Chapter 230

Kejar South Bird!!
Info Chapter
Volume:	25
Chapter:	230
Judul Jepang:	サウスバードを追え!!
Judul Romawi:	Sausu Bādo o Oe!!
Judul Viz:	Pursue the South Bird!
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	20 Mei 2002
Edisi WSJ:	2002 Edisi 25
Anime:	Episode 149 (p. 2-19)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 230 berjudul "Kejar South Bird!!"

Halaman Sampul

Teater Hewan: Sanji menghabiskan hari liburnya dengan tempat tidur yang nyaman, anggur berkualitas, dan tiga anjing yang setia.

Ringkasan Singkat

Mengikuti deskripsi catatan Noland, Bajak Laut Topi Jerami memburu Burung Selatan, yang tampaknya selalu dapat menghadap ke selatan, bahkan di medan magnet Grand Line. Kembali ke rumah Cricket, Bajak Laut Bellamy tiba, mencari emas.

Ringkasan Panjang

Bab ini dimulai dengan Cricket yang memerankan kata-kata Noland di buku catatan hariannya dan semua orang dengan senang hati mendengarkan sambil makan. Cricket menunjukkan kepada Bajak Laut Topi Jerami emas yang ditemukannya setelah mencari selama berbulan-bulan. Dia menyatakan bahwa dia memiliki 3 batangan berbentuk lonceng yang sama, dan memberi tahu Masira untuk menunjukkan kepada Topi Jerami emas berbentuk Burung Selatan. Saat Aliansi Saruyama menjelaskan apa itu Burung Selatan, mereka tiba-tiba menyadari bahwa mereka lupa memberi tahu Topi Jerami untuk pergi mendapatkan Burung Selatan dan panik. Topi Jerami bertanya mengapa mereka membutuhkan burung dan Cricket menjelaskan bahwa untuk sampai ke tempat Knock Up Stream akan muncul, mereka harus memiliki Burung Selatan yang selalu menunjuk ke selatan karena Knock Up Stream berada di selatan dari tempat mereka berada, dan karena berada di tengah laut, tidak ada Log Pose yang akan berhasil. Cricket memberi tahu Topi Jerami untuk bergegas dan menemukan satu, yang sangat mengejutkan mereka.

Topi Jerami terbagi menjadi beberapa tim dengan jaring serangga di kegelapan. Mereka langsung tahu siapa South Bird itu setelah mendengar "suara aneh" yang dibicarakan Noland di buku catatannya. Tim Sanji/Nami/Usopp mencari dan menemukan banyak serangga yang membuat Nami dan Sanji ngeri, meskipun Usopp tidak terlalu mempermasalahkannya. Tim Robin/Zoro menghancurkan serangga besar apa pun yang menghalangi jalan mereka, dan tampaknya mereka tidak akur. Tim Luffy/Chopper menemukan kumbang langka dan bersenang-senang sampai South Bird menjatuhkan sarang lebah di sebelah mereka, membuat mereka harus berlari dengan kecepatan penuh saat lebah dari dalam mengejar mereka. Chopper memperhatikan bahwa South Bird melakukan semua ini dan memberi tahu Luffy. Kembali di rumah Cricket, Aliansi Saruyama bertemu dengan Bajak Laut Bellamy yang datang untuk mencuri emas mereka.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Bajak Laut Topi Jerami mulai mencari [South Bird, burung yang selalu menoleh ke selatan.
• Bellamy dan kru Bajak Laut Bellamy tiba di rumah Kriket.

Karakter

Bajak Laut		Hewan
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro Nami Usopp Sanji Tony Tony Chopper Nico Robin	Aliansi Saruyama Mont Blanc Cricket Masira Shoujou Bajak Laut Bellamy Bellamy	South Bird Insects

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Koleksi ilustrasi Obata-sensei, Sai. Saya sangat tersentuh ketika menerima salinannya yang bertanda tangan. Karya ini sangat indah. Saya sangat menghormati mereka yang selalu menjadi seniman yang terampil. Ini karya yang nyata, teman-teman. 小畑先生のイラスト集「彩」。本人からサイン入りで頂き感激。もーめっちゃ奇麗。昔から絵の上手い人は無条件で尊敬。これがプロだぜ。 —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →