One Piece Encyclopédie
One Piece Encyclopédie
Aucun résumé des modifications
m (→‎Vidéos : vidéo plus disponible)
(18 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Underlinked|date=avril 2014}}
 
 
{{Chanson Box
 
{{Chanson Box
 
| Nom = We Go!
 
| Nom = We Go!
| Image = [[Fichier:Sans-titre (274).png|300px]]
+
| Image = [[Fichier:We Go ! Infobox.png|270px]]
 
| Pre = Fight Together
 
| Pre = Fight Together
 
| Pro = Hands Up!
 
| Pro = Hands Up!
| Artiste = Hiroshi Kitadani
+
| Artiste = [[wikipedia:Hiroshi Kitadani|Hiroshi Kitadani]]
 
| Album = We Go!
 
| Album = We Go!
| Label = [http://fr.wikipedia.org/wiki/Nippon_Columbia Columbia Music Entertainment]
+
| Label = [[wikipedia:fr:Nippon Columbia|Columbia Music Entertainment]]
 
| Durée = 2:30
 
| Durée = 2:30
 
| Utilisation = 15ème Opening: Épisode [[Épisode 517|517]] ~ [[Épisode 591|591]]
 
| Utilisation = 15ème Opening: Épisode [[Épisode 517|517]] ~ [[Épisode 591|591]]
 
}}
 
}}
'''We Go !''' est le 15ème'' Opening ''de l'Anime One Piece et celui-ci est chanté par Hiroshi Kitadani.[[Fichier:111012095616481713.gif|frame|left|Présentation de l'Equipage du Chapeau de Paille]]
+
'''We Go !''' est le 15<sup>ème</sup> ''Opening'' de l'anime One Piece et celui-ci est chanté par Hiroshi Kitadani.
   
 
==Vidéos==
 
==Vidéos==
  +
{{-}}
[[Fichier:We Go - Opening 15|thumb|center|500px]]
+
[[Fichier:One piece opening 15 We go (vostfr)|thumb|center|500 px]]
   
 
==Galerie==
 
==Galerie==
  +
{{Galerie2|width=600|orientation=center
[[Fichier:Sans-titre (508).png|center]]
 
  +
|We Go Personnages.png|Personnages des arcs [[Arc Retour à Sabaody]] et [[Arc Île des Hommes-Poissons]]}}
   
  +
{{Galerie2
==Parole==
 
  +
|We go 01.png|
'''''Jitto dekinai tomerenai'''''
 
  +
|we go 02.png|
 
  +
|we go 03.png|
'''''Yoake ga osokute jirettai'''''
 
  +
|we go 04.png|
 
  +
|we go 05.png|
'''''Ichi, ni Sunshine yon... We go !'''''
 
  +
|we go 06.png|
 
  +
|we go 07.png|
'''''Hata wo ageyou Break of Romance Dawn'''''
 
  +
|we go 08.png|
 
  +
|we go 09.png|
'''''Namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato'''''
 
  +
|we go 10.png|
 
  +
|we go 12.png|
'''''Arienai sekai wo yuku nara'''''
 
  +
|we go 13.png|
 
  +
|we go 14.png|
'''''Kimi no tafunesu sore ga hitsuyou'''''
 
  +
|we go 15.png|
 
  +
|We go 16.png|
'''''Medachisugi sorette tsumi ?'''''
 
  +
|we go 17.png|
'''''Shimeitehai tsumari Winner'''''
 
  +
|we go 18.png|
 
  +
|we go 19.png|
'''''Jiyuu dakega ore tachi no ruuru'''''
 
  +
|we go 20.png|
 
  +
|we go 21.png|
'''''Shinpai nante dokofuku kaze'''''
 
  +
|we go 22.png|
 
  +
|we go 23.png|
'''''Ttai One Piece ichibannori'''''
 
  +
|we go 24.png|
 
  +
|we go 25.png|
'''''Yume miru kokoro wa choo dekai'''''
 
  +
|we go 26.png|
 
  +
|we go 27.png|
'''''Samenai koto ga daiji'''''
 
  +
|we go 28.png|
 
  +
|we go 29.png|
'''''Tto dekinai tomarenai'''''
 
  +
|we go 30.png|
 
  +
|we go 31.png|
'''''Yoake ga osokute jirettai'''''
 
  +
|we go 32.png|
 
  +
|we go 33.png|
'''''Ichi, ni, Sunshine yon... We go !'''''
 
