One Piece Encyclopédie
S'inscrire
Advertisement
One Piece Encyclopédie

We Can ![2] est le 19ème Opening de l'anime. Il est chanté par Kishidan et Hiroshi Kitadani. L'opening intervient durant l'Arc Zou et le début de l'Arc Whole Cake.

Opening[]

L'opening commence sur une vue des silhouettes de l'équipage avant que les membres ne courent vers le soleil levant. Une image de présentation de chaque membre passe, dans l'ordre Zoro, Usopp, Nami, Sanji, Chopper, Robin, Franky, Brook et Luffy, avec pour chacun son nom inscrit en fond (seuls Brook et Luffy ont un mouvement, Brook n'a que son visage d'affiché qui bouge sur l'écran, avec son nom écrit "The SK Brook" et Luffy immobile alors que la caméra dézoome). On voit ensuite un plan de l'équipage ensemble juste avant que le logo de la série n'apparaisse, avec le Thousand Sunny voguant derrière. On découvre alors l'équipage profitant d'un concert de Brook, avant de les voir découvrant les Ponéglyphes, ce qui ravit Robin.

On découvre ensuite les autres figures importantes de la série, Gol D. Roger et Shanks dos à dos, les Quatre Empereurs, les Sept Grands Corsaires (avec Edward Weevil dans l'ombre jusqu'à l'Épisode 753), et les Onze Supernovas (sauf Luffy et Zoro).

On retrouve l'équipage sur le Sunny, faisant une bataille d'eau, avec Luffy attaquant Usopp et Chopper qui ripostent avec Franky et ses canons à eau, propulsant Luffy sur Zoro et Sanji, les montant l'un à l'autre, alors que Brook devient euphorique lorsqu'il voit Nami et Robin prêtes à rejoindre la bataille.

On voit ensuite le Sunny approchant une zone sombre, où Jack et Kaidou marchent en écrasant le sol avec leur équipage. On voit alors chaque membre de l'équipage combattant l'Équipage aux Cent Bêtes, avec Sanji et Zoro combattant Jack alors que Luffy s'attaque à Kaidou.

Ensuite, des plans différents passent selon l'épisode que l'on regarde:

On voit ensuite un plan du Jolly Roger de l'équipage, avant de transiter sur le plan final de l'opening.

Galerie[]

We Can ! Silhouettes
Les silhouettes des Chapeaux de Paille
We Can ! Lever de soleil
L'Équipage se dirige vers le soleil
We Can ! Zoro Présentation
Présentation de Zoro
We Can ! Usopp Présentation
Présentation d'Usopp
We Can ! Nami Présentation
Présentation de Nami
We Can ! Sanji Présentation
Présentation de Sanji
We Can ! Chopper Présentation
Présentation de Chopper
We Can ! Robin Présentation
Présentation de Robin
We Can ! Franky Présentation
Présentation de Franky
We Can ! Brook Présentation
Présentation de Brook
We Can ! Luffy Présentation
Présentation de Luffy
We Can ! Chapeaux de Paille
L'Équipage au complet
We Can ! Logo
Le logo de One Piece
We Can ! Ponéglyphes
L'équipage découvre les Ponéglyphes
We Can ! Robin Ponéglyphes
Robin et les Ponéglyphes
We Can ! Roger et Shanks
We Can ! Quatre Empereurs
We Can ! Shichibukai Pre 753
We Can ! Shichibukai Post 753
We Can ! Onze Supernovas
We Can ! Luffy Bataille d'eau
Luffy déclenche une bataille d'eau
We Can ! Usopp, Chopper et Franky Bataille d'eau
Usopp, Franky et Chopper ripostent
We Can ! Zoro, Sanji et Brook Bataille d'eau
Zoro et Sanji s'affrontent
We Can ! Nami et Robin Bataille d'eau
Nami et Robin
We Can ! Thousand Sunny
Le Thousand Sunny face à un orage
We Can ! Jack
We Can ! Kaido
We Can ! Chapeaux de Paille Combat
L'Équipage prête à combattre
We Can ! Franky Combat
Franky combat
We Can ! Nami Combat
Nami combat
We Can ! Usopp Combat
Usopp combat
We Can ! Brook Combat
Brook combat
We Can ! Chopper Combat
Chopper combat
We Can ! Robin Combat
Robin combat
We Can ! Sanji Combat
Sanji combat
We Can ! Zoro Combat
Zoro combat
We Can ! Luffy vs Kaido
Luffy vs Kaidou
We Can ! Wanda, Luffy et Carrot
Wanda, Luffy et Carrot
We Can ! Bege et Sanji
Capone Bege et Sanji
We Can ! Sanji fait sortir Nami, Chopper et Brook
Sanji fait sortir Nami, Chopper et Brook du corps de Bege
We Can ! Inuarashi et les Mousquetaires
Inuarashi et les Mousquetaires
We Can ! Nekomamushi et les Guardians
Nekomamushi et les Guardians
We Can ! Famille Kozuki Pre 769
Momonosuke, Kinemon et Kanjuro avant l'Épisode 769
We Can ! Famille Kozuki Post 769
Momonosuke, Kinemon, Kanjuro et Raizo dès l'Épisode 769
We Can ! Forêt de la Baleine
La Forêt de la Baleine
We Can ! Jolly Roger
Le Jolly Roger de l'équipage
We Can ! Infobox

