Chapter 145

Wasiat yang Diwariskan
Info Chapter
Volume:	16
Chapter:	145
Judul Jepang:	受け継がれる意志
Judul Romawi:	Uketsugareru Ishi
Judul Viz:	Carrying on His Will
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	24 Juli 2000
Edisi WSJ:	2000 Edisi 34
Anime:	Episode 86 (p. 2-17) Episode 87 (p. 18-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 145 berjudul "Wasiat yang Diwariskan".

Halaman Sampul

Jango's Dance Paradise, Vol. 15: "Kontes Tari yang Sangat Panas".

Jango dan lawannya menari dengan sangat bersemangat, membuat semua penonton kontes—bahkan Marinir—sangat heboh.

Ringkasan Singkat

Dr. Hiriluk ​​jatuh ke dalam perangkap Wapol. Ia menyampaikan pidato tentang kematian dan bunuh diri. Chopper datang dan menyerang Wapol dengan marah, tetapi Dalton menengahi. Dalton menentang Wapol dengan membiarkan Chopper melarikan diri, karena ia terinspirasi oleh tekad makhluk itu.

Chopper meminta Kureha untuk melatihnya menjadi dokter dan menyatakan bahwa mimpinya adalah menyembuhkan semua penyakit. Kilas balik berakhir, memperlihatkan Luffy menyelesaikan pukulannya ke wajah Wapol yang telah ia mulai dari Chapter 141.

Ringkasan Panjang

Dr. Hiriluk tiba di istana untuk menyembuhkan Isshi-20, tetapi Wapol mengungkapkan bahwa itu adalah jebakan untuk menangkap dokter pemberontak. Sementara Wapol menertawakan dan mengejek dokter, Dalton mempertanyakan mengapa dokter terjebak dalam jebakan yang begitu kentara. Chess dan Kuromarimo tertawa bersama raja mereka sementara pasukan Wapol membidik dokter. Alih-alih menyerah, Hiriluk berlutut, bersyukur bahwa Isshi-20 baik-baik saja. Dalton sangat terkejut. Hiriluk menolak untuk ditembak oleh tentara raja, dengan mengatakan bahwa ia akan segera mati.

Chopper terlihat berlari untuk menghentikan Hiriluk, yang sedang berpidato tentang kematiannya, dengan menyatakan bahwa ia hanya akan mati jika dilupakan. Ia mulai menuangkan minuman untuk dirinya sendiri ketika ia melihat Dalton menangis. Ia ikut merasakan sakit yang dirasakan dokter palsu itu atas negara yang sakit ini. Hiriluk menjelaskan bahwa ia telah hidup bahagia dan tugasnya telah tercapai: negara akan disembuhkan, oleh mereka yang mengingatnya jika bukan olehnya. Ia kemudian menenggak minuman itu, yang merupakan zat peledak yang berbahaya, dan bunuh diri.

Chopper tiba dan mendapati topi Hiriluk melayang ke tanah, satu-satunya bagian tubuh dokter yang meninggal. Wapol menertawakan kematian dokter itu, membuat Chopper marah dan menyebabkan rusa kutub itu menyerang. Saat ia menjadi sasaran para prajurit yang menganggapnya sebagai monster, Dalton menyela dan memintanya untuk pergi. Karena ia terlalu lemah untuk membela diri, Dalton berkata kepada Chopper agar tidak berakhir sebagai korban lain bagi negara ini. Jengkel dengan reaksi Dalton yang membiarkan 'monster' itu melarikan diri meskipun ia diperintahkan untuk membunuhnya dan jelas-jelas menentangnya, Wapol mengancam kepala penjaga tentang apa yang akan terjadi jika ia membuatnya "sangat kesal" saat keduanya bersiap untuk bertarung.

Sementara itu, Chopper telah sampai di rumah Dr. Kureha, sambil mengibarkan bendera Hiriluk. Ia meminta bantuan Hiriluk untuk menjadi dokter yang dapat menyembuhkan semua penyakit di dunia.

Kembali ke istana, Wapol telah mengalahkan Dalton dan mencoba bernegosiasi dengan kepala penjaga. Dalton menolak permintaan tersebut, menyatakan bahwa ia tidak akan berhenti sampai perdamaian kembali ke negara itu. Dalton hanya tertawa dan mengatakan bahwa ia adalah orang yang paling kuat.

Kilas balik berakhir, kembali ke adegan di mana Luffy meninju wajah Wapol.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Hiriluk ​​bunuh diri dengan meminum zat yang sangat mudah meledak.
• Dalton mencegah Chopper menyerang Wapol, dan menyatakan bahwa ia tidak boleh berakhir sebagai korban lain bagi negara.
• Dalton menentang Wapol dan keduanya bersiap untuk bertarung.
• Chopper meminta Kureha untuk melatihnya menjadi dokter.
• Mimpi Chopper adalah menyembuhkan semua penyakit di dunia.
• Luffy meninju wajah Wapol.

Karakter

Bajak Laut	Marinir	Warga
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Bajak Laut Bliking Wapol Bajak Laut Kucing Hitam Jango (sampul)	Letnan Fullbody (sampul)	Pulau Drum Chess (kilas balik) Kuromarimo (kilas balik) Dalton (kilas balik) Kureha (kilas balik) Hiriluk (kilas balik) Tony Tony Chopper (kilas balik)

Author Comment

Komentar Penulis
Terjemahan Original Pergi ke rumah Takei-san dan ada burung hantu di sana. Burung itu terus melotot ke arah saya. 武井さん家に行ったらフクロウがいた。もうなんかめっちゃこっちギョロッて見てた。 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →