N°
|
Titre du tome
|
Parution japonaise
|
Parution française
|
4
|
Attaque au clair de lune
|
4 Août 1998
|
14 Mars 2001
|
|
|
|
ISBN 9784088725948
|
ISBN 9784088725948
|
Des pirates projettent d’attaquer le paisible village d’Usopp ! Ni une, ni deux, Luffy et ses amis décident de piéger la plage et d’attendre ces derniers de pied ferme. Mais le temps passe et les pirates ne se montrent toujours pas, quand soudain… ils distinguent des cris provenant d’une direction opposée ?!
|
5
|
Pour qui sonne le glas
|
4 Octobre 1998
|
1er Mai 2001
|
|
|
|
ISBN 9784088726197
|
ISBN 9784088726197
|
Voici enfin venu le face à face entre Luffy et le cruel Klahadoll ! Quelle issue va connaître ce combat acharné entre les deux adversaires ?! Pendant ce temps, Usopp et Zoro volent à la rescousse de Kaya et des enfants poursuivis par un drôle de personnage…
|
6
|
Le serment
|
3 Décembre 1998
|
3 Juillet 2001
|
|
|
|
ISBN 9784088726421
|
ISBN 9784088726421
|
À la recherche d’un cuisinier pour leur équipage, Luffy et ses compagnons font halte sur le “Baratie”, un navire-restaurant. Alors que le terrible amiral Don Krieg est sur le point de mettre à exécution son plan pour s’emparer du bateau, un mystérieux personnage fait son apparition…
|
7
|
Vieux machin
|
4 Mars 1999
|
25 Septembre 2001
|
|
|
|
ISBN 9784088726839
|
ISBN 9782723489942
|
Les hommes de Krieg tiennent Zeff en otage et lui adressent une demande insensée ! La lâcheté de cet acte rend Luffy fou de rage mais Sanji l’empêche de contre-attaquer. Derrière cette décision pour le moins étrange se dissimule le passé mystérieux qui lie Sanji à Zeff…
|
8
|
"Je ne mourrai pas !"
|
30 Avril 1999
|
13 Novembre 2001
|
|
|
|
ISBN 9784088727126
|
ISBN 9782723489959
|
Ferme dans ses convictions et ignorant la peur, Luffy défie Don Krieg sans aucune hésitation. Ce combat mettra-t-il un terme à la bataille acharnée qui s’est engagée sur le “Baratie” ?! Pour Sanji, l’heure du départ à l’aventure s’apprête à sonner…
|
9
|
Larmes
|
2 Juillet 1999
|
12 Février 2002
|
|
|
|
ISBN 9784088727355
|
ISBN 9782723492539
|
À la poursuite de Nami, Luffy et son équipage arrivent à Arlong Park, sur les terres des hommes-poissons. C’est là qu’ils en apprendront plus sur le surprenant passé de leur navigatrice ! Dans la bataille solitaire qu’elle mène depuis si longtemps, Nami saura-t-elle reconnaître ses vrais amis ?
|
10
|
OK, Let's STAND UP !
|
4 Octobre 1999
|
16 Avril 2002
|
|
|
|
ISBN 9784088727738
|
ISBN 9782723492553
|
Alerté par la souffrance de Nami, Luffy décide d’affronter Arlong ! Mais ni une ni deux, ce dernier le projette au fond des eaux !! Chacun poussé par ses propres sentiments, ses camarades décident alors de se battre et de tout faire pour sortir Luffy de ce bien mauvais pas.
|