attraction de Sabaody pour s'amuser et réaliser le rêve de Camie. Nos amis s'en donnent à coeur joie mais Camie se fait enlever par une bande de Kidnappeurs!
-Tout l'équipage est averti de son enlèvement et Sandy sollicite l'aide de Duval et de ses hommes. Nos amis font le tour des divers marchands d'esclaves de l'archipel espérant retrouver la sirène avant qu'elle ne soit vendue...
-Camie de son côté est conduite à une vente aux enchères où se retrouvent Eustass Kid et Trafalgar Law, capitaines pirates respectivement à 315 millions et à 200 millions, ainsi que des Dragons Célestes. Dans la salle d'attente, elle est aidée par un étrange vieil homme lui aussi capturé : Silvers Rayleigh, l'ami de Shackey et ancien second de Gold Roger!
-Nos amis finissent par découvrir le lieu où se trouve Camie et se retrouvent petit à petit à la salle des ventes. Pendant ce temps une nouvelle extraordinaire tombe dans les journaux : Portgas D Ace va être exécuté, ce qui annonce une guerre totale entre l'armada de Barbe Blanche et la Marine!
-A la salle des ventes, Nami espérait acheter Camie mais un Dragon Céleste propose une somme astronomique, ruinant ainsi leurs espoirs. C'est alors qu'arrivent en fanfare Luffy et Octo! L'assistance découvre qu'Octo est un Homme-Poisson et un Dragon Céleste lui tire dessus. Il n'en faut pas plus pour Luffy qui éclate le Dragon Céleste avec un magistral coup de poing!
+À la salle des ventes, [[Nami]] espérait acheter Camie avec le trésors de Thriller Bark mais un Dragon Céleste propose une somme astronomique, ruinant ainsi leurs espoirs. C'est alors qu'arrivent en fanfare Luffy et Octo! L'assistance découvre qu'Octo est un Homme-Poisson et un Dragon Céleste lui tire dessus. Il n'en faut pas plus pour Luffy qui éclate le Dragon Céleste avec un magistral coup de poing!
-[[Fichier:Extrait51a.jpg|thumb]]
-[[Fichier:Extrait51b.jpg|thumb]]
-[[Fichier:Extrait51c.jpg|thumb|left]]
 ==Navigation du Site==
 {{Tomes}}
+{{Marchandise}}
-[[en:Volume_1#Volume_51]]
+[[it:Capitoli e volumi]]
+[[ru:Список глав и томов]]
+[[en:Volume 1#Volume 51]]
+[[Catégorie:Marchandises]]
 [[Catégorie:Tomes]]
 [[Catégorie:Manga]]