Chapitres et Tomes/Tomes 51 à 60

Titre		Tome	Date de sortie
Français	Japonais		Japon	États-Unis	France
Les onze supernovae	11人の超新星	51	4 Septembre, 2008	1er Juin, 2010	9 Septembre, 2009
Chapitres 492. Duval au masque de fer|鉄仮面のデュバル 493. Je sais|知ってる 494. La tragédie de Duval|デュバルの悲劇 495. Roar canon|ガオン砲 496. Yarukiman-Mangrove|ヤルキマン・マングローブ 497. Aventure sur l'archipel des bulles|シャボン舞う諸島の冒険 498. Les Onze Supernovae|11人の超新星 499. Sabaody Park|シャボンディパーク 500. Les braises de l'histoire|歴史の残り火 501. Les prémices du changement|うねり始める世界 502. L'incident des Dragons Célestes|天竜人の一件		ISBN (JP) ISBN 4-08-874563-3 (FR) ISBN 2-344-00195-0 Personnages de couverture Monkey D. Luffy Zoro Roronoa Capone Bege Jewelry Bonney Basil Hawkins Eustass Kidd Scratchmen Apoo Urouge Killer X. Drake Trafalgar D. Water Law
Nos héros, ainsi que Brook qui s'est joint à l'équipage, s’apprêtent à traverser Red Line pour accéder à La Route de tous les Périls, mais pour cela ils doivent d’abord franchir l'Île des Hommes-Poissons. Autrement dit, transformer leur navire pour le rendre navigable sous l’eau ! Les pirates se rendent alors à Sabaody, la cité des bulles, où leur amie Camie, une sirène, se fait capturer pour être mise aux enchères ! Et parmi les acheteurs potentiels se trouvent des capitaines pirates dont la prime atteint de véritables sommets.
Roger & Rayleigh	ロジャーとレイリー	52	4 Décembre, 2008	1er Juin, 2010	13 Janvier, 2010
Chapitres 503. L'île en panique|荒立つ島 504. Le front pirate en mouvement|海賊前線移動中!! 505. Kuma|クマ 506. Roger et Rayleigh|ロジャーとレイリー 507. L'arrivée de Kizaru|黄猿上陸 508. L'île du carnage|修羅の島 509. Kizaru vs 4 capitaines|黄猿VS 4人の船長 510. L'équipage du chapeau de paille VS l'arme de combat|麦わらの一味vs戦闘兵器 511. Sentômaru et sa hache|鉞かついだ戦桃丸 512. Zoro s'évapore|ゾロ、音沙汰なし		ISBN (JP) ISBN 4-08-874602-9 (FR) ISBN 2-344-00196-7 Personnages de couverture Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Usopp Sanji Tony-Tony Chopper Nico Robin Franky Brook Silvers Rayleigh
En frappant un "Dragon Céleste", Luffy vient de commettre l’irréparable ! En effet, quiconque lève la main sur un membre vénéré de cette haute aristocratie se voit irrémédiablement châtié par un Amiral ! Suite à cette altercation, le chaos fait rage à Sabaody. Après avoir libéré Camie, leur amie sirène, nos héros sympathisent avec Rayleigh, qui n’est autre que l’ancien second de Gold Roger ! Celui-ci leur promet de rendre leur navire amphibie d’ici trois jours. Mais parviendront-ils à survivre aussi longtemps, alors qu’une armée de cyborgs invincibles, les Pacifistas, déferle sur eux ?!
