Chapter 196

1
Info Chapter
Volume:	22
Chapter:	196
Judul Jepang:	1（ワン）
Judul Romawi:	Wan
Judul Viz:	1
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	27 Agustus 2001
Edisi WSJ:	2001 Edisi 39
Anime:	Episode 120 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 196 berjudul "1".

Halaman Sampul

Jalan Dasar Laut Hatchan, Vol. 13: "Calon Makanan Ikan yang Diselamatkan Hachi, Saat Bayangan Mendekat".

Masih bingung, Hatchan tetap menerima ucapan terima kasih dari putri duyung Camie (dan teman bintang laut-nya) karena telah diselamatkan. Tanpa disadari oleh ketiganya, sesosok tubuh mengintip dari balik batu di dekatnya.

Ringkasan Singkat

Pengawal Tsumegeri datang untuk menyelamatkan raja. Mereka mencoba membunuh Crocodile dengan meminum Air Pahlawan dan menjadi sangat kuat sebagai balasannya karena masa hidup mereka diperpendek secara drastis. Dengan kekuatan mereka yang besar, mereka menyerang Crocodile, tetapi dia menghindari serangan itu dengan berubah menjadi pasir. Para Pengawal Tsumegeri tewas sebagai akibatnya dan kemudian Chaka menyerang Crocodile, memperlihatkan kekuatan Buah Iblis miliknya. Tuan 1 jatuh kalah dan Zoro pingsan karena luka-lukanya. Sanji berjalan di samping Chopper dan Usopp yang menunggangi Matsuge. Nami berdiri di samping Nona Doublefinger yang kalah sambil mengumpulkan pikirannya dengan lantang. Crocodile mengalahkan Chaka.

Ringkasan Panjang

Di istana Alubarna, sebelum Chaka dapat menyerang Crocodile, sejumlah sosok misterius muncul untuk mengganggunya, yang ternyata adalah Penjaga Tsumegeri. Setelah berhasil melewati gerbang istana yang diblokir oleh Nona Sepanjang Minggu, Penjaga Tsumegeri bersiap untuk menyerang, dengan hormat mengabaikan permohonan Cobra untuk tidak menyerang Crocodile. Crocodile memberi mereka satu kesempatan untuk mundur, tetapi mereka mengabaikannya, dan Chaka melihat tanda-tanda aneh pada Penjaga Tsumegeri, menunjukkan kekhawatirannya. Nona Sepanjang Minggu menawarkan untuk melawan mereka, tetapi Crocodile menolaknya. Cobra dan Vivi juga melihat sesuatu yang "aneh" tentang Penjaga Tsumegeri, dan mereka menyadari bahwa mereka telah meminum Air Pahlawan, air khusus yang meningkatkan kekuatan mereka untuk waktu yang singkat, yang nantinya akan membunuh mereka. Karena ingin sekali menunjukkan kepada Crocodile seberapa besar penderitaan Alabasta, para Pengawal Tsumegeri menyerangnya, namun dia menghindar dengan berubah menjadi pasir. Mengejek para Pengawal Tsumegeri, Crocodile duduk di belakang dan menunggu sementara mereka menderita efek samping yang fatal karena meminum Air Pahlawan.

Chaka, yang marah, berubah dan mengejar Crocodile, yang menyadari bahwa dia adalah pemakan Buah Iblis Zoan. Chaka mengungkapkan bahwa dia telah memakan Inu Inu no Mi, Model: Jackal, berubah menjadi serigala, dan menyerang Crocodile dengan Howling Fangs, namun Panglima Perang itu menghindar lagi dengan berubah menjadi pasir, sambil berkomentar bahwa Chaka juga tipe orang yang akan mati demi orang lain.

Kembali di area utara, Tuan 1, dikalahkan oleh Zoro, mengungkapkan keterkejutannya bahwa Zoro tumbuh begitu banyak dalam satu pertarungan. Tuan 1 bertanya apakah Zoro akan mulai memotong berlian selanjutnya, dan Zoro menjawab bahwa itu akan sia-sia, sementara Tuan 1 pingsan. Sementara Zoro bertanya-tanya bagaimana keadaan yang lain, dia pingsan, karena kehilangan terlalu banyak darah. Sanji mengingat kembali Usopp yang mengeluh karena dipasangkan dengan Matsuge, yang merupakan seekor unta, dan memberi tahu Usopp bahwa dia hanya menyelamatkan wanita ketika Usopp meminta Sanji untuk menyelamatkan mereka ketika mereka dalam kesulitan. Kembali ke waktu nyata, Sanji bertanya mengapa Usopp menangis, dan Usopp mengatakan bahwa dia diberitahu oleh Nona Selamat Natal bahwa Luffy telah mati. Sanji, memberi tahu Usopp dan Chopper untuk tidak mempercayainya, memberitahu mereka bahwa pergi ke istana adalah prioritas utama mereka. Nami, yang berhasil melepaskan kabel yang melilit Nona Doublefinger yang pingsan dari Clima-Tact miliknya, menyadari bahwa pemberontak sudah mencapai lebih jauh ke dalam kota, dan mulai berjalan ke istana untuk bertemu dengan yang lain.

Di istana, Vivi, Cobra, dan pasukan kerajaan mengkhawatirkan Chaka, yang dengan mudah dikalahkan oleh Crocodile. Sementara sosok tak dikenal memanggil Vivi, penghitung waktu hingga ledakan bom terungkap, menunjukkan masih ada 25 menit tersisa.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Hero Water adalah air yang sangat meningkatkan kekuatan fisik peminumnya untuk waktu yang singkat, sementara peminumnya meninggal tak lama setelahnya.
• Chaka mengungkapkan bahwa ia telah memakan Inu Inu no Mi, Model: Jackal.
• Dua puluh lima menit tersisa hingga bom meledak.

Karakter

Bajak Laut	Warga	Baroque Works	Hewan
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy (kilas balik) Roronoa Zoro Nami Usopp Sanji Tony Tony Chopper Bajak Laut Arlong Hatchan (sampul)	Dasar Laut Camie (sampul) Pappag (sampul) Alabasta Nefertari Cobra Nefertari Vivi Chaka Hyota Brahm Arrow Barrel	Crocodile Nico Robin Agen Petugas Mr. 1 (defeated) Miss Doublefinger (K.O.)	Matsuge Stomp (kilas balik) Ivan X (kilas balik) Cowboy (kilas balik) Bourbon Jr. (kilas balik) Kentauros (kilas balik) Hikoichi (kilas balik) Babi Laut (sampul)

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Hanya bermaksud untuk mencoba Set Sail Pirate Crew! tetapi sebelum saya menyadarinya, saya semakin terseret semakin dalam...!! Mereka melakukan pekerjaan yang luar biasa dalam menyusun ini!! 「とびだせ海賊団！」を少しやろうと思ったらズルズルと…!!うまいなァあの構成は!! —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →