Bajak Laut Topi Jerami bertemu Johnny dan Yosaku, teman lama Zoro, yang mengarahkan mereka ke kapal restoran Baratie, sebuah "oasis terapung" di tengah lautan. Di sana mereka bertemu koki Sanji, yang Luffy ingin merekrutnya sebagai juru masak krunya. Namun, laksamana bajak laut Don Krieg mengarahkan pandangannya ke Baratie sebagai pengganti armadanya yang hancur, dan restoran itu segera dikepung. Saat pertempuran pecah, Zoro berhadapan langsung dengan saingan utamanya, Dracule Mihawk, sementara Nami melarikan diri dengan Going Merry, memaksa kru untuk berpencar dan mengejar sementara Luffy melindungi Baratie dari Krieg.
Membayar Iuran: Para Pemburu Bayaran, Koki, dan Bajak Laut
Bajak Laut Topi Jerami—Luffy, Zoro, Nami, dan Usopp yang baru bergabung—memeriksa kapal bajak laut baru mereka, Going Merry, dan juga merancang Jolly Roger untuk kapal tersebut. Sebagai uji coba kemampuan kapal, Luffy dan Usopp menguji salah satu meriam di atas kapal dengan menembaki formasi batu. Namun, tanpa sepengetahuan mereka, dua pemburu bajak laut kebetulan berada di atas batu, dan salah satu dari mereka menyerang kapal sebagai balasan. Luffy melawannya, tetapi Zoro menunjukkannya sebagai temannya. Kedua pemburu bayaran itu adalah Johnny dan Yosaku. Setelah Topi Jerami meminta maaf dan Nami menyembuhkan penyakit kudis Yosaku, kru menyadari bahwa mereka akan membutuhkan seorang juru masak untuk kapal agar kualitas makanan mereka tetap sehat sebelum mereka dapat pergi ke Grand Line. Untuk membalas budi atas bantuan mereka, Johnny dan Yosaku memberi tahu kru tentang restoran terapung di tengah laut tempat mereka dapat menemukan juru masak, dan membantu mereka menemukan restoran tersebut, Baratie.[1]
Sanji memberi Gin makanan yang kelaparan.
Saat mereka tiba, kelompok itu mendapat masalah dengan seorang Letnan Marinir bernama Fullbody. Dalam perkelahian antara keduanya, Luffy secara tidak sengaja mengarahkan peluru meriam ke atap Baratie. Luffy mencoba membuat kesepakatan dengan kapten, kepala koki, dan pemilik kapal, Zeff, untuk membayar kerusakan yang terjadi pada atap. Sementara itu, asisten koki, Sanji, juga bertemu dengan Fullbody dan hampir membunuh Fullbody karena menghina makanan Baratie.[2] Seorang bajak laut bernama Gin, anggota armada Don Krieg yang ditahan oleh Fullbody, datang ke kapal untuk meminta makanan. Meskipun tidak diberi makanan, dipukuli, dan diusir dari restoran oleh kru, Sanji diam-diam menyajikan makanan lezat kepada pria itu, menyelamatkan Gin dari kelaparan.[3] Meskipun telah berbuat baik, saat Gin pergi dan kembali ke kapalnya, ia memberi tahu Don Krieg tentang Baratie. Setelah mendengar tentang kapal tersebut, Don Krieg mulai percaya bahwa mengambil alih Baratie adalah langkah penting dalam membangkitkan kembali armadanya.[4]
Akhirnya, Krieg datang ke restoran dengan dalih bahwa dia tidak akan menyakiti siapa pun jika dia menerima makanan. Tentu saja, setelah dia makan, Krieg menyerang para juru masak di atas kapal dan mengklaim Baratie sebagai miliknya,[5] karena kapal aslinya dan seluruh armadanya dihancurkan tujuh hari setelah memasuki Grand Line oleh sosok misterius.[6] Yang tak kalah pentingnya, krunya berada di ambang kematian karena kelaparan. Anehnya, Zeff memberikan sekarung makanan kepada Krieg dan memperingatkan para juru masaknya tentang pertempuran yang akan datang.[7]
Ambisi Zoro: Armada Terhebat dan Pendekar Pedang Terhebat
Mihawk mengalahkan Zoro.
Di tengah pertempuran, Luffy (yang telah bekerja sebagai "Chore Boy" untuk membayar kerusakan pada atap)[3][4] dan kru Topi Jerami lainnya mencoba menjauhkan Going Merry dari pertempuran. Baru kemudian mereka menyadari bahwa Nami telah mengkhianati mereka dan mencuri kapal dan harta mereka,[8] dengan Zoro, Usopp, Johnny, dan Yosaku bersiap untuk mengejarnya. Namun, rencana mereka terhenti ketika galleon Krieg tiba-tiba terbelah dua. Melalui reruntuhan kapal berlayar sosok misterius yang langsung dikenali Zoro sebagai Dracule "Hawk-Eyes" Mihawk, salah satu dari Tujuh Panglima Perang Laut dan pendekar pedang terhebat di dunia. Zoro memutuskan untuk mencoba dan mengalahkan Mihawk untuk mendapatkan gelar pendekar pedang terhebat di dunia,[9] tetapi jelas kalah oleh kekuatan Mihawk.
Namun, Zoro membuat Mihawk terkesan dengan keberanian dan kehormatannya.[10] Akibatnya, Mihawk mengampuni nyawa Zoro agar ia bisa menjadi pendekar pedang yang lebih baik dan menghadapinya lagi suatu hari nanti. Setelah kekalahan itu, Zoro bersumpah untuk tidak pernah kalah lagi sebelum berangkat bersama kru Topi Jerami lainnya untuk mengejar Nami. Luffy tetap tinggal untuk membantu Baratie, dan Zeff menerima permintaan Luffy agar utangnya dilunasi sebagai hadiah atas bantuannya melawan Bajak Laut Krieg. Setelah itu, Mihawk pergi, dan Krieg mengalihkan perhatiannya kembali ke Baratie.[11]
Pertahankan Baratie: Pertarungan antara Koki dan Anak Pekerja Rumah Tangga
Luffy menghancurkan baju besi Krieg.
Baratie mengangkat sirip tempurnya, yang melindungi bagian restoran Baratie, saat para juru masak dan Bajak Laut Krieg mulai bertarung. Para juru masak menyadari bahwa bajak laut Krieg bukanlah orang yang mudah dikalahkan, dan pertempuran tidak berjalan baik bagi para juru masak, hingga Sanji bergabung dalam pertarungan.[12] Namun, keadaan berbalik menguntungkan Krieg ketika rekan keduanya, "Iron Wall" Pearl, tiba. Awalnya, Sanji yang lebih unggul,[13] tapi setelah Pearl hampir membakar kapal, Gin terpaksa menodongkan senjatanya ke Zeff agar Sanji tidak melawan,[14] memungkinkan Pearl menghajar Sanji.
Sanji mengingat kembali masa mudanya, di atas kapal penumpang, Orbit, tempat ia bertugas sebagai juru masak dalam pelatihan. Di sana, juru masak lain berdebat tentang keberadaan All Blue, laut legendaris tempat ikan-ikan dari semua lautan di dunia dapat ditemukan di satu tempat. Para juru masak memakan sisa makanan di dapur dan ditegur oleh Sanji, memberi tahu mereka bahwa makanannya sudah basi. Tiba-tiba, kru bajak laut yang dikapteni oleh Zeff menaiki kapal mereka.[15]
Sebelum para perompak selesai menjarah kapal penumpang, Sanji terlempar dari Orbit oleh gelombang besar. Ia diselamatkan oleh Zeff dengan mematahkan tiang kapal untuk digunakan mengapung ke tempat yang aman. Karena badai, kedua kapal tenggelam. Keduanya terdampar di sebuah pulau kecil yang tidak memungkinkan untuk mencari makanan karena topografi pulau tersebut. Makanan dari reruntuhan kapal dijatah, dan keduanya sepakat untuk mencari kapal untuk menyelamatkan mereka dari berbagai bagian pulau.[16]
Tujuh puluh hari berlalu dan Sanji kelaparan. Ia pergi untuk mencuri makanan Zeff. Namun, Sanji menemukan bahwa Zeff memberikan semua makanan kepadanya dan karena lapar, Zeff memotong kaki kanannya untuk dimakan sambil menunggu pertolongan. Zeff memberi tahu Sanji bahwa ia menyelamatkannya karena mereka memiliki mimpi yang sama, yaitu menemukan All Blue. Namun karena ia tidak bisa lagi pergi dan mencarinya, ia akan membangun restoran di laut sebagai gantinya. Pada hari kedelapan puluh, mereka diselamatkan.[17]
Kembali ke Baratie, Gin secara mengejutkan menyelamatkan Sanji dari Pearl, dan mengklaim bahwa dia ingin membunuh juru masak itu sendiri.[18] Keduanya bertarung sebentar, tetapi dengan Sanji yang masih terluka dari pertarungannya dengan Pearl, Gin menang.[19] Akan tetapi, Gin tidak tega membunuh Sanji, yang membuat Krieg marah.[20] Akibatnya, ia mencoba membunuh Gin dengan granat gas beracun yang dikenal sebagai MH5, yang Gin nyaris selamat. Tindakan ini membuat Luffy kesal,[21] yang menyerang Krieg dan bertempur panjang di reruntuhan kapal Krieg.[22]
Krieg menggunakan seluruh kekuatan yang ada di baju zirahnya untuk mencoba membunuh Luffy.[23] Namun, Luffy membalas dan menguatkan setiap senjatanya,[24] akhirnya menghabisi Krieg dengan membantingnya ke sisi Baratie dengan kakinya, meskipun Krieg tidak tinggal diam sampai pukulan terakhir di perut oleh Gin menghentikannya. Serangan terakhir Krieg dengan jaring besinya mengirim Luffy ke laut. Sanji menyelamatkan Luffy dari laut,[25] dan Gin dan bajak laut Krieg lainnya berlayar dengan perahu kecil.[26]
Jaga Kakimu Tetap Kering: Sanji Bergabung dengan Topi Jerami
Sanji sambil menangis mengucapkan terima kasih kepada Zeff saat ia pergi bersama Luffy.
Zeff dan para juru masaknya mencoba membujuk Sanji untuk pergi dengan mengatakan bahwa sup yang dimasaknya rasanya tidak enak. Sanji hampir mempercayainya, tetapi kemudian mereka mendengarnya dan mengatakan bahwa rasanya lezat.[26] Ia teringat mimpinya menemukan All Blue dan akhirnya setuju untuk bergabung dengan kru Luffy. Tepat saat ia membuat keputusan, Yosaku kembali, menunggangi hiu panda, dan memperingatkan Luffy bahwa Nami sedang menuju pulau berbahaya. Zeff dan para juru masak Baratie semuanya memberikan penghormatan terakhir kepada Sanji dengan penuh air mata sebelum ia, Luffy, dan Yosaku berangkat untuk menyusul yang lain.[27]
Kemampuan Usopp dalam menggunakan meriam membuatnya mendapatkan peran sebagai penembak jitu Topi Jerami.[1]
Pengkhianatan Nami menunjukkan sifat tersembunyinya dan mengisyaratkan masa lalunya serta hubungannya dengan bajak laut manusia ikan dan krunya. Obsesinya untuk memeriksa salinan poster buronan Arlong milik Johnny dan Yosaku membantu keduanya mencurigai adanya hubungan antara Nami dan Arlong, yang memungkinkan mereka untuk berhasil memprediksi tujuan Nami.[9]
Para kru mendapatkan juru masak mereka, Sanji,[27] yang dianggap sebagai petarung terkuat ketiga mereka.
Masa lalu Sanji dengan Zeff diperlihatkan.[15][16][17] Namun, kisah masa lalunya dengan keluarga tidak akan terungkap hingga Arc Pulau Whole Cake. Lebih jauh lagi, pengabdian dan cinta Sanji kepada sosok ayahnya juga akan dipertaruhkan oleh ayah kandungnya, Judge.[28]
Zoro kalah dalam duelnya dengan Mihawk dan bersumpah tidak akan pernah kalah lagi, meninggalkannya dengan bekas luka pertempuran permanen pertamanya dan dua pedangnya yang tidak disebutkan namanya hancur,[10] menyebabkan dia menerima yang baruyang dua alur cerita kemudian di Arc Loguetown.[30]
Sementara Gin meninggalkan Baratie dengan nasibnya yang ambigu setelah diracuni oleh MH5 milik Krieg.[31], nantinya akan terungkap selama Arc Egghead bahwa Gin masih hidup.[32]
Perbedaan Anime dan Manga
Dalam manga, setelah Nami meminta Luffy dan Usopp untuk mendapatkan jeruk nipis guna menyembuhkan kudis Yosaku, mereka mengubahnya menjadi minuman yang membantu Yosaku bangun. Namun, dalam anime, Luffy dan Usopp malah mencoba memeras sari jeruk nipis ke dalam mulut Yosaku, sebelum memasukkannya ke dalam mulut dan efek tersedaknya menyebabkan Yosaku bangun.[1]
Dalam manga, saat kru Topi Jerami dan Johnny membicarakan perekrutan juru masak untuk kru Topi Jerami, mereka berada di dek Going Merry. Dalam anime, tempat ini dipindahkan ke ruang tamu kapal.[1]
Dalam manga, ketika Mihawk disebutkan oleh Gin dan Zeff, para koki teringat akan seorang pelanggan yang pernah mereka panggil Drunk Eyes,[8] yang ternyata bukan "Hawk-Eyes" yang Johnny maksud sebelumnya[1]. Kebingungan ini tidak disebutkan dalam anime, dan Drunk Eyes ditinggalkan.
Dalam manga, ketika Fullbody menyadari bahwa Johnny dan Yosaku ada di kapal dan menghina mereka, Johnny dan Yosaku mencoba menyerangnya, tetapi malah dipukuli, dengan poster-poster buronan Johnny jatuh di dek Going Merry. Dalam anime, Johnny marah atas penghinaan itu dan hanya melemparkan beberapa poster buronan di dek.[2]
Dalam manga, ketika Topi Jerami ditembaki oleh Marinir, Luffy menangkisnya dengan Gomu Gomu no Balloon. Dalam anime, ia menciptakan teknik baru yang disebut Gomu Gomu no Pachinko.
Dalam manga, Lines sang marinir tidak ditampilkan setelah ditembak oleh Gin, dan dianggap telah tewas. Dalam anime, ia terlihat merangkak keluar dari Baratie bersama Fullbody.
Dalam manga, Gin langsung menerima nasi goreng Sanji. Dalam anime, awalnya ia menolaknya karena gengsi, dan Sanji harus meyakinkannya untuk memakannya.
Dalam manga, Luffy tetap "bekerja" di Baratie selama dua hari sebelum Don Krieg tiba. Dalam anime, itu berlangsung selama empat hari.
Dalam manga, ketika Sanji mengumumkan niatnya untuk memasak untuk anak buah Don Krieg lainnya, para juru masak Baratie lainnya mengarahkan pistol kepadanya. Dalam anime, para juru masak malah mengarahkan peralatan dapur yang sangat besar, seperti garpu dan pisau, ke arah Sanji.[7]
Dalam manga, selama pertempuran melawan Don Krieg, Krieg awalnya berpura-pura menggunakan MH5 dengan menggunakan bom shuriken sebagai gantinya. Hal ini tidak diperlihatkan dalam anime.[19]
Dalam manga, selama pertarungan melawan Don Krieg, saat Gin menaklukkan Zeff, ia melakukannya dengan mematahkan kaki Zeff dan mengarahkan pistol ke arahnya. Dalam anime, Gin hanya menjatuhkan Zeff dan mengarahkan pistol ke arahnya.[14]
Dalam manga, selama kilas balik, Zeff kehilangan kakinya karena memakannya. Dalam anime, ia kehilangan kakinya karena terpotong saat terjebak di reruntuhan kapal yang tenggelam.[17]
Jumlah waktu Sanji dan Zeff terdampar di pulau itu lebih singkat di anime, yang ditandai dengan kapur selama 47 hari, bukan keterangan yang menyatakan bahwa itu adalah 85 hari. Juga di manga, awak kapal yang lewat gagal mendengar teriakan Sanji saat pertama kali datang, sebelum kembali beberapa bulan kemudian. Ini dilewati di anime, dan sebagai gantinya mereka langsung diselamatkan saat kapal datang pada hari yang sama saat Sanji mengetahui bahwa Zeff kehilangan kakinya (yang terjadi 15 hari sebelumnya di manga).[17]
Begitu Zeff dan Sanji memulai Baratie, Sanji mulai merokok dan mengklaim bahwa "dia sudah menjadi pria sekarang". Adegan ini dipotong dari anime, agar tidak memberi tahu penonton bahwa merokok sama dengan kedewasaan.[27]
Dalam manga, saat Zoro bersiap untuk melawan Mihawk, di adegan dengan Going Merry, Nami dengan sedih berharap bahwa ia akan bertemu teman-teman barunya lagi dan senang bahwa ia akan segera bebas, sebelum ia dengan sedih memanggil Bell-mère. Dalam anime, adegan ini malah dipindahkan ke setelah Luffy mengalahkan Don Krieg.[33]
Dalam manga, setelah Luffy meninju Don Krieg melalui jubahnya yang berduri, luka-luka di jarinya terlihat setelah ia mencabut tombak dari bahunya. Luka-luka ini tidak terlihat dalam anime.[22]
4Kids Edit
Sanji diberi aksen Brooklyn, dan rokoknya berubah secara permanen sepanjang seri menjadi lolipop merah.
Pistol paku Don Krieg diubah menjadi penghisap racun. Semua darah juga dihilangkan dari pertarungan.
Pearl diberi suara peselancar stereotip.
Kematian Kuina diubah menjadi dirinya yang terluka dan tidak dapat bertarung dengan pedang lagi.
Gagang pedang Mihawk diperpendek karena terlalu mirip salib. Hal yang sama berlaku untuk pisaunya.
↑Manga dan Anime One Piece — Vol. 84Chapter 839 dan Episode 801, Vinsmoke Judge memeras Sanji agar menikahi Charlotte Pudding dengan mengancam akan membunuh Zeff.
↑Manga dan Anime One Piece — Vol. 8Chapter 69 dan Episode 31, Yosaku secara resmi menjelaskan Tujuh Panglima Perang dan kekuatan mereka.
↑Manga dan Anime One Piece — Vol. 11Chapter 97 dan Episode 49, Ipponmatsu memberikan Yubashiri dan Sandai Kitetsu kepada Zoro di Loguetown.
