Dans le manga, ses cheveux sont bleu foncé tandis que dans l'anime, ils sont noirs.
Quand il a été introduit dans le manga, Law avait des tatouages seulement sur les quatre doigts de sa main gauche. Dans l'anime, tous les doigts ont un tatouage. Plus tard dans le manga, au cours de l'Arc Marineford, tous les doigts sont tatoués, comme dans l'anime, représentant le mot death signifiant mort.
La couleur des cheveux de Law dans le manga.
Les tatouages sur les doigts de Law dans le manga.
Les doigts de Law tatoués dans le manga.
Tatouages de Law.
Law féminin.
Main de Law dans l'anime.
Law et Eustass Kid[]
Doigt de Law envers Kid censuré
À l'origine dans le manga, quand Law a rencontré Eustass Kid dans la salle des ventes aux enchères, il lui a fait un doigt d'honneur. Dans l'anime, ce fût censuré et à la place Law se retourne et donne à ce dernier un simple hochement de la tête.[14]
Lorsque Kid, Law, et leurs équipages respectifs rencontrent un Pacifista, il n'est pas précisé si celui-ci était Kuma ou non dans le manga. Dans l'anime, celui-ci était un Pacifista régulier et on voyait quelques scènes du combat. Quand ils semblaient avoir vaincu le Pacifista, il s'est relevé et a repris ses attaques, en laissant le même suspense que dans le manga.
Tribu des Kujas[]
L'interaction de Law et de son équipage avec les Kuja a été également ajoutée dans l'anime. Quand ils arrivent à Amazon Lily et qu'ils entrent dans le port avec le bateau des Kujas, ils sont accueillis avec hostilité par les combattantes Kujas jusqu'à ce que Boa Hancock ne les arrête. Quand la vieille Nyon stipule clairement que les hommes sont interdits sur l'île et que les Kujas doivent respecter la loi, Law parvient à convaincre Nyon et les autres guerrières qu'il est nécessaire de soigner les blessures de Luffy. Après avoir trouvé un compromis, les Pirates du Heart sont autorisés à accoster sur la baie.
Pendant l'Ellipse[]
Law apportant une caisse remplie de 100 cœurs de pirates
Dans l'anime, un flashback a été dévoilé, montrant Law envoyant 100 cœurs de pirates aux Marines afin d'être accepté en tant que Grand Corsaire. Dans le manga, ce fait a été seulement mentionné.
Arc Dressrosa[]
Le combat qu'il mène sur Green Bit avec Doflamingo et l'AmiralIssho est considérablement rallongé. On peut voir que les 2 poursuivants utilisent d'ailleurs leurs Fruits du Démon respectifs à plusieurs reprises.
Dans le manga, Law fait un doigt d'honneur à Doflamingo, quand celui-ci lui demande de lui donner le pouvoir ultime de l'Ope Ope no Mi qui consiste à rendre immortel quelqu'un au prix de la vie du possesseur de ce fruit. Dans l'anime, le doigt d'honneur est enlevé.
Enjeux Doublages et Traductions[]
Dans la version originale quand Law fait référence à d’autres personnes, il ajoute le suffixe : " ya " (屋) à leur nom. En français, "ya" peut être traduit par "Monsieur" ou "Madame", mais " ya " ne désigne pas la courtoisie.
Marchandises[]
Il fait partie de la série de figurines " Portrait of Pirates " de One Piece et de la série "One Piece Figuarts Zero Figurine".
Son nom vient d'Edward Low, pirate anglais du XVIIIe siècle, tristement célèbre pour avoir torturé ses ennemis.[15]
Trafalgar est le nom d'un cap dans le sud-ouest de l'Espagne. Le nom provient de sa désignation en arabe : taraf al-gharb, qui signifie « cap de l'Ouest ». Ce Cap a été aussi le lieu d'une célèbre bataille navale entre les Britanniques et la flotte française/espagnole pendant les guerres napoléoniennes, surnommée la bataille de Trafalgar, qui donnera son nom à Trafalgar Square, est une place très célèbre à Londres. Trafalgar est également une classe de sous-marins de la Marine royale britannique (British Royal Navy).