Le tempérament d'un roi	王の資質	53	4 Mars, 2009	1er Juin, 2010	7 Avril, 2010
Chapitres 513. Pas un seul|救えないっ!!! 514. Champignus Proliferatus|カラダカラキノコガハエルダケ 515. L'île des femmes|女ヶ島の冒険 516. Boa Hancock, l'impératrice pirate|海賊女帝ボア・ハンコック 517. Ablutions|湯浴み 518. L'arène|闘技台 519. La constitution souveraine|王の資質 520. Les yeux de la gorgone|ゴルゴンの目 521. Le dragon qui fend les cieux|天駆ける竜の蹄 522. Un mal fatal|死に至る病		ISBN (JP) ISBN 4-08-874640-1 (FR) ISBN 2-344-00197-4 Personnages de couverture Monkey D. Luffy Boa Hancock Boa Sandersonia Boa Marigold Salome Bacura
Volatilisé par Kuma, Luffy se retrouve projeté dans le ciel, et finit par atterrir sur une île peuplée uniquement de femmes, où aucun homme n’est admis ! Après une fuite haletante, il tombe sur Boa Hancock, reine des amazones et également l’un des 7 corsaires ! Suite à un quiproquo, Luffy provoque la fureur de la reine et se retrouve obligé d’affronter ses deux sœurs, possédant chacune des pouvoirs des fruits démoniaques ! Mais quel étrange secret semble se cacher dans leur dos, un secret qu’aucune d’entre elles ne souhaiterait voir révélé ?
Plus personne ne m’arrêtera	もう誰にも止められない	54	4 Juin, 2009	6 Juillet, 2010	1er Juillet, 2010
Chapitres 523. L'enfer|地獄 524. Inarrêtable|もう誰にも止められない 525. Impel Down, le pénitencier sous-marin|海底監獄インペルダウン 526. La grande évasion|大監獄の冒険 527. Niveau 1: L'Enfer Ecarlate|紅蓮地獄 528. Jinbei le Preux|海侠のジンベエ 529. Niveau 2: Le Bestiaire Infernal|猛獣地獄 530. La descente aux enfers|地獄へ地獄へ 531. Niveau 3: L'Enfer de l'Inanition|LV3飢餓地獄 532. Minotaure|獄卒獣ミノタウロス		ISBN (JP) ISBN 4-08-874662-3 (FR) ISBN 2-344-00198-1 Personnages de couverture Monkey D. Luffy Magellan Hannyabal Sadi Saldeath Minotaure Blue Gorillas
Caché sous le manteau de la reine des Amazones, Luffy se rend à Impel Down, la grande prison sous-marine, pour y libérer son frère Ace ! Mais en cours de route, il tombe sur une vieille connaissance: Baggy ! Ce dernier se résout à faire équipe avec lui pour augmenter ses chances d’évasion, mais chaque niveau de la prison est protégé par des gardes plus monstrueux les uns que les autres. Pendant ce temps, une mobilisation sans précédent des forces de la Marine a lieu en préparation d’un affrontement titanesque avec 5 capitaines corsaires, réunis pour la première fois à Marie-Joie !
Des travs en enfer	地獄に仏	55	4 Septembre, 2009	5 Octobre, 2010	6 Octobre, 2010
Chapitres 533. Niveau 4: La Fournaise|LV4 焦熱地獄 534. Magellan vs Luffy|監獄署長マゼランVS海賊ルフィ 535. Mon Ami|ダチ 536. Niveau 5: La Glacière|LV5 極寒地獄 537. Un Travelo en Enfer|地獄に仏 538. Niveau 5.5: Newcomer Land|LV5.5番地ニューカマーランド, 539. Emporion Tension Hormones|エンポリオ・テンションホルモン 540. Niveau 6: L'Enfer Absolu|LV6 無限地獄 541. Sans Précédent|未だかつてナッシブル		ISBN (JP) ISBN 4-08-874727-9 (FR) ISBN 2-344-00199-8 Personnages de couverture Monkey D. Luffy Portgas D. Ace Mr 2 Mr 3 Baggy Minorhinocéros Minokoala Minozèbre
Poursuivant son périple à Impel Down, Luffy atteint le niveau 4 de la terrible prison, face à face avec son non moins terrible directeur: Magellan ! Malgré ses efforts, notre héros est rapidement foudroyé par les effluves empoisonnés de son adversaire et c’est à l’article de la mort qu’il est transféré au niveau 5, dans l’Enfer de Glace ! Pendant ce temps, Mr 2 rencontre la reine du royaume de Kedétrav, Emporio Ivankov, dont le pouvoir du démon pourrait sauver la vie de Luffy. Tous ensemble, ils se rendent finalement au niveau 6, récupérer Ace, mais celui-ci a disparu !