We Can ! Silhouettes
Les silhouettes des Chapeaux de Paille
We Can ! Lever de soleil
L'Équipage se dirige vers le soleil
We Can ! Zoro Présentation
Présentation de Zoro
We Can ! Usopp Présentation
Présentation d'Usopp
We Can ! Nami Présentation
Présentation de Nami
We Can ! Sanji Présentation
Présentation de Sanji
We Can ! Chopper Présentation
Présentation de Chopper
We Can ! Robin Présentation
Présentation de Robin
We Can ! Franky Présentation
Présentation de Franky
We Can ! Brook Présentation
Présentation de Brook
We Can ! Luffy Présentation
Présentation de Luffy
We Can ! Chapeaux de Paille
L'Équipage au complet
We Can ! Logo
Le logo de One Piece
We Can ! Ponéglyphes
L'équipage découvre les Ponéglyphes
We Can ! Robin Ponéglyphes
Robin et les Ponéglyphes
We Can ! Roger et Shanks
We Can ! Quatre Empereurs
We Can ! Shichibukai Post 753
We Can ! Onze Supernovas
We Can ! Luffy Bataille d'eau
Luffy déclenche une bataille d'eau
We Can ! Usopp, Chopper et Franky Bataille d'eau
Usopp, Franky et Chopper ripostent
We Can ! Zoro, Sanji et Brook Bataille d'eau
Zoro et Sanji s'affrontent
We Can ! Nami et Robin Bataille d'eau
Nami et Robin
We Can ! Thousand Sunny
Le Thousand Sunny face à un orage
We Can ! Jack
We Can ! Kaido
We Can ! Chapeaux de Paille Combat
L'Équipage prête à combattre
We Can ! Franky Combat
Franky combat
We Can ! Nami Combat
Nami combat
We Can ! Usopp Combat
Usopp combat
We Can ! Brook Combat
Brook combat
We Can ! Chopper Combat
Chopper combat
We Can ! Robin Combat
Robin combat
We Can ! Sanji Combat
Sanji combat
We Can ! Zoro Combat
Zoro combat
We Can ! Luffy vs Kaido
Luffy vs Kaidou
We Can ! Carrot et Luffy
Carrot et Luffy dans la Forêt de la Tentation
We Can ! Nami Forêt de la Tentation
Nami s'énerve de voir le trio s'extasier
We Can ! Shark Submerge III
Brook et Pedro dans le Shark Submerge III
We Can ! Jinbe
Jinbe et le croquembouche
We Can ! Charlotte Pudding
Charlotte Pudding
We Can ! Luffy vs Charlotte Brûlée
Luffy vs Charlotte Brûlée
We Can ! Luffy vs Charlotte Cracker
Luffy vs Charlotte Cracker
We Can ! Big Mom attaque Moscato
Big Mom attaque son fils
We Can ! Germa 66
We Can ! Sanji enfant
Sanji enfant
We Can ! Sanji vs Judge
Sanji vs Judge
We Can ! Jolly Roger
Le Jolly Roger de l'équipage
We Can ! Infobox

Paroles[]

