Modifications : Tome 95

Version du 1 avril 2020 à 19:18

Le Tome 95 s'intitule "Les aventures d'Oden".

Parution

Parution au Japon : 28 Décembre 2019
Chapitres : 954 à 964

Couverture

Tony Tony Chopper • Monkey D. Luffy • Brook • Charlotte Linlin • Shanks • Kaido • Marshall D. Teach

Édito

Notes de l'auteur
	À VENIR

Résumé

Chapitre 954 : En deux jours : Zoro accepte la proposition d'Hiyori de rendre Shûsui en échange d'Enma et demande à visiter la tombe de Ryuma; l'armée de Kinemon se rassemble enfin; Hawkins, après avoir été battu, révèle à Law qu'Apoo était déjà sous les ordres de Kaido quand il s'est allié à lui et Kid, qu'il a rejoint Kaido sous la menace, et que Kid et Killer, eux, se sont battus jusqu'au bout (le reste de l'Équipage de Kid s'est soumis à Kaido pour qu'il ne tue pas leur capitaine); Apoo est arrivé à Wano pour participer au banquet; Kaido et Big Mom ont finalement arrêté leur combat et sont désormais alliés.

Modifications

Version du Magazine	Version du Tome	Changement
		Chapitre 955, page 9 Correction : "King Kong" est écrit en Kanji (大猿王) et non plus en Katakana (キングコング).
		Chapitre 955, page 11 Changement : "Samouraï" (侍) est écrit en Katakana (サムライ) et non plus en Hiragana (さむらい).
		Chapitre 955, page 13 Changement : "Samouraï" (侍) est écrit en Katakana (サムライ) et non plus en Hiragana (さむらい).
		Chapitre 955, page 17 Changement : Le cadrage est agrandi pour voir le menton de la femme qui joue du shamisen et l'instrument entier.
		Chapitre 956, page 12 Correction : Koby n'est plus Contre-Amiral (少将 Shōshō) mais Capitaine (大佐 Taisa).
		Chapitre 956, page 17 Changement : アマゾンリリー ("Amazonlily") est corrigé en アマゾン・リリー ("Amazon Lily") avec un espace au milieu.
		Chapitre 958, page 7 Correction : L'armée sur Onigashima comporte 30 000 personnes (三万) et non plus 40 000 (四万).
		Chapitre 958, page 14 Correction : L'armée sur Onigashima comporte 30 000 personnes (３万) et non plus 40 000 (４万).
		Chapitre 959, page 14 Correction : 罪を破り (Tsumi o yaburi) qui n'a pas de sens, est corrigé en 罪を被り (Tsumi o kaburi, "prendre le blâme").
		Chapitre 959, page 16 Correction : La période de temps est changée de 39 ans auparavant (３９年前) à 41 ans auparavant (４１年前). Changement: Les montagnes ont de la végétation.
		Chapitre 962, page 10 Changement : 血生臭い (Chinamagusai, "sanglant") est réécrit en 血腥い (Chinamagusai, "sanglant").

