Chapter 232

Pria Seratus Juta
Info Chapter
Volume:	25
Chapter:	232
Judul Jepang:	一億の男
Judul Romawi:	Ichioku no Otoko
Judul Viz:	The 100 Million Berry Man
Halaman:	19
Tanggal Rilis:	3 Juni 2002
Edisi WSJ:	2002 Edisi 27
Anime:	Episode 150 (p. 2-10) Episode 151 (p. 11-18)
Kronologi Chapter
← Sebelumnya
Selanjutnya →

Chapter 232 berjudul "Pria Seratus Juta".

Halaman Sampul

Teater Hewan: Nami—dengan semua harta bendanya di dalam koper Topi Jerami, dan seekor rubah sebagai satu-satunya temannya—menumpang truk di Rute 666 yang tandus.

Ringkasan Singkat

Luffy mengalahkan Bellamy, hanya dengan satu pukulan.

Ringkasan Panjang

Seorang pemabuk lokal sedang buang air kecil di laut, sebelum menyadari banyaknya hadiah baru yang masuk. Saat melihat-lihat poster pencarian, dia menemukan dua orang yang langsung dikenalinya: Luffy dan Zoro, yang baru saja dipermalukan di depan umum sore ini saat mereka menyebut Pulau Langit. Namun, saat dia melihat betapa tingginya hadiah Luffy, dia merasa ngeri, karena hadiahnya bukan lagi 30.000.000, tetapi 100.000.000!

Sementara itu, dengan peringatan Nami tentang batas waktu Pulau Langit terngiang di telinganya, dan kenangan Cricket terlintas di benaknya, Luffy berlari menuju Mock Town untuk mendapatkan kembali emas Cricket.

Di Mock Town, Bajak Laut Bellamy merayakan penemuan mereka, sekaligus mengejek Aliansi Saruyama, hingga si pemabuk bergegas masuk. Saat melihat Bellamy, dia memperingatkannya bahwa dia harus segera keluar kota sebelum dia terbunuh. Saat Bellamy bertanya siapa yang berani mengancamnya, si pemabuk memberi tahu seluruh bar tentang hadiahnya. Ini cukup membuat mereka ketakutan, karena keduanya memiliki hadiah yang lebih tinggi dari hadiah Bellamy sebesar 55.000.000.

Namun, hal itu malah membuat Bellamy tertawa. Kemudian, ia memarahi seluruh bar, karena ia yakin bahwa poster-poster itu palsu dan dibuat untuk menakut-nakuti mereka. Hal ini membuat bar menjadi tenang, sampai teriakan marah Luffy mengejutkan mereka lagi.

Bellamy keluar untuk melihat siapa yang menelepon, sampai dia melihat Luffy di sebuah gedung. Ketika Luffy mengatakan kepadanya bahwa Bellamy harus mengembalikan emas yang dicuri, Bellamy menggunakan kekuatan Bane Bane untuk naik ke atap juga. Dia mengatakan kepadanya bahwa karena dia mencuri emas, itu adalah haknya, tetapi Luffy mengatakan kepadanya bahwa dia akan mencurinya kembali.

Bellamy terus mengejek Luffy, karena pemabuk itu semakin tertekan, tetapi Sarquiss menyuruhnya untuk berhenti, mulai meragukan bahwa hadiah sebesar 30.000.000 milik Luffy itu nyata. Bellamy bertanya-tanya bagaimana Luffy seharusnya bertarung, atau apakah dia hanya akan berdiri saja seperti pertemuan terakhir mereka. Ketika Luffy mengatakan kepadanya bahwa terakhir kali berbeda, Bellamy memulai perkelahian dengan menggunakan kekuatannya untuk melompat dari gedung dan membelah menara menjadi dua.

Bellamy mendarat di gedung lain, dan menyiapkan 'Spring Snipe untuk menghabisi Luffy. Ia menghantam puncak menara, yang membuat Luffy jatuh ke tanah. Saat Luffy bangkit, Bellamy menggunakan jurus pamungkasnya, 'Spring Hopper, yang menurut orang-orang adalah jurus yang sama persis yang ia gunakan saat melawan Roshio.

Saat Bellamy terus melompat-lompat, ia terus mengejek Luffy, dan juga mengejek semua pemimpi. Hal ini membuat Luffy marah, yang bertanya kepada Bellamy apakah ia bertanya kepada Luffy apakah ia tahu cara melakukan pukulan, sambil meretakkan buku-buku jarinya. Saat Bellamy bergerak untuk membunuh, Luffy meninju pipinya dengan kekuatan yang sangat besar, menjatuhkan Bellamy ke lantai, mengakhiri pertarungan hanya dengan satu pukulan.

Referensi Singkat

Catatan Chapter

• Bellamy menemukan bounty baru milik Luffy.
  • Meskipun ia menganggap Bounty milik Luffy dan Zoro palsu setelah mereka menolak bertarung beberapa waktu lalu.
• Luffy mengalahkan Bellamy untuk membalas dendam atas Aliansi Saruyama.

Karakter

Bajak Laut		Warga
Bajak Laut Topi Jerami Monkey D. Luffy Roronoa Zoro (poster buronan) Nami (kilas balik) Sanji (kilas balik) Tony Tony Chopper (kilas balik) Aliansi Saruyama Mont Blanc Cricket (kilas balik) Masira (kilas balik) Shoujou (kilas balik)	Bajak Laut Bellamy Bellamy Sarquiss Lily Ross Eddy Rivers Mani Muret	Mock Town Jobo

Komentar Penulis

Komentar Penulis
Terjemahan Original Aku tidak dalam kondisi prima, jadi berjalan-jalan di kota saja bisa membuatku kram otot. Ada pusat kebugaran di lingkungan tempat tinggalku. Setiap kali aku melewatinya, aku berpikir, "Tahukah kau, pusat kebugaran olahraga." (jadi, pergilah ke sana, dasar pengecut) 運動不足で町を歩けばすぐ筋肉痛。近所にスポーツジムがある。その前を通るとこう思う「スポーツジムがあるなあ」（行けや） —Eiichiro Oda
Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini.

Navigasi Situs

← Chapter Sebelumnya

Chapter Selanjutnya →