Paroles en Kanji Paroles en Rōmaji Transcription française
この世界の果てなんて kono sekai no hate nante Je n'ai pas encore vu les confins de
この目で見たわけじゃない kono me de mita wake janai ce monde avec mes propres yeux.
だから旅立つんだ君とウィーキャン! dakara tabidatsun da kimi to, we can! C'est pourquoi je pars en voyage à tes côtés, nous le pouvons !
海から海を股にかけて umi kara umi wo mata ni kakete Voguant encore et toujours d'une mer à l'autre,
ひとつの宝探しに hitotsunagi no takara sagashi ni À la recherche du trésor unique.
そんなの夢物語だと sonna no yumemonogatari dato Même s'il s'agit d'une chimère,
誰もが笑っているけど daremo ga waratteiru kedo Même si tout le monde ne cesse de se moquer de moi,
胸の昂ぶりだけが羅針盤 mune no takaburi dake ga rashinban La vague d'excitation dans nos poitrines est notre unique boussole.
しったかぶりしてろよ shittakaburi shitero yo Continue de prétendre que tu sais tout.
許可書なんてさガイドブック kyoukasho nante sa guidebook Les cahiers ne font office que de guides.
雨も涙もいつかは止む ame mo namida mo itsuka wa yamu La pluie comme nos larmes cesseront un beau jour de dévaler nos joues.
顔を上げろ錨を上げろ kao wo agero ikari wo agero Lève la tête, lève l'ancre !
心の嵐が過ぎたなら kokoro no arashi ga sugita nara Une fois la tempête dans ton cœur apaisée,
舵取れさぁ勝ち取れ kajitore saa kachitore Prends la barre, et maintenant, remporte une victoire.
明日の風が吹くころには ashita no kaze ga fuku koro niwa Quand le vent, venu de nos lendemains, se lève,
晴々帆を張れ胸を張れ harebare ho wo hare mune wo hare Hisse les voiles, bombe le torse dans cette aube resplendissante.
誰かに逢いたくなるんだ dareka ni aitakunarun da Je languis de voir quelqu'un.
想像つかない真実ばかりだろ souZo tsukanaikoto bakari daro Il y a d'innombrables vérités à peine esquissées,
見て見ぬ振りするなよ miteminufuri suruna yo Cesse de prétendre que tu ne les vois pas.
常識なんてさ多数決 joushiki nante sa tasuuketsu Le sens commun n'est que l'apanage de la majorité.
この世界の果てなんて kono sekai no hate nante Je n'ai pas encore vu les confins de
この目で見たわけじゃない kono me de mita wake janai ce monde avec mes propres yeux,
だから行こうぜアマノジャック船長 dakara ikou ze amano jack senchou C'est pourquoi nous devons y aller, capitaine vivant de ses propres règles.
出来やしないことって何? dekiyashinai koto tte nani? Qui a proféré que c'était impossible ?
まだ何も始まってない mada nani mo hajimatte nai Rien n'a encore commencé.
すべて知りたいんだ今イエス・ウィーキャン! subete shiritain da ima, yes, we can! Je désire à présent tout savoir, oui, nous en sommes capables !
イエス・ウィーキャン!ユー・キャン! Yes, we can! You can! Oui, nous le pouvons ! Tu peux le faire !
この瞬間 kono shunkan Cet instant.
ウィーキャン!アイキャン! We can! I can! Nous le pouvons ! Je peux le faire !
この快感 kono kaikan Ce sentiment exaltant.
今今オー・イエス・ウィーキャン! ima ima, oh yes, we can! À cet instant, à cet instant, oh oui, nous le pouvons !
イエス・ウィーキャン! Yes, we can! Oui, nous le pouvons !

Vidéos[]

Clip One Piece Clip officiel


ONE_PIECE_OP_19_-_WE_CAN!_HD 氣志團ときただにひろし_ウィーキャン!

Futilités[]