  +
|we go 34.png|
 
  +
|We go 35.png|
'''''Ore tachi wa... Koto made kitaze'''''
 
  +
|We_Go_!_Zoro.png|Zoro
 
  +
|Nami opening 15 (2).png|Nami
'''''Ore tachi wa yuku... Yume no arika e'''''
 
  +
|usopp we go.png|Usopp
 
  +
|We_Go_!_Sanji.png|Sanji
'''''Dare mo oitekanaize'''''
 
  +
|we go.png|Chopper
 
  +
|robin.png|Robin
'''''Nshin-aru nomi sore ga chikai'''''
 
  +
|franky We go.png|Franky
 
  +
|Brook We Go.png|Brook
'''''Yume ga hajimatta ano hi kara'''''
 
  +
}}
 
'''''Mezasu mirai wa onaji'''''
 
 
'''''Tto dekinai tomarenai'''''
 
 
'''''Kokoro no taiyou shizumanai'''''
 
 
'''''Ichi, ni, Sunshine'''''
 
 
'''''Ichi, ni, Sunshine'''''
 
   
  +
==Paroles==
'''''Ichi, ni, sunshine yon... We go !'''''
 
  +
{|width="100%" style=" border-collapse:collapse; " border="2"
  +
|-bgcolor="#abcdef"
  +
|align="left" width="33%" style="border-right:#abcdef;" |'''Japanese Kanji'''
  +
|align="left" width="33%" style="border-left:#abcdef; border-right:#abcdef;" |'''Japanese Rōmaji'''
  +
|align="left" width="33%" style="border-left:#abcdef;" |'''English Translation'''
  +
|-
  +
|colspan=3|
  +
{|class="high-light" width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
  +
|align="left" width="33%"|
  +
|align="left" width="33%"|
  +
|align="left" width="33%"|
  +
|-
  +
|じっと出来ない止まれない||jitto dekinai tomarenai||Je ne tiens plus, je ne peux plus me retenir
  +
|-
  +
|夜明けが遅くてジレったい||yoake ga osokute jirettai||L'aube n'est pas encore là et je suis tout excité
  +
|-
  +
|いち、に、SUNSHINE よんっ…ウイーゴー!||ichi, ni, SUNSHINE yon…We Go!||Un,deux,Sunshine,quatre.... Allons-y !
  +
|}
  +
{|class="high-light" width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
  +
|-
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|-
  +
|旗を揚げよう Break of Romance Dawn||hata wo ageyō BREAK OF ROMANCE DAWN||Le drapeau flottant,Break of Romance Down
  +
|-
  +
|波風立てようスリープからのジャンプスタート||namikaze tateyō surīpu kara no jampusutāto ||Faisons soulever les vagues de nos rêves
  +
|-
  +
|ありえない世界を行くなら||arienai sekai wo yuku nara||Si tu veux te rendre dans ce monde fou alors
  +
|-
  +
|君のタフネスそれが必要||kimi no tafunesu sore ga hitsuyō||C'est de ta ténacité dont tu auras besoin
  +
|}
  +
{|class="high-light" width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
  +
|-
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|-
  +
|目立ち過ぎ それって罪?||medachisugi sorette tsumi?||Est-ce un crime d'être trop audacieux ?
  +
|-
  +
|指名手配→ つまりWinner(•∀•)||shimeitehai→tsumari WINNER(•∀•)||Être recherché,être le meilleur(•∀•)
  +
|-
  +
|自由だけが俺たちのルール||jiyū dakega ore tachi no rūru||Ah ! La liberté est notre seule règle
  +
|-
  +
|心配なんてどこ吹くかぜ~||shinpai nante dokofuku kaze~||Ce n'est pas de notre genre de nous en faire
  +
|}
  +
{|class="high-light" width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
  +
|-
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|-
  +
|ったいワンピース一番乗り||ttai one piece ichibannori||À tout prix, pour le One Piece,je serais le premier
  +
|-
  +
|夢見る心はちょーデカイ||yume miru kokoro wa chō dekai||Mon coeur de rêveur est énorme
  +
|-
  +
|醒めないことがだいじ~||samenai koto ga daiji--||Et il est important de ne pas se réveiller
  +
|}
  +
{|class="high-light" width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
  +
|-
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|-
  +
|っと出来ない止まれない||tto dekinai tomarenai||Je ne tiens plus,je ne peux pas me retenir
  +
|-
  +
|夜明けが遅くてジレったい||yoake ga osokute jirettai||L'aube n'est pas encore là et je suis tout excité
  +
|-
  +
|いち、に、SUNSHINE よんっ…ウイーゴー!||ichi, ni, SUNSHINE yon…We Go! ||Un,deux,Sunshine,quatre.... Allons-y !
  +
|}
  +
{|class="high-light" width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
  +
|-
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|-
  +
|俺たちは…ここまで来たぜ||ore tachi wa...koko made kitaze||Nous sommes... allés si loin
  +
|-
  +
|俺たちは行く…夢の在り処へ||ore tachi wa yuku...yume no arika e|Nous voguons... vers le rêve
  +
|-
  +
|誰も置いてかないぜ~||dare mo oitekanaize-- ||Personne ne sera laissé à la traîne
  +
|}
  +
{|class="high-light" width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
  +
|-
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|-
  +
|んしなるのみそれが誓い||nshin-aru nomi sore ga chikai||Notre serment est de continuer à avancer
  +
|-
  +
|夢が始まったあの日から||yume ga hajimatta ano hi kara||Depuis le jour où le rêve a commencé
  +
|-
  +
|目指す未来は同じ~||mezasu mirai wa onaji--||Le futur vers lequel je tends n'a pas changé
  +
|}
  +
{|class="high-light" width="100%" style="font-size:90%; border-collapse:collapse; text-align:left;"
  +
|-
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|align="left" width="33%" bgcolor="#abcdef"|
  +
|-
  +
|っと出来ない止まれない||tto dekinai tomarenai||Je ne tiens plus,je ne peux plus me retenir
  +
|-
  +
|ココロの太陽沈まない||kokoro no taiyō shizumanai ||Le soleil de mon coeur ne se couchera jamais
  +
|-
  +
|いち、に、SUNSHINE いち、に、SUNSHINE||ichi, ni, Sunshine, Ichi, ni, Sunshine||Un,deux,Sunshine, Un,deux,Sunshine
  +
|-
  +
|いち、に、SUNSHINE よんっ…ウイーゴー!||ichi, ni, Sunshine yon…WE GO!||Un,deux,Sunshine,quatre... Allons-y !
  +
|-
  +
|ウイーゴー!||WE GO!||Allons-y !
  +
|}
  +
|}
   