Navigation du Site

Tomes One Piece

Tomes	Tome 0 • Tome 1 • Tome 2 • Tome 3 • Tome 4 • Tome 5 • Tome 6 • Tome 7 • Tome 8 • Tome 9 • Tome 10 • Tome 11 • Tome 12 • Tome 13 • Tome 14 • Tome 15 • Tome 16 • Tome 17 • Tome 18 • Tome 19 • Tome 20 • Tome 21 • Tome 22 • Tome 23 • Tome 24 • Tome 25 • Tome 26 • Tome 27 • Tome 28 • Tome 29 • Tome 30 • Tome 31 • Tome 32 • Tome 33 • Tome 34 • Tome 35 • Tome 36 • Tome 37 • Tome 38 • Tome 39 • Tome 40 • Tome 41 • Tome 42 • Tome 43 • Tome 44 • Tome 45 • Tome 46 • Tome 47 • Tome 48 • Tome 49 • Tome 50 • Tome 51 • Tome 52 • Tome 53 • Tome 54 • Tome 55 • Tome 56 • Tome 57 • Tome 58 • Tome 59 • Tome 60 • Tome 61 • Tome 62 • Tome 63 • Tome 64 • Tome 65 • Tome 66 • Tome 67 • Tome 68 • Tome 69 • Tome 70 • Tome 71 • Tome 72 • Tome 73 • Tome 74 • Tome 75 • Tome 76 • Tome 77 • Tome 78 • Tome 79 • Tome 80 • Tome 81 • Tome 82 • Tome 83 • Tome 84 • Tome 85 • Tome 86 • Tome 87 • Tome 88 • Tome 89 • Tome 90 • Tome 91 • Tome 92 • Tome 93 • Tome 94 • Tome 95 • Tome 96 • Tome 97 • Tome 98 • Tome 99 • Tome 100 • Tome 101 • Tome 102 • Tome 103 • Tome 104 • Tome 105 • Tome 106 • Tome 107 • Tome 108
Tomes spéciaux	Tome 0 • Tome 1000 • Tome 777 • Tome Le Plus Fort • Tome 794 • Tome 333 • Tome Zoro • Tome Spin-Off • Tome Pays des Wa • Tome 10089 • Tome Stampede • Tome Chopper • Tome 4000000000 • Tome 4／4 • Tome 4000000001
Pages en relation	SBS (Question des Lecteurs) • Galerie Pirate d'Usopp • Notes de l'Auteur
Autres
Pages récapitulatives	Tomes 1 à 10 • Tomes 11 à 20 • Tomes 21 à 30 • Tomes 31 à 40 • Tomes 41 à 50 • Tomes 51 à 60 • Tomes 61 à 70 • Tomes 71 à 80 • Tomes 81 à 90 • Tomes 91 à 100 • Tomes 101 à 110
Éditeurs	Shueisha (Weekly Shonen Jump • Saikyo Jump) • Glénat (Édition Originale Française)