  • Les protagonistes de l'Arc Zou sont montrés avant leur réelle apparition dans l'anime.
  • Edward Weevil apparaît d'abord dans l'ombre avant d'être montré complètement dès l'Épisode 753. De même, Raizo est absent de l'opening jusqu'à l'Épisode 769.
  • L'apparence de Baggy est également basée sur une apparition future.
  • Les Mugiwaras en maillot de bain ont la même tenue que sur la couverture du Chapitre 796.
  • La scène présentant les Quatre Empereurs est basée sur la couverture du numéro 18 du Shonen Jump 2016 qui a présenté pour la première fois les visages non-déformés des Quatre Empereurs.
  • Les plans de la seconde version, montrant l'Arc Whole Cake Island sont montrés dans le désordre chronologique.
  • Les membres de la Famille Vinsmoke ont la même pose que sur la couverture du Tome 84, à l'exception de Yonji.
  • L'opening introduit un changement de nom pour Robin, passant de "Nico Robin" (ニコ・ロビン) à simplement Robin (ロビン).
  • Deux personnages sont cachés dans les premiers épisodes, jusqu'à leurs épisodes d'apparition. Après leur apparition, les plans de l'opening leur correspondant les inclus :
Première version Deuxième version Détail
We Can ! Shichibukai Pre 753 We Can ! Shichibukai Post 753 Edward Weevil apparaît dès l'Épisode 753
We Can ! Famille Kozuki Pre 769 We Can ! Famille Kozuki Post 769 Raizo apparaît dès l'Épisode 769

Références[]

  1. Épisode 747 - We Can est utilisé comme Opening pour la première fois.
  2. Weekly Shonen Jump 2016 Issue 27 - We Can est révélé pour la première fois.

Navigation du Site[]

Chansons, Openings, Endings
Openings We Are !BelieveHikari EBON VOYAGE !Kokoro no ChizuBrand New WorldWe Are (Remix)Crazy RainbowJungle PWe Are (Remix par TVXQ)Share the World!Kaze wo SagashiteOne dayFight TogetherWe Go !Hands Up !Wake Up !Hard Knock DaysWe Can !HopeSuper PowersOVER THE TOPDREAMIN' ONPAINTSaiko TotatsutenUs !
Endings MemoriesRUN ! RUN ! RUN !Watashi Ga Iru YoShouchi No SukeBefore DawnFishGLORY -Kimi ga Iru Kara-Shining rayFamily (Ending Spécial) • Free WillFAITHA to ZTsuki to TaiyoDreamshipMirai KokaiEternal Pose (Chanson)Dear FriendsAsu Wa Kuru KaraAdventure WorldSunlight of SalvationRaiseBlack Make Up
Films We areBelieveReady !MabushikuteSailing dayAno Basho eYurari UtaYume Miru Koro Wo SugitemoSayaendoCompassMata neFanfareBreak into the LightBad ReputationHow You Remind MeIkari o Kure yoGONGUta no Uta : ONE PIECE FILM RED/One Piece Film Red : Les chansons d'Uta (Nouvelle èreJe suis la plus forteÀ contre-jourLa berceuse éphémèreTot MusicaLe monde d’aprèsOù va le ventLe Bon Rhum de Binks)
Chansons chantées
Par l'équipage au Chapeau de Paille Holy HolidayAkuma no Mi (chanson)Hi ! Ho ! Ready Go !FamilyWe areUtae ! Christmas ~ Jingle BellYou are the OneJungle FeverRespect !Sekaiichi no Otoko to Yobareru TameniHurricane GirlsFriendsGirls ni KubitakkeDoctor Tony Tony ChopperA Thousand Dreamers
Solo Wanted ! (chanson)We are HERE !Every-one Peace !Katayoku no TakaTalking BluesSpirit of ZoroEyes of ZoroMusicBetween the WindUsopp * DropUsopp no HanamichiFly, Merry, Fly ~ Sayonara MerryDoubidoubi DandanSogeking no UtaSanji The Great Blue - Dessert Wa KimiSea Moon See YouMoulin RougeRumble Ball (chanson)DakishimetePresentTwinkle TwinkleChopperman no UtaMy Real LifeAlabasta no Suna, Oasis no ShizukuWish Upon a StarFranky ! Guarantee !Oh, Come My Way1, 2 Jango!Pandaman (chanson)Usopp*DropAllons Rencontrer Maître Chavipère
Divers
Chantées par les personnages Le Bon Rhum de BinksBlack Handkerchief of HappinessSogeking no UtaBone To Be WildNew WorldOcean GuideBloody PartyHappy DayBad End MusicalWelcome VIPNon Sugar LifeLa Règle des Vacances
Originales One Piece RapCook it UpYou Can't Turn The TideGrand Adventure Theme
Autres Caravel FarewellMugiwara no Jolly RogerZombie NightFuture IslandOne Piece (Soundtrack from the Netflix Series) (My Sails Are SetBang!)
Advertisement