  +
==Futilités==
<big><big>We go ! </big> </big>
 
  +
*L'opening a duré de l'[[Épisode 517]] à [[Épisode 591|591]], soit 83 épisodes, ce qui en fait l'opening utilisé le plus longtemps.
  +
*La chanson est chantée par [[wikipedia:Hiroshi Kitadani|Hiroshi Kitadani]], qui avait déjà chanté [[We are !]], dont We Go est une suite.
  +
*Les épisodes [[Épisode 522|522]] et [[Épisode 523|523]] se terminent également par cette musique, mais chantée plus doucement.
  +
*La chanson a été utilisée dans [[One Piece: Gigant Battle! 2 New World]].
  +
*Le plan d'Usopp montre son nom épelé "USOPPU" entre les épisodes [[Épisode 517|517]] et [[Épisode 521|521]].
  +
*C'est le premier épisode depuis [[BON VOYAGE !]] à débuter par une narration, afin de reprendre le
   
 
==Navigation du site==
 
==Navigation du site==
 
{{Chansons,Openings&Endings}}
 
{{Chansons,Openings&Endings}}
[[en:We Go !]]
+
[[ca:We Go!]]
  +
[[en:We Go!]]
  +
[[es:We Go!]]
  +
[[id:We Go!]]
  +
[[pt:We Go!]]
  +
[[ru:We Go!]]
  +
[[it:We go!]]
 
[[Catégorie:Openings & Endings]]
 
[[Catégorie:Openings & Endings]]

Version du 28 avril 2019 à 20:17

We Go ! est le 15ème Opening de l'anime One Piece et celui-ci est chanté par Hiroshi Kitadani.

Vidéos


One_piece_opening_15_We_go_(vostfr)

One piece opening 15 We go (vostfr)

Galerie

Fichier:We go 01.png
Fichier:We go 02.png
Fichier:We go 03.png
Fichier:We go 04.png
Fichier:We go 05.png
Fichier:We go 06.png
Fichier:We go 07.png
Fichier:We go 08.png
Fichier:We go 09.png
Fichier:We go 10.png
Fichier:We go 12.png
Fichier:We go 13.png
Fichier:We go 14.png
Fichier:We go 15.png
Fichier:We go 16.png
Fichier:We go 17.png
Fichier:We go 18.png
Fichier:We go 19.png
Fichier:We go 20.png
Fichier:We go 21.png
Fichier:We go 22.png
Fichier:We go 23.png
Fichier:We go 24.png
Fichier:We go 25.png
Fichier:We go 26.png
Fichier:We go 27.png
Fichier:We go 28.png
Fichier:We go 29.png
Fichier:We go 30.png
Fichier:We go 31.png
Fichier:We go 32.png
Fichier:We go 33.png
Fichier:We go 34.png
Fichier:We go 35.png
Fichier:We Go ! Zoro.png
Zoro
Fichier:Nami opening 15 (2).png
Nami
Fichier:Usopp we go.png
Usopp
Fichier:We Go ! Sanji.png
Sanji
Fichier:We go.png
Chopper
Fichier:Robin.png
Robin
Fichier:Franky We go.png
Franky
Fichier:Brook We Go.png
Brook

Paroles

Japanese Kanji Japanese Rōmaji English Translation
じっと出来ない止まれない jitto dekinai tomarenai Je ne tiens plus, je ne peux plus me retenir
夜明けが遅くてジレったい yoake ga osokute jirettai L'aube n'est pas encore là et je suis tout excité
いち、に、SUNSHINE よんっ…ウイーゴー! ichi, ni, SUNSHINE yon…We Go! Un,deux,Sunshine,quatre.... Allons-y !
旗を揚げよう Break of Romance Dawn hata wo ageyō BREAK OF ROMANCE DAWN Le drapeau flottant,Break of Romance Down
波風立てようスリープからのジャンプスタート namikaze tateyō surīpu kara no jampusutāto Faisons soulever les vagues de nos rêves
ありえない世界を行くなら arienai sekai wo yuku nara Si tu veux te rendre dans ce monde fou alors
君のタフネスそれが必要 kimi no tafunesu sore ga hitsuyō C'est de ta ténacité dont tu auras besoin
目立ち過ぎ それって罪? medachisugi sorette tsumi? Est-ce un crime d'être trop audacieux ?
指名手配→ つまりWinner(•∀•) shimeitehai→tsumari WINNER(•∀•) Être recherché,être le meilleur(•∀•)
自由だけが俺たちのルール jiyū dakega ore tachi no rūru Ah ! La liberté est notre seule règle
心配なんてどこ吹くかぜ~ shinpai nante dokofuku kaze~ Ce n'est pas de notre genre de nous en faire
ったいワンピース一番乗り ttai one piece ichibannori À tout prix, pour le One Piece,je serais le premier
夢見る心はちょーデカイ yume miru kokoro wa chō dekai Mon coeur de rêveur est énorme
醒めないことがだいじ~ samenai koto ga daiji-- Et il est important de ne pas se réveiller
っと出来ない止まれない tto dekinai tomarenai Je ne tiens plus,je ne peux pas me retenir
夜明けが遅くてジレったい yoake ga osokute jirettai L'aube n'est pas encore là et je suis tout excité
いち、に、SUNSHINE よんっ…ウイーゴー! ichi, ni, SUNSHINE yon…We Go! Un,deux,Sunshine,quatre.... Allons-y !
俺たちは…ここまで来たぜ ore tachi wa...koko made kitaze Nous sommes... allés si loin
俺たちは行く…夢の在り処へ Nous voguons... vers le rêve
誰も置いてかないぜ~ dare mo oitekanaize-- Personne ne sera laissé à la traîne
んしなるのみそれが誓い nshin-aru nomi sore ga chikai Notre serment est de continuer à avancer
夢が始まったあの日から yume ga hajimatta ano hi kara Depuis le jour où le rêve a commencé
目指す未来は同じ~ mezasu mirai wa onaji-- Le futur vers lequel je tends n'a pas changé
っと出来ない止まれない tto dekinai tomarenai Je ne tiens plus,je ne peux plus me retenir
ココロの太陽沈まない kokoro no taiyō shizumanai Le soleil de mon coeur ne se couchera jamais
いち、に、SUNSHINE いち、に、SUNSHINE ichi, ni, Sunshine, Ichi, ni, Sunshine Un,deux,Sunshine, Un,deux,Sunshine
いち、に、SUNSHINE よんっ…ウイーゴー! ichi, ni, Sunshine yon…WE GO! Un,deux,Sunshine,quatre... Allons-y !
ウイーゴー! WE GO! Allons-y !