Produits dérivés

Figurines

Bandai	One Piece Real Collection • One Piece Grand Line Jewelry Girls Collection • One Piece Mugiwara Theater Obahan Time ～Gossip session at home!?～ • One Piece Attack Motions • Onepiece@be.smile • Figuarts ZERO One Piece • SH Figuarts One Piece • Chibi-Arts One Piece • Chogokin • CharaColleCan • Super Modeling Soul One Piece • One Piece Styling Figures • One Piece Super Deformed Figures • The One Piece Battle • One Piece Full Color R Gashapon • One Piece Gashapon Grand Battle • Co-Starring of Dream!! Dragon Ball Z x One Piece • Deformeister Petit One Piece • One Piece Diaporama World • One Piece S.H Figuarts - Bandai • Stacking Vignette One Piece • One Piece The Combining Prison Impel Down!!
Banpresto	One Piece Big Chopper Figure • One Piece Chopper Ready-Made Figures • One Piece Super Effect - Banpresto • One Piece Chopper Display Figure • One Piece High Spec Coloring Figure • One Piece Chopper "Model Pirate" Figure
Unifive	One Piece DeQue • One Piece Sky Island Mascot Keychains
Megahouse	One Piece Logbox • Petit Chara Land • Variable Action Heros • One Piece Wobbling Pirate Ship Collection • Portrait of Pirates • Dragon Ball Capsule Neo - Weekly Shonen Jump 40 Years Limited Edition with One Piece • One Piece Chara Fortune • G.E.M. Series
Plex	One Piece Super Ship Collection
Autres	One Piece Figure & Bank • One Piece Figurines Officielles - Hachette Collections • Kubrick • HQS by Tsume • Ikigai by Tsume • McCoy One Piece • Oniri Creations • Jimei Palace
Collection de mangas
Collections	One Piece Log Books • One Piece Log - Hachette Collections
Tomes
Tomes	Tomes One Piece • Tome 1 • Tome 2 • Tome 3 • Tome 4 • Tome 5 • Tome 6 • Tome 7 • Tome 8 • Tome 9 • Tome 10 • Tome 11 • Tome 12 • Tome 13 • Tome 14 • Tome 15 • Tome 16 • Tome 17 • Tome 18 • Tome 19 • Tome 20 • Tome 21 • Tome 22 • Tome 23 • Tome 24 • Tome 25 • Tome 26 • Tome 27 • Tome 28 • Tome 29 • Tome 30 • Tome 31 • Tome 32 • Tome 33 • Tome 34 • Tome 35 • Tome 36 • Tome 37 • Tome 38 • Tome 39 • Tome 40 • Tome 41 • Tome 42 • Tome 43 • Tome 44 • Tome 45 • Tome 46 • Tome 47 • Tome 48 • Tome 49 • Tome 50 • Tome 51 • Tome 52 • Tome 53 • Tome 54 • Tome 55 • Tome 56 • Tome 57 • Tome 58 • Tome 59 • Tome 60 • Tome 61 • Tome 62 • Tome 63 • Tome 64 • Tome 65 • Tome 66 • Tome 67 • Tome 68 • Tome 69 • Tome 70 • Tome 71 • Tome 72 • Tome 73 • Tome 74 • Tome 75 • Tome 76 • Tome 77 • Tome 78 • Tome 79 • Tome 80 • Tome 81 • Tome 82 • Tome 83 • Tome 84 • Tome 85 • Tome 86 • Tome 87 • Tome 88 • Tome 89 • Tome 90 • Tome 91 • Tome 92 • Tome 93 • Tome 94 • Tome 95 • Tome 96 • Tome 97 • Tome 98 • Tome 99 • Tome 100 • Tome 101 • Tome 102 • Tome 103 • Tome 104 • Tome 105 • Tome 106 • Tome 107 • Tome 108
Tomes Spéciaux	Tome 0 • Tome 1000 • Tome 777 • Tome Le Plus Fort • Tome 794 • Tome 333 • Tome Zoro • Tome Spin-Off • Tome Pays des Wa • Tome 10089 • Tome Stampede • Tome Chopper • Tome 4000000000 • Tome 4／4 • Tome 4000000001