La bataille de Trafalgar est une victoire anglaise sur la flotte franco-espagnole en 1805 durant les guerres Napoléoniennes de la Troisième Coalition, renommée dans l'histoire de la marine du fait de la méthode employée par l'amiral Horatio Nelson consistant à "rompre" la ligne de bataille, tactique navale classique de l'époque, les navires se déployant dans chaque camp parallèlement en file indienne afin d'optimiser leur puissance de feu. Lors de la bataille de Trafalgar, l'amiral Nelson choisit de "rompre la ligne", en attaquant perpendiculairement par deux colonnes de vaisseaux, "coupant" la ligne de bataille en perçant le dispositif ennemi et lui permettant de défaire ses ennemis.
Nombreux aspects de Trafalgar Law sont liés à l'idée de "coupure " ou de "rupture par percée". Law est un Épéiste, utilisant son Nodachi de pair avec l'Ope Ope no Mi, le Fruit du Bistouri, dont le répertoire inclut une quantité notable de techniques liées à ces concepts, telles que Shambles, Amputate, Mes, ou encore le KROOM de son Kikoku.
L'épithète de Law est le "Chirurgien de la mort" (死 の 外科 医 Shi no Gekai) et le nom de son coéquipier est Bepo. Leurs deux noms sont semblables aux surnoms qu'avait le médecin nazi Josef Mengele qui était surnommé "Ange de la Mort" (Todesengel en allemand) et "Beppo".
Law est avec Zeff l'un des seuls capitaines qui a montré, en plus d'être capitaine, avoir une autre fonction sur son bateau : celle de médecin.
Law est le premier personnage de la série à faire un doigt d'honneur à quelqu'un (dans le manga seulement), les autres étant Sanji et Sai.
L'anniversaire de Law est le 6 octobre, ce qui est une référence à son nom, en japonais To veut dire 10 et Rō signifie 6, Torafarugā Rō. Il a la même date d'anniversaire que Tashigi et Bartolomeo.
Selon le 4e sondage de fans japonais, Law est le 10e personnage le plus populaire dans One Piece, faisant de lui la Supernova le plus populaire hors Luffy et Zoro.
Law est le seul Capitaine Corsaire connu à avoir été sous les ordres d'un autre Capitaine Corsaire (il faisait partie de l'équipage de Don Quichotte Doflamingo).
La série des figurines des personnages de One Piece représentes par des animaux, Law a été représenté par un phoque Largha.[16]
Law représenté par un phoque Largha
Il aime les boulettes de riz fourrées au thon et à la mayonnaise et les boulettes de riz fourrées à la bonite séchée [17], il aime aussi le poisson grillé. [18]
Il n'aime pas le pain et les prunes salées. [17][18]
À 26 ans, Law est le Grand Corsaire le plus jeune.
Quand Brandnew a présenté les Grands Corsaires dans le Chapitre 700, Law a été révélé comme étant "le cerveau derrière l'incident du port Rocky" ; aucune information n'a été révélée sur cet événement jusqu'à présent.
Law enfant
Lorsque Eiichiro Oda a dessiné les Supernovae enfants, Trafalgar Law est vu tenant un scalpel et une grenouille.
Si Trafalgar Law n'avait pas trahi Doflamingo, celui-ci lui aurait offert le siège du "Cœur" dans son conseil, et donc aurait été le troisième "Corazon". Le cœur semble étroitement lié à Law puisqu'outre le symbole de Corazon, il est considéré comme l'organe vital majeur, or Law est médecin. De plus, celui-ci a pour habitude d'utiliser l'habilité de son Fruit du Démon pour retirer le cœur de ses ennemis, sans les tuer.
Sur la couverture du chapitre 257, on peut apercevoir un enfant ressemblant énormément à Law courir dans le coin gauche.
Law ajoute le suffixe "ya" aux noms de la plupart des personnages.
Sur l'avis de recherche de Trafalgar Law, on voit en arrière-plan le crâne de Bepo vu de dos comme sur l'avis de recherche de Luffy sur lequel on voit l'arrière du crâne d'Usopp en arrière-plan.
L'apparence de Law a été inspirée de la légende de Moto GP Valentino Rossi.
Law a appris le Sabre avec Diamante, le combat à mains nues avec Lao G et l'artillerie avec Gladius.