Merci pour tout	ありがとう	56	4 Décembre, 2009	1er Février, 2011	5 Janvier, 2011
Chapitres 542. Un Incident Retentissant|やがて語られるもう一つの事件 543. Chapeau de Paille et Barbe Noire|麦わらと黒ひげ 544. Les Portes de l'Enfer sont Ouvertes|地獄の釜の蓋もあく 545. À l'Air Libre et Sous le Soleil|陽のあたるシャバへ 546. Jinbei le Corsaire, Preux Capitaines des Hommes-Poissons|魚人海賊団船長“七武海”ジンベエ 547. Hors de l'Île|島破り 548. Merci|ありがとう 549. En Route pour la Bataille|出撃の艦 550. Le Q.G. de la Marine|海軍本部 551. Barbe Blanche|四皇"白ひげ"		ISBN (JP) ISBN 4-08-874761-3 (FR) ISBN 2-344-00200-1 Personnages de couverture Monkey D. Luffy Emporio Ivankov Inazuma Crocodile Jinbe Mr 1
Barbe Noire et son équipage parviennent à s’introduire à Impel Down et Luffy se retrouve nez à nez face à Teach ! Ivre de rage, il se jette sur lui mais les impératifs de l’évasion écourtent leur duel, car Magellan est déjà là ! Avec l’aide de Mr 3, qui a trouvé la parade face au poison du directeur de la prison, Luffy parvient à lui tenir tête et à s’enfuir d’Impel Down. Mais il faudra le sacrifice de Mr 2, resté sur place pour ouvrir la « Porte de la Justice », afin de permettre au Chapeau de paille de mettre les voiles. Il est désormais temps de sauver son frère Ace qui est sur le point de se faire exécuter par la Marine ! Mais avant de prononcer la sentence, Sengoku fait une révélation fracassante sur les véritables origines du frère de Luffy !
Guerre au sommet	頂上決戦	57	4 Mars, 2010	7 Juin, 2011	6 Avril, 2011
Chapitres 552. Ace et Barbe Blanche|エースと白ひげ 553. Bataille Décisive au Sommet|頂上決戦 554. Akainu|大将赤犬 555. Odz et son Chapeau|オーズと笠 556. La Justice Vaincra !|正義は勝つ!! 557. Luffy et Barbe Blanche|ルフィと白ひげ 558. Frère|弟 559. Destin|天命 560. Les Fugitifs d'Impel Down|インペルダウンの囚人達 561. Luffy VS Mihawk|ルフィVSミホーク 562. Squardo l'Araignée-Tourbillon|海賊大渦蜘蛛スクアード		ISBN (JP) ISBN 4-08-870010-6 (FR) ISBN 2-344-00201-8 Personnages de couverture Monkey D. Luffy Edward Newgate Marco Jozu Vista Blamenco Rakuyo Blenheim Curiel Kingdew Namur Haruta Atmos Speed Jiru Fossa Izo
En attendant son exécution, Ace se remémore sa rencontre avec Shanks. C'est alors que Barbe Blanche fit son apparition, entouré de son équipage et d'autres pirates qui se sont alliés à lui. Face à eux, la Marine déploie ses amiraux et une bataille titanesque commence ! Luffy rencontre pour la première fois Barbe Blanche et se heurte à Smoker puis à Mihawk, qui désire le mettre à l'épreuve. Grâce à Hancock, Luffy récupère la clef pour les menottes d'Ace, mais pourra-t-il seulement parvenir jusqu'à son frère. Les plus puissants personnages se croisent et se livrent à l'affrontement le plus effroyable de toute la série !
L'ère de Barbe Blanche	この時代の名を"白ひげ"と呼ぶ	58	4 Juin, 2010	13 Septembre, 2011	7 Septembre, 2011
Chapitres 563. Un Coeur, un Homme|心臓一つ 人間一人 564. L'Homme qui fait Trembler le Monde|世界を揺らす男 565. La voie d'Odz|オーズの道 566. A l'Assaut|猛攻 567. Place Oris|マリンフォード海軍本部オリス広場 568. À ta Guise|勝手にしやがれ 569. Le Monstre Blanc|怪物 570. Le Pont de la Vie|命の懸橋 571. L'Échafaud|処刑台 572. The Time they are A-Changin' (Les Temps sont en train de Changer)|The Times They Are A-Changing’ 573. L'Ère de Barbe Blanche|この時代の名を"白ひげ"と呼ぶ		ISBN (JP) ISBN 4-08-870045-8 (FR) ISBN 2-344-00202-5 Personnages de couverture Kizaru Akainu Aokiji Monkey D. Garp Monkey D. Luffy Sengoku
Blessé par l'un des siens, Barbe Blanche est amoindri. Quelles répercussions cet événement imprévu aura-t-il sur la bataille ?! De son côté, Luffy s'élance au secours d'Ace, mais les plus redoutables Amiraux lui barrent la route !
La mort de Portgas D. Ace	ポートガス・D・エース死す	59	4 Août, 2010	6 Décembre, 2011	30 Novembre, 2011
Chapitres 574. La Fin de Portgas D. Ace|ポートガス・D・エース死す 575. Une fureur muette|言葉なき怒り 576. Le Grand Edward Newgate|大海賊エドワード・二ューゲート 577. Bouleversements en Chaîne|畳み掛ける大事件 578. Vers la Nouvelle Ère|新時代へ贈るもの 579. Quelques Secondes de Courage|勇気ある数秒 580. Fin des Hostilités|終戦 581. L'Avenir se Dessine|忍び寄る未来 582. Luffy et Ace|ルフィとエース 583. Grey Terminal|不確かな物の終着駅 (グレイ・ターミナル) 584. L'Affaire Porchemy|ポルシェーミの一件		ISBN (JP) ISBN 4-08-870083-0 (FR) ISBN 2-344-00203-2 Personnages de couverture Portgas D. Ace Monkey D. Luffy Shanks Marshall D. Teach Edward Newgate Jinbe
Luffy a bravé mille dangers pour libérer son frère Portgas D. Ace des griffes de la Marine. Il a reçu le soutien inopiné de Barbe Blanche, bien décidé à assister à ce que promettait la nouvelle génération. Il a même réussi à ôter les chaînes en granit marin de son frère, lui rendant ses pouvoirs de fruit du démon ! Seulement, les amiraux ne se laissent pas faire et, alors que l'un d'eux fonce sur Ace, il transperce son corps ardent avec son poing de lave. Serait-ce la fin du fils de Gold Roger ?
Petit frère	弟よ	60	4 Novembre, 2010	3 Janvier, 2012	4 Janvier, 2012
Chapitres 585. La Coupe de la Fraternité|兄弟杯 586. La Ville Pestilentielle|悪臭のする町 587. Pas question de m'enfuir|おれは、逃げない 588. Le Départ de Sabo|サボの海 589. De Grandes Ambitions|風雲の志 590. Petit Frère|弟よ 591. T'es bien sûr de toi ?|それでいいのか 592. Encouragements|エール 593. News|NEWS 594. Message|メッセージ		ISBN (JP) ISBN 4-08-870125-7 (FR) ISBN 2-344-00204-9 Personnages de couverture Monkey D. Luffy Portgas D. Ace Sabo Monkey D. Dragon Silvers Rayleigh Curly Dadan Makino
Rescapé du terrible affrontement de Marineford qui opposa la Marine à Barbe Blanche, Luffy est soigné sur l'île des femmes. Mais la disparition de son frère est une plaie béante dans le cœur du pirate. Submergé par une grande tristesse, Luffy se remémore alors son enfance avec ses deux "frères", Ace et Sabo. La lumière éclate enfin sur le passé de notre héros !

Pages Relatives

• Tome 1 à 10
• Tome 11 à 20
• Tome 21 à 30
• Tome 31 à 40
• Tome 41 à 50
• Tome 61 à 70
• Tome 71 à 80