Livres
Color Walks	One Piece Color Walk 1 • One Piece Color Walk 2 • One Piece Color Walk 3 Lion • One Piece Color Walk 4 Eagle • One Piece Color Walk 5 Shark • One Piece Color Walk 6 Gorilla • One Piece Color Walk 7 Tyrannosaurus • One Piece Color Walk 8 Wolf • One Piece Color Walk 9 Tiger • One Piece Color Walk 10 Dragon
Databooks	One Piece Red : Grand Characters • One Piece Blue : Grand Data File • One Piece Yellow : Grand Elements • One Piece Green : Secret Pieces • One Piece Blue Deep : Characters World • Vivre Card - One Piece Visual Dictionary (Cartes • Révisions)
One Piece Magazine	One Piece Magazine (Vol. 1 • Vol. 2 • Vol. 3 • Vol. 4 • Vol. 5 • Vol. 6 • Vol. 7 • Vol. 8 • Vol. 9 • Vol. 10 • Vol. 11 • Vol. 12 • Vol. 13 • Vol. 14 • Vol. 15 • Vol. 16 • Vol. 17)
Romans	One Piece : À bas Gyanzack ! • Arc Loguetown (Livre) • One Piece Novel A (One Piece episode A) • One Piece Roman Histoires de l'Équipage • Special Episode Luff • One Piece Novel Law • One Piece Novel HEROINES • One Piece Novel ODYSSEY
Livres d'animation	Registre d'animation One Piece • One Piece Rainbow ! • One Piece White • Strong World ArtBook • Film Z : Spécial Movie Guide • One Piece Film Gold Backstage Pass
Autres livres	Grand Paper Adventure • One Piece Anime Comics • One Piece 500 Quiz Book • One Piece 500 Quiz Book 2 • One Piece 10th Treasures • 3D2Y (Livre) • One Piece : Strong Words • One Piece : Strong Words 2 • Les Recettes Pirates de Sanji • One Piece Doors! • Rurubu One Piece • Choix des fans : Top 10 des Scènes Émouvantes de One Piece
Jeux
Jeux Vidéos	One Piece : Grand Battle ! • One Piece: Grand Adventure • One Piece: Pirate Warriors • One Piece: Pirate Warriors 2 • One Piece: Pirate Warriors 3 • One Piece: Pirate Warriors 4 • J-Stars Victory VS • Unlimited Cruise • One Piece Unlimited Adventure • One Piece: Unlimited World Red • One Piece : Dance Battle • One Piece Gear Spirit • One Piece: Unlimited Cruise SP • One Piece Unlimited Cruise 2 : L'Eveil d'un Héros • One Piece : Romance Dawn • One Piece: Unlimited World Red • One Piece: Gigant Battle! • One Piece: Gigant Battle! 2 New World • One Piece: Super Grand Battle! X • One Piece Grand Battle ! 3 • One Piece : Going Baseball • One Piece (Game Boy Advance) • One Piece - Big Secret Treasure of the Seven Phantom Islands • One Piece: Yume no Luffy Kaizokudan Tanjou • One Piece : Grand Battle ! Rush ! • One Piece : Maboroshi no Grand Line Boukenhen • One Piece : Mezase ! King of Berry • One Piece : Dragon Dream ! • One Piece : Treasure Battle ! • One Py Berry Match
Jeux de Société	One Piece en route pour Grand Line! • One Piece: Treasure Wars 2 Welcome to Buggyland
Autres
Autres produits	Bath Salts • One Piece CCG • Super Effect Keychain • One Piece Monkey Island Mascot Keychain • One Piece Shichibukai Cellphone Strap • One Piece Fishing Plushies • One Piece Gashapon • One Piece Film : Gold Cartes à Jouer