Il est docteur et a un épithète faisant référence à la mort comme Doc Q (le chirurgien de la mort pour Law et la Faucheuse pour Doc Q).
Tout comme la Bataille de Trafalgar, le nom de Law, avec son nom caché Water, peuvent faire référence à la Bataille de Waterloo. Waterloo étant une ville en Belgique. Cette allusion aux guerres napoléoniennes peut s'expliquer par le fait qu'à l'instar de Napoléon 1er, Law est un stratège redoutable.
Il se classe 2e du 5e tournoi de popularité One Piece publié dans le Shonen Jump.
Dans le spin-off One Piece Party, on apprend que Law est un maniaque de l'hygiène et qu'il refuse de combattre Luffy tant que ce dernier n'aura pas lavé sa main qu'il a mis dans son nez.
Law signifie "Loi" en anglais et Trafalgar est une bataille.
Oda a révélé dans les SBS du tome 82 que son passe-temps favori étaient d'errer et de collecter des pièces commémoratives.[19]
Seulement deux personnages utilisent un Nodachi : Law et Shiliew.
Il a un point en commun avec Dellinger, Baby 5 et Buffalo : ils sont dans cet équipage depuis leur enfance.
S'il voyait un robot, il aurait la même réaction extatique que certains membres de l'équipage du Chapeau de Paille.[22]
Sa réaction en voyant un robot.
Dans un SBS, Oda a associé une fleur et un animal à chaque membre de la génération terrible. Law a été associé au cactus orchidée et à la panthère des neiges.[23]
Si Luffy, Kid et Law jouaient à pierre-papier-ciseaux, aucun des trois gagneraient car ils finiront par se battre, peu importe qui gagne ! [25]
Il y a quelques prototypes du personnage après l'ellipse.[26]
Oda a essayé différents modèles pour le chapeau de Law avant de choisir celui qu'il porte actuellement. [27]
Il a nommé son équipage d'après Corazon, à la fois comme un clin d'œil à son nom et parce qu'il "a changé son cœur" pour le mieux.[27]
L’une des “supernovas” les plus importantes est Trafalgar Law. En tant que capitaine pirate lui-même, il est d’abord antagoniste avec Luffy. Mais au fil du temps, les équipages des Mugiwaras et L'Équipage du Heart deviennent amis les uns avec les autre
Bien qu’il soit révélé que Law est un survivant d’une ville minière qui a été empoisonnée par leur produit, il est probable que Law était à l’origine destiné à mourir à Marineford. Comme beaucoup de personnages, avant l'ellipse, il lui manquait beaucoup de la caractérisation que nous trouvons attachante aujourd’hui. Dans la même note qu’il a écrite sur les Supernovas, il a noté que “je n’imaginais pas qu’il deviendrait un personnage aussi important. La sérialisation hebdomadaire est un pays des merveilles.”
L'idée des onze supernovas a été conçue par Oda lors de la préparation de leur chapitre d'introduction comme un moyen de rendre la saga plus vivante. Pas même Oda lui-même ne se serait attendu à un tel succès et surtout dans le cas de Law, pensant plutôt qu'Eustass Kidd aurait été le favori du public.[28]
↑One Piece Manga et Anime — Tome 67, Chapitre 659 (p. 18-19) et Épisode 584 - Law apparaît pour la première après l'ellipse en tant que Grand Corsaire.
↑One Piece Manga et Anime — Tome 72, Chapitre 713 (p. 9) et Épisode 643 - L'Amiral Fujitora révoque le statut de Grand Corsaire de Law.
↑One Piece Manga et Anime — Tome 68, Chapitre 673 (p. 19) et Èpisode 599 - Law révèle lui même avoir servis sous les ordres de Doflamingo.
↑One Piece Manga et Anime -
Tome 67, Chapitre 659 et
Épisode 584 - La prime de Law après ellipse est révélée, bien que gelée par son statut de Corsaire.
↑One Piece Manga et Anime -
Tome 80, Chapitre 801 et
Épisode 746 - La prime de Law est de nouveau activée et augmentée à 500 000 000.
L'Équipage du Heart 
L'Équipage de Don Quichotte Doflamingo 
L'Équipage du Chapeau de Paille