Futilités

  • L'opening a duré de l'Épisode 517 à 591, soit 83 épisodes, ce qui en fait l'opening utilisé le plus longtemps.
  • La chanson est chantée par Hiroshi Kitadani, qui avait déjà chanté We are !, dont We Go est une suite.
  • Les épisodes 522 et 523 se terminent également par cette musique, mais chantée plus doucement.
  • La chanson a été utilisée dans One Piece: Gigant Battle! 2 New World.
  • Le plan d'Usopp montre son nom épelé "USOPPU" entre les épisodes 517 et 521.
  • C'est le premier épisode depuis BON VOYAGE ! à débuter par une narration, afin de reprendre le

Navigation du site

Chansons, Openings, Endings
Openings We Are !BelieveHikari EBON VOYAGE !Kokoro no ChizuBrand New WorldWe Are (Remix)Crazy RainbowJungle PWe Are (Remix par TVXQ)Share the World!Kaze wo SagashiteOne dayFight TogetherWe Go !Hands Up !Wake Up !Hard Knock DaysWe Can !HopeSuper PowersOVER THE TOPDREAMIN' ONPAINTSaiko TotatsutenUs !
Endings MemoriesRUN ! RUN ! RUN !Watashi Ga Iru YoShouchi No SukeBefore DawnFishGLORY -Kimi ga Iru Kara-Shining rayFamily (Ending Spécial) • Free WillFAITHA to ZTsuki to TaiyoDreamshipMirai KokaiEternal Pose (Chanson)Dear FriendsAsu Wa Kuru KaraAdventure WorldSunlight of SalvationRaiseBlack Make Up
Films We areBelieveReady !MabushikuteSailing dayAno Basho eYurari UtaYume Miru Koro Wo SugitemoSayaendoCompassMata neFanfareBreak into the LightBad ReputationHow You Remind MeIkari o Kure yoGONGUta no Uta : ONE PIECE FILM RED/One Piece Film Red : Les chansons d'Uta (Nouvelle èreJe suis la plus forteÀ contre-jourLa berceuse éphémèreTot MusicaLe monde d’aprèsOù va le ventLe Bon Rhum de Binks)
Chansons chantées
Par l'équipage au Chapeau de Paille Holy HolidayAkuma no Mi (chanson)Hi ! Ho ! Ready Go !FamilyWe areUtae ! Christmas ~ Jingle BellYou are the OneJungle FeverRespect !Sekaiichi no Otoko to Yobareru TameniHurricane GirlsFriendsGirls ni KubitakkeDoctor Tony Tony ChopperA Thousand Dreamers
Solo Wanted ! (chanson)We are HERE !Every-one Peace !Katayoku no TakaTalking BluesSpirit of ZoroEyes of ZoroMusicBetween the WindUsopp * DropUsopp no HanamichiFly, Merry, Fly ~ Sayonara MerryDoubidoubi DandanSogeking no UtaSanji The Great Blue - Dessert Wa KimiSea Moon See YouMoulin RougeRumble Ball (chanson)DakishimetePresentTwinkle TwinkleChopperman no UtaMy Real LifeAlabasta no Suna, Oasis no ShizukuWish Upon a StarFranky ! Guarantee !Oh, Come My Way1, 2 Jango!Pandaman (chanson)Usopp*DropAllons Rencontrer Maître Chavipère
Divers
Chantées par les personnages Le Bon Rhum de BinksBlack Handkerchief of HappinessSogeking no UtaBone To Be WildNew WorldOcean GuideBloody PartyHappy DayBad End MusicalWelcome VIPNon Sugar LifeLa Règle des Vacances
Originales One Piece RapCook it UpYou Can't Turn The TideGrand Adventure Theme
Autres Caravel FarewellMugiwara no Jolly RogerZombie NightFuture IslandOne Piece (Soundtrack from the Netflix Series) (My Sails Are SetBang!)