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 | backcolor         = FBE94D
 | textcolor         = 86C0C9
-| nom               =
+| nom               = Les aventures d'Oden
 | tome              = 95
-| nomj              =
+| nomj              = おでんの冒険
-| nomr              =
+| nomr              =''Oden no Bōken''
 | nomf              =
 | parutionj         = 28 Décembre 2019
-| parutionf         =
+| parutionf         = N/A
-| chapitres         = À partir du [[Chapitre 954|954]]
+| chapitres         = [[Chapitre 954|954]] à [[Chapitre 964|964]]
-| pages             = }}
+| pages             =208
+}}
-Le '''Tome 95''' est un tome en préparation, donc non nommé.
+Le '''Tome 95''' s'intitule "''Les aventures d'Oden"''.
 ==Parution==
-'''Parution au Japon : 28 Décembre 2019'''<br />'''Chapitres : À partir du [[Chapitre 954]]'''
+'''Parution au Japon : 28 Décembre 2019'''<br />'''Chapitres : 954 à 964'''
 ==Couverture==
-[[Tony Tony Chopper]] • [[Monkey D. Luffy]] • [[Brook]] • [[Charlotte Linlin]] • [[Shanks]] • [[Kaido|Kaidô]] • [[Marshall D. Teach]]
+[[Tony Tony Chopper]] • [[Monkey D. Luffy]] • [[Brook]] • [[Charlotte Linlin]] • [[Shanks]] • [[Kaido]] • [[Marshall D. Teach]]
+==Édito==
+{| class="wikitable" ;   "
+|-
+| colspan="2" style="padding:0px; text-align:center;" |
+{|
+|-
+! colspan="2" id="Volume 75" | Notes de l'auteur
+|-
+| style="text-align:center; vertical-align:middle;" |[[Fichier:Edito95.png|thumb]]
+| style="vertical-align:top; white-space:pre-line;" |
+''À VENIR''
+|}
+|}
 ==Résumé==
-'''Chapitre 954 :''' En deux jours : [[Zoro]] accepte la proposition d'[[Hiyori]] de rendre [[Shuusui|Shûsui]] en échange d'[[Enma]] et demande à visiter la tombe de [[Ryuma|Ryûma]] ; L'armée de [[Kin'emon]] se rassemble enfin ; [[Hawkins]], après avoir été battu, révèle à [[Law]] qu'[[Apoo]] était déjà sous les ordres de [[Kaido|Kaidô]] quand il s'est allié à lui et [[Kid]], qu'il a rejoint Kaidô sous la menace, et que Kid et [[Killer]], eux, se sont battus jusqu'au bout (le reste de l'[[L'Équipage de Kid|Équipage de Kid]] s'est soumis à Kaidô pour qu'il ne tue pas leur capitaine) ; Apoo est arrivé à [[Wano]] pour participer au banquet ; Kaidô et [[Big Mom]] ont en fait arrêté leur combat et sont désormais alliés.
+'''Chapitre 954 :''' En deux jours : [[Zoro]] accepte la proposition d'[[Hiyori]] de rendre [[Shuusui|Shûsui]] en échange d'[[Enma]] et demande à visiter la tombe de [[Ryuma]]; l'armée de [[Kin'emon|Kinemon]] se rassemble enfin; [[Hawkins]], après avoir été battu, révèle à [[Law]] qu'[[Apoo]] était déjà sous les ordres de [[Kaido]] quand il s'est allié à lui et [[Kid]], qu'il a rejoint Kaido sous la menace, et que Kid et [[Killer]], eux, se sont battus jusqu'au bout (le reste de l'[[L'Équipage de Kid|Équipage de Kid]] s'est soumis à Kaido pour qu'il ne tue pas leur capitaine); Apoo est arrivé à [[Wano]] pour participer au banquet; Kaido et [[Big Mom]] ont finalement arrêté leur combat et sont désormais alliés.
+== Modifications ==
+{| class="wikitable" style="width: 100%"
+|- style="background:#7DB2DF"
+! style="width:25%" |[[Shonen Jump|<span style="color:#3a3a3a;">Version du Magazine</span>]]
+! style="width:25%" |[[Chapitres et Tomes|<span style="color:#3a3a3a;">Version du Tome</span>]]
+! style="width:50%" |Changement
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 955a.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 955b.png|160px]]
+| [[Chapitre 955]], page 9<br />Correction : "King Kong" est écrit en Kanji (大猿王) et non plus en Katakana (キングコング).
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 955c.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 955d.png|160px]]
+| [[Chapitre 955]], page 11<br />Changement : "Samouraï" (侍) est écrit en Katakana (サムライ) et non plus en Hiragana (さむらい).
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 955e.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 955f.png|160px]]
+| [[Chapitre 955]], page 13<br />Changement : "Samouraï" (侍) est écrit en Katakana (サムライ) et non plus en Hiragana (さむらい).
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 955g.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 955h.png|160px]]
+| [[Chapitre 955]], page 17<br />Changement : Le cadrage est agrandi pour voir le menton de la femme qui joue du shamisen et l'instrument entier.
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 956a.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 956b.png|160px]]
+| [[Chapitre 956]], page 12<br />Correction : Koby n'est plus Contre-Amiral (少将 Shōshō) mais Capitaine (大佐 Taisa).
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 956c.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 956d.png|160px]]
+| [[Chapitre 956]], page 17<br />Changement : アマゾンリリー ("Amazonlily") est corrigé en アマゾン・リリー ("Amazon Lily") avec un espace au milieu.
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 958a.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 958b.png|160px]]
+| [[Chapitre 958]], page 7<br />Correction : L'armée sur Onigashima comporte 30 000 personnes (三万) et non plus 40 000 (四万).
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 958c.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 958d.png|160px]]
+| [[Chapitre 958]], page 14<br />Correction : L'armée sur Onigashima comporte 30 000 personnes (３万) et non plus 40 000 (４万).
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 959a.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 959b.png|160px]]
+| [[Chapitre 959]], page 14<br />Correction : 罪を破り (''Tsumi o yaburi'') qui n'a pas de sens, est corrigé en 罪を被り (''Tsumi o kaburi'', "prendre le blâme").
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 959c.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 959d.png|160px]]
+| [[Chapitre 959]], page 16<br />Correction : La période de temps est changée de 39 ans auparavant (３９年前) à 41 ans auparavant (４１年前).<br />Changement: Les montagnes ont de la végétation.
+|- style="text-align:center"
+| [[Fichier:Changement Tome 962a.png|160px]]
+| [[Fichier:Changement Tome 962b.png|160px]]
+| [[Chapitre 962]], page 10<br />Changement : 血生臭い (''Chinamagusai'', "sanglant") est réécrit en 血腥い (''Chinamagusai'', "sanglant").
+|}
 == Navigation